初版(スウェーデン語) | |
| 著者 | ヘニング・マンケル |
|---|---|
| 原題 | 不気味な幽霊 |
| 翻訳者 | スティーブン・T・マレー |
| 言語 | スウェーデン語 |
| シリーズ | クルト・ヴァランダー#1 |
| ジャンル | 犯罪小説 |
| 出版社 | オルドフロント |
発行日 | 1991 |
| 出版地 | スウェーデン |
英語で出版 | 1997 |
| メディアタイプ | 印刷物(ハードカバー、ペーパーバック) |
| ページ | 288ページ(英語ハードカバー訳) |
| 番号 | 1-86046-780-6(英訳) |
| OCLC | 43418392 |
| に続く | リガの犬たち |
『顔のない殺人者』(スウェーデン語: Mördare utan ansikte)は、スウェーデンの作家ヘニング・マンケルによる1991年の 犯罪小説であり、彼の高く評価されているヴァランダーシリーズの最初の作品である。 [1]スティーブン・T・マレーによる英語訳は1997年に出版された。
1992年、『Faceless Killers』は北欧諸国の推理作家に贈られる初のグラス・キー賞を受賞した。
概要
ルンナルプのほぼ孤立したスコーネの農家で、老人ヨハネス・レヴグレンが拷問を受けて死亡し、妻マリアは残酷に殴打され、首に絞首縄を巻かれて死んだと思われて放置された。42 歳のイスタッド警察刑事クルト・ヴァランダー警部は、チームを率いてこの事件に取り組んだ。チームのメンバーは、リウマチを患う老刑事リュードベリ、29 歳の新人刑事マルティンソン、30 年のベテラン刑事ナスランド、40 代の薄毛刑事スヴェドベリ、ハンソン、ピーターズ。マリア・レヴグレンは病院に運ばれたが、結局死亡した。彼女の最後の言葉は「外国人」だった。
リュードベリ氏はロヴグレン夫人の首に巻かれた絞首縄を調べており、「このようなものは見たことがない」と述べている。同氏はロヴグレン夫人の最後の言葉は正確であり、殺人犯は外国人であると考えている。しかし、この情報がマスコミに漏れた後、 同氏の結論は人種差別を動機とした攻撃を何度も引き起こした。
概要
この小説は、移民に対するスウェーデンのリベラルな姿勢に焦点を当てており、シェーボの難民論争や、スキンヘッドやネオナチ運動の拡大、ポピュリストの新民主党の台頭など、数々の物議を醸したヘイトクライムをきっかけに、人種差別や国民的アイデンティティというテーマを探求している。[1]この小説は、スウェーデンの状況を、いかなる異議や批判もなく描写しているだけである。[1]
適応
この小説は 1994 年にスウェーデンの公共放送局Sveriges Televisionによって4 話構成のテレビ ミニシリーズ『ヴァランダー』に改作されました。ヴァランダーを演じるのはロルフ・ラスガルドです。
『顔のない殺人者』は、 BBCのヴァランダーシリーズとして90分のテレビエピソードにも採用され、ケネス・ブラナーがヴァランダー役を演じた。2010年1月3日に初放送された。スウェーデンのテレビシリーズでスヴァルトマンを演じたフレドリック・グンナルソンは、このエピソードにカメオ出演した。注目すべきことに、このエピソードでは、殺人者の民族がユーゴスラビア人からアラブ人に変更されているが、これはおそらくユーゴスラビア戦争の現実味が薄れたことと、2000年代にスウェーデンの政治討論で既に注目されていたイラク戦争後の難民の流れを認識したためである。[2] [3]
この小説はBBCラジオ7でも放送されており、イギリスの俳優デイヴィッド・ワーナーが朗読している。ワーナーはイギリスのテレビドラマ版『ヴァランダー』でヴァランダーの父親を演じている。[4]
参考文献
- ^ abc アンナ・ヴェスターシュタール・ステンポート(2007年春)。「襲撃される身体:ヘニング・マンケルの『顔のない殺人者』における国家と移民」「スカンジナビア研究.79 ( 1): 2,4.JSTOR40920725 .
- ^ 「Fredrik GunnarssonのIMDBページ」。IMDb 。 2011年5月22日閲覧。
- ^ 「スウェーデン市長、米国議会で称賛される」スウェーデンラジオ。2008年4月11日。
- ^ 「Faceless Killers」 BBCラジオ7番組。2009年10月5日閲覧。
