地獄への追放

「地獄への亡命」は、アメリカの作家アイザック・アシモフによるSF 短編小説です。1968 年 5 月のAnalog Science Fiction and Fact誌に掲載され、1975 年のコレクションBuy Jupiter and Other Storiesに収録されました。

1966年にサタデー・イブニング・ポスト誌に『ファンタスティック・ボヤージュ』の小説版を連載したことで、アシモフは同誌が廃刊になる前にオリジナル作品を同誌に掲載したいという野望を抱くようになった。そこで1967年6月に『地獄への追放』を執筆した。しかし、20年前の全盛期にポスト紙がそうしたようにこの作品を拒否した（アシモフが『喜びはまだ感じられない』で述べているように）。そのときアシモフは、1960年の『チ​​オティモリンと宇宙時代』以来、アナログ誌に作品を投稿していないことに気づいた。作品は採用され、1968年5月号に掲載された。『木星とその他の物語』に掲載されたこの作品の紹介でアシモフは、作品が初めてアナログ誌に掲載されたとき、編集者のジョン・W・キャンベルによる作品掲載前の宣伝文句が結末を暗示して物語 のネタバレになっていたと述べている。

ジェンキンスという名の男は、自分が暮らす完全にコンピューター化された地下社会に壊滅的な影響を及ぼす可能性のあるコンピューター システムを誤って損傷したため、裁判にかけられる。検察側と弁護側の主張がプログラムされたコンピューターによって行われた裁判で、ジェンキンスは社会の法律で重大犯罪とされる機器損傷の罪で有罪となった。彼は死刑よりも重い刑罰とされる永久追放を宣告される。

物語の最後になって初めて、その社会は月面の下に築かれ、完全に調整されコンピューター制御された環境下にあり、追放された場所は地球の表面にあることが明らかにされる。

• アシモフ、アイザック。(2009 年 10 月 27 日) 『Jupiter and Other Stories』 (ダブルデイ、1975 年) を購入してください。
• アシモフ、アイザック。(2009年10月27日) 『Joy Still Felt 』 、ダブルデイ、1980年。

• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースにおける『Exile to Hell』のタイトルリスト