フォーリング・イントゥ・ユー（歌）

「Falling into You」は、アルゼンチンの歌手マリー・クレール・デュバルドの1994年のアルバム「Marie-Claire D'Ubaldo」に収録されている曲です。スペイン語版「Y Caigo Un Poco Mas」も1994年にアルバム「Alma de Barro」に収録されています。1996年に、この曲はカナダの歌手セリーヌ・ディオンによってカバーされ、1996年のアルバム「Falling into You」からのファーストシングルとしてリリースされました。

「あなたに恋して」
セリーヌ・ディオンのシングル
アルバム「Falling into You」より
B面	"わからない" 「ル・バレエ」 「それが必要なら」 「私の愛の色」
リリース	1996年2月19日 ( 1996-02-19 )
記録済み	1995
スタジオ	マンデビル スタジオ、トラック レコーディング スタジオ、ウェストレイク オーディオ & オーシャン ウェイ レコーディング
ジャンル	ポップ
長さ	4 : 18
ラベル	コロンビア すごい
作詞家	ビリー・スタインバーグ リック・ノウェルズ マリー・クレール・デュバルド
プロデューサー	リック・ノウェルズ ビリー・スタインバーグ
セリーヌ・ディオンのシングル年表
「もっと愛して」 （1995） 「フォーリング・イントゥ・ユー」 （1996） 「あなたが私を愛していたから」 （1996）
ミュージックビデオ
「Falling into You」YouTubeにて

カナダの歌手セリーヌ・ディオンは、 4枚目の英語アルバム『Falling into You 』 （1996年）のために「Falling into You」を録音した。この曲は、1996年2月19日にヨーロッパ、オーストラリア、ニュージーランドで最初のシングルとしてリリースされた。世界の他の地域では、代わりに「Because You Loved Me」がリードシングルとしてリリースされた。

「Falling into You」はスペインとギリシャで1位を獲得し、ノルウェー（8位）とイギリス（10位）ではトップ10ヒットとなった。このシングルはイギリスで20万枚を売り上げた。^[1]この曲は、オーストラリア版『 All the Way... A Decade of Song』 （1999年）、『The Collector's Series, Volume One』（2000年）、『My Love: Essential Collection 』（2008年）のヨーロッパ版など、ディオンのコンピレーションアルバムのいくつかに収録されている。ディオンは、1996年から1997年にかけての『 Falling into You: Around the World』ツアーと、セリーヌ・ディオン・ライブ2018ツアーでこの曲を披露した。

リック・ノウェルズはベリンダ・カーライルのアルバム『A Woman & a Man』にこの曲を提供した。カーライルはデモを録音し、ノウェルズは後にそれをディオンに聴かせたが、この曲は当時のマネージャー、マイルズ・コープランド3世に拒否された。^[2]

ディオンは、公式伝記『セリーヌ・ディオン：フォー・キープス』の 中で、この曲のレコーディング過程を明らかにしている。

「Falling into You」の最初の録音には満足できませんでした。この曲はニュアンスが豊かで、ハーフトーンもあります。アレンジが激しすぎ、私の声は十分に流れませんでした。しかし、技術者、作曲家、デイヴィッドやルネなど、誰もが満足しているようでした。私は何も言いませんでした。しかしルネは私が満足していないと感じました... 彼は私に何が問題なのか尋ねました。私は彼に説明しました。彼は驚いたようでした。それから私は「Falling into You」をハミングして、私が想像していたアレンジを毎回説明しました。彼はすぐに私に同意しました。彼は何かを発見したかのように驚いたようでした... 私はディレクターとエンジニアに電話して、自分の曲をどう感じているか、どのような変化があるのか​​を説明しました。彼らは皆同意し、喜んでくれました。彼らは私にそう言いました... この曲は、アーティストとしての私の解放の一歩を刻みました... 私は成熟した、大人の、自立したアーティストになりつつありました... そこで私たちはスタジオに戻り、「Falling into You」を再び録音しました。それがステージ用の大ヒット曲になることはありませんでした。観客を感動させるには甘すぎ、繊細すぎます。しかし、私の意見では、アルバム「Falling into You」の中で最もスリリングな曲の1つです。そして、歌詞が大好きです。^[3]

オールミュージックのシニア編集者、スティーブン・トーマス・アーレウィンは「Falling into You」をアルバムの中でも傑出した曲の1つと評価した。^[4]エンターテインメント・フォーカスのピップ・エルウッド・ヒューズは「ゴージャス」と呼んだ。^[5]ガーディアン紙のキャロライン・サリバンはアルバムのレビューで「秋らしいFalling Into Youと、ほんのりレゲエのMake You Happyだけが主流から外れている」と評した。^[6]汎ヨーロッパ誌ミュージック＆メディアは「イントロとアウトロでスペインギター、軍歌のようなドラムロール、ケアレス・ウィスパー風のサックスリフがアクセントになった、ゆっくりとした子守唄のようなバラード」と評した。^[7]ミュージック・ウィーク誌の評論家は5点満点中5点と評価し、「控えめで天使のように歌われるこのバラードは、おそらくディオンのこれまでで最も美しい」と付け加えた。^[8] TalkAboutPopMusicのクリストファー・スミスは、この曲は「後半のほんの少しのサックスの音が、このダウンテンポのポップバラードの雰囲気とセクシーさを増している、官能的で愛想が良い」と評した。^[9]

この曲のミュージックビデオは、イギリス人監督ナイジェル・ディックによって1996年1月18日から19日にかけてフランスのゴルビオで制作され、1996年2月に公開された。小さな村で始まる。ディオンはサーカス芸人のグループに属する女性を演じている。彼女は馬車のドアに小さな男の子から花束を受け取る。彼は明らかに男性のために花束を届けている。カードには「Bonne chance（幸運を）」と書かれている。花束を持ったディオンは歌い始める。そして彼女は鏡の前の化粧台に座る。ピエロが彼女に長髪のかつらを被せるのを手伝う。夕方、サーカス団が大勢の観客の前でパフォーマンスをしている。様々な芸人がパフォーマンスを披露し、歌手は石の壁にもたれて立っている。彼女が歌っている間、明らかに悲しそうな表情をしている。その後、火の芸人がステージに登場し、彼がパフォーマンスしている間、ディオンは彼に松明を手渡すのを手伝う。あるシーンでは、彼女は松明の1つを彼に届けるが、彼は代わりに別の松明を取ってしまう。ディオンは暗闇の中を車で走り去ります。動画は、彼女が昼間に曲がりくねった山腹を運転しているところで終わります。そこで彼女は明らかに彼女を待っていたバイクに乗った男性と出会います。そして、2人は抱き合います。この動画は2011年にYouTubeにアップロードされました。2020年8月には、再生回数が1170万回を超えています。^[10]

2021年3月、アルバム発売25周年を記念して、ビデオがHD画質でリマスターされました。

• セリーヌ・ディオン – ボーカル
• デイヴィッド・ボラフ – サックス
• リック・ノウェルズ– ガット弦ギター、キーボード、プロデューサー
• シーラ・E. – パーカッション
• スティーブ・マクミラン – ミキシング
• ジェイミー・ムホベラック– キーボード
• スティーブ・ファリス – カヴァキーニョ
• ピート・ロリマー、クリス・ガルシア、チャーリー・クロウザー– ドラムプログラミング
• カート・ビスケラ– ドラム
• ポール・ブッシュネル– ベース
• マリー・クレール・デュバルド– 作曲家、バックボーカル
• マリア・ヴィダル– バックボーカル
• ポール・バックマスター– 指揮、編曲
• ビリー・スタインバーグ– 作曲家、プロデューサー

• 1996 年のナンバーワン シングルのリスト (スペイン)
• 1996 年のイギリスのトップ 10 シングルのリスト

• 「Falling Into You」YouTubeで