さようなら愛しい人

「フェアウェル・マイ・ラブ」は、テンプテーションズが1963年にゴーディ（モータウン）レーベルから出したシングルである。モータウン社長ベリー・ゴーディが10年以上かけて作曲・プロデュースした最後のシングルであり、「オリジナル5」ラインナップの期間（メンバーのエルブリッジ・「アル」・ブライアントが解雇される前）にリリースされた最後のシングルである。^{[1]また、1971年の「イッツ・サマー」まで}ビルボードポップチャートのトップ40入りを逃したグループの最後のシングルとしても知られている（そしてその後23年間、米国のどの音楽チャートにも登場しなかった最後のシングルでもある）。このときまで、このグループはモータウンのスタッフから冗談で「ヒットのないテンプテーションズ」と呼ばれていたが、これは彼らの「姉妹」グループであるシュープリームスが「ヒットなしのシュープリームス」と呼ばれていたのと同様である。しかし、次のシングル、スモーキー・ロビンソンがプロデュースした「ザ・ウェイ・ユー・ドゥ・ザ・シングス・ユー・ドゥ」は、米国のポップ・チャートのトップ20にランクインし、グループの「ヒットなし」の記録を打ち破った。

この曲はカップルの別れについて歌っている。ナレーターは恋人が自分に不誠実で、自分は「気にかけてくれる人 / そして、そこにいてくれる人」を見つけるために彼女のもとを去ると語っている。これは、グループが録音したサイケデリック時代以前の数少ない曲のうち、一度に2人以上のメンバーがリードボーカルを務めた3番目の曲である。それ以前の曲は、「Isn't She Pretty」と「Check Yourself」である。「Isn't She Pretty」と同様に、ポール・ウィリアムズがこの曲のメインリードであるが、この曲では主に別のグループメンバー、この場合はエディ・ケンドリックスがフィーチャーされており、彼は有名なファルセットと自然な音域（第1テナーと第2テナー）を交互に歌っている。ブライアントの声もここでは目立っており、ケンドリックスとウィリアムズのリードの後ろでハーモニーソロを披露しているほか、最初の2つのコーラス（「To me」と「I'm going cry」）で短いリードラインも担当している。ベース シンガーのメルヴィン フランクリンは、ドゥーワップハーモニーで曲を開始し、2 番目の詩の終わりでウィリアムズの「なぜあなたは真実になれなかったのか?」という歌詞を繰り返します。2 番目のテナー/バリトン シンガーでリーダーのオーティス ウィリアムズはソロを一切歌っていませんが、コーラスで最も目立っており、曲のアウトロではアドリブを披露しています。

この曲は全国チャート入りはしなかったが、アメリカ中西部では地域的に大ヒットとなった。これはウィリアムズがリードボーカルを務めたグループの最後のA面曲となり（B面曲の「Just Let Me Know」、「Baby, Baby I Need You」、「Don't Look Back」はリードボーカルとして宣伝された）、ブライアントがボーカルを全面的に担当した最後の曲となった（ただし、彼の声は後の2つのB面曲に使用されている）。グループの次の3枚のシングルはケンドリックスがリードボーカルを務め、その後「My Girl」からブライアントに代わってデヴィッド・ラフィンがテンプテーションズの新しいメインリードシンガーとなった。

• リードボーカルはポール・ウィリアムズ（ヴァース、ブリッジ）、エディ・ケンドリックス（コーラス、アウトロ）、アル・ブライアント（コーラス、ハーモニーボーカル）、メルヴィン・フランクリン（第2ヴァース、ハーモニーボーカル）
• バックボーカルはポール・ウィリアムズ、エディ・ケンドリックス、メルビン・フランクリン、アル・ブライアント、オーティス・ウィリアムズ
• ファンク・ブラザーズによる楽器演奏

「Farewell My Love」のB面は「May I Have This Dance」でした。(1962年11月2日録音) この曲の録音版はエルブリッジ・「アル」・ブライアント(ステージでリードボーカルを務め、当初は曲のリードボーカルとしてクレジットされていた)がリードボーカルを務めたのではないかと推測する人もいますが、実際にはエディ・ケンドリックスがリードボーカルを務めており、ケンドリックスは主に(めったに録音されない)自然なテナーで歌っており、曲の終わり近くでしか聞かれない彼のおなじみのファルセットは使用していません。

• リードボーカルはエディ・ケンドリックス
• バックボーカルはポール・ウィリアムズ、メルヴィン・フランクリン、オーティス・ウィリアムズ
• ノーマン・ホイットフィールドとジャニー・ブラッドフォード著
• プロデューサー：ノーマン・ホイットフィールド
• ファンク・ブラザーズによる楽器演奏