| 「エヴリバディ(バックストリート・バック)」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| バックストリート・ボーイズのシングル | ||||
| アルバム『Backstreet's Back』および『Backstreet Boys』(米国)より | ||||
| B面 |
| |||
| リリース | 1997年7月14日 | |||
| スタジオ | ||||
| ジャンル | ダンスポップ | |||
| 長さ |
| |||
| ラベル | ジャイブ | |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー |
| |||
| バックストリート・ボーイズのシングル年表 | ||||
| ||||
| バックストリート・ボーイズの米国シングル年表 | ||||
| ||||
| 代替カバー | ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「Everybody (Backstreet's Back)」をYouTubeで見る | ||||
「エヴリバディ(バックストリート・バック) 」は、アメリカのボーイズバンド、バックストリート・ボーイズの曲で、デニス・ポップとマックス・マーティンが作詞・作曲・プロデュースを担当した。 1997年7月にバンドの2枚目のインターナショナルスタジオアルバム『バックストリート・バック』からの1枚目のシングルとして、また1998年に彼らのセルフタイトルのデビューUSスタジオアルバムからの3枚目のシングルとしてリリースされた。しかし、この曲は、カナダのシングルを輸入することで、非公式に多くのアメリカのラジオ局で既に放送されていた。[1]付随するミュージックビデオは、アメリカの映画監督ジョセフ・カーンが監督した。この曲は、2013年の映画『ディス・イズ・ジ・エンド』の最後に流れる。
背景とリリース
ゾンバの会長クライヴ・カルダーは「Everybody (Backstreet's Back)」をシングルとしてリリースすることを提案したが、ジャイヴ・レコードの社長バリー・ワイスが反対した。彼はバックストリート・ボーイズの最初のアメリカ版アルバムに「Backstreet's Back」という曲を入れるのは変だと考えたからである。バンドは、単に故郷に戻ったという意味かもしれないと提案した。カナダの市場でこの曲が流れ始めると、国境近くのアメリカの市場でもこの曲が取り上げられ始めた。彼らはワイスと会い、最初の百万枚が生産された後にこの曲をアメリカのアルバムに加えるよう依頼した。[2] この曲には2つのバージョンがある。国際版アルバムにはアルバム版または7インチ版が収録されており、これが標準録音である。アメリカのアルバムにはこの曲の拡張版が収録されており、こちらは拡張されたブレイクダウン・セクションを含むがブリッジはカットされている。この曲のミュージック・ビデオは両方のバージョンにカットされており、アメリカ市場では拡張版が、その他の地域では標準版がリリースされた。[要出典]
批評家の反応
ビルボードのラリー・フリックは、「Everybody (Backstreet's Back)」には「この才能あるグループの声を完璧に表現した、伝染性のあるダンス/ポップビートとキャッチーなフック」が含まれていると述べた。 [3]イギリスの雑誌「ミュージックウィーク」は、この曲を5つ星中4つ星と評価し、「少年たちは威風堂々としたソウルフルなアンセムでパワーを上げており、この夏の大ヒット曲の1つになるだろう」と付け加えた。 [4]編集者のアラン・ジョーンズは、バックストリート・ボーイズはこの曲で「当たり前のことを言っている」が、「彼らはそれをある程度のスタイルでやっている。ミッドテンポの曲はすぐに溶け込み、主にグループの努力としてうまく歌われている。また大ヒットが保証されている」と指摘した。[5]
商業的パフォーマンス
マックス・マーティンとデニス・ポップが作詞・作曲・プロデュースした「Everybody (Backstreet's Back)」は、バックストリート・ボーイズのこれまでで最も成功したシングルの1つである。この曲は、米国のビルボード・ホット100で4位に達し、「 Quit Playing Games (with My Heart) 」に続いてバンドにとって2番目のトップ10シングルとなり、チャートに22週間留まり、英国シングルチャートで3位となった。米国では プラチナ認定を受けている。
ミュージックビデオ
背景
「Everybody」のミュージックビデオはジョセフ・カーンが監督し、1997年6月16日から18日にかけてカリフォルニア州ロサンゼルスで撮影された。ジャイブはカーンに連絡を取り、「白人のジョデシ」とのプロジェクトを監督するよう依頼した。当初バックストリート・ボーイズが何者か知らなかったカーンは、カセットテープと彼らの宣伝資料を渡された後、グループのヨーロッパでの売り上げに衝撃を受けた。当初はグランジとヒップホップの監督だったカーンは、 1980年代の音楽を聴いて育ったため、ポップジャンルを探求したいと考えていた。[6]
このお化け屋敷の美学は、カーンが数ヶ月前にラッパーのアイス・キューブのために思い描いていた演出に基づいており、マイケル・ジャクソンの「スリラー」のミュージック・ビデオに触発されたものである。カーンとグループは、スタスキー&ハッチのファンだったこともあり、アントニオ・ファーガスにバスの運転手役を依頼した。ビデオの撮影は36時間続き、ニック・カーターのミイラのショットは最後に撮影された。ジャイヴは、バンドがコスチュームを着るというコンセプトや100万ドルの要求に賛成せず、MTVがビデオを尊重するとは思わなかった。バンドは最終的に自費でビデオを撮影し、成功した後にレーベルと争って補償を得ることになった。[6]ビデオは1997年7月に米国外で初公開されたが、当時はまだ主にカナダのチャンネルの同時放送だったため、 MuchMusic USAの視聴者は視聴できた。[要出典] 2017年のビルボードのインタビューで、カーンはこのビデオの影響でポップカルチャーに対する視野が広がり、米国に新たなシーンが生まれたと語った。[6]
概要

このビデオは、文脈を組み立てるシーンで始まり、終わります。バックストリート・ボーイズの乗ったバスが故障すると、バスの運転手 (アントニオ・ファーガス) は、助けを呼ぶ間、近くの幽霊屋敷で一晩過ごすよう彼らに勧めます。次に、ブライアン・リトレルが寝室で寝る準備をしている様子が映し出されます。ベッドの中で、彼は布団の下から恐ろしい動物を引き出し、恐怖で悲鳴を上げます。その後、ビデオの音楽部分が始まり、各バンドメンバーが異なる映画のモンスターとして登場する夢のシーンとして再生されます。ブライアン・リトレルは狼男、ハウィー・ドロフはドラキュラ、ニック・カーターはミイラ、AJ・マクリーンはオペラ座の怪人エリック、ケヴィン・リチャードソンは半分変身したトゥーフェイスのような状態でジキル博士とハイド氏の両方として登場します。曲の冒頭から中盤にかけて、モンスターとしてのバンドメンバーは、主にそれぞれのキャラクターに関連した場面で登場します。最後のコーラスでは、彼らはキャスパーの雰囲気を漂わせながら屋敷の玄関に集合し、他のダンサーたちとダンスを披露する。スーパーモデルのジョシー・マランがドローの付き添いとしてビネットに登場し、おそらくミナ・ハーカーを演じている。ビデオの最後で、リトレルは目覚め、すべてが悪夢だったことに気づく。彼はメンバーたちと自分の夢について語り、全員が家を出ようとしたときに同じような夢を見たと述べる。しかし、フランケンシュタインのような怪物に姿を変えた運転手が現れ、少年たちは恐怖で悲鳴を上げる。
ビデオカットは米国市場用と国際市場の2つあり、それぞれその市場向けにアルバムでリリースされた曲の編集版をフィーチャーしている。グローバルビデオは、冒頭のブックエンドから最初の詩までをカットしている。曲のブリッジはそのままで、ダンスルーチンの前半、つまり社交ダンスの部分は、その下のビネットとインターカットされている。これは、曲の最後のコーラスの間にダンス部分の後半につながるが、ビネットとインターカットされていない。米国版では、ダンスルーチンの社交ダンスの半分と後半の冒頭が、曲の冒頭の最初のリズムのみのブレイクダウン中に使用され、ビネットとインターカットされていない。ブリッジに代わる2番目のブレイクダウンには、ビネットからのショットと、リトレルがロビーで宙返りするショットとさまざまなビネットのみが付随している。最後のコーラスが始まると、ダンス ルーティンの後半部分が最初から再び表示されますが、ビネット シーンが挿入されます。ビデオの残りの部分のほとんどは、いくつかの小さな代替シーンやテイクが使用されている以外は、まったく同じカットになっています。ビデオのダンス フロアは、吸血鬼の少年たちの巨大な肖像画も描くために雇われたアート ディレクターによって描かれました。
受賞とノミネート
トラックリスト
チャート
認定資格
リリース履歴
参考文献
- ^ 「Backstreet Boys Everybody (Backstreet's Back)」(PDF) . R&R . 1998年3月6日. p. 43 . 2023年5月10日閲覧。
- ^ エンターテインメント・ウィークリー10周年記念号より、バックストリート・ボーイズやマネージメントらへのインタビュー。
- ^ Flick, Larry (1998年4月4日). 「シングルレビュー」(PDF) .ビルボード. 65ページ. 2020年2月9日閲覧。
- ^ 「レビュー:シングル」(PDF)。ミュージックウィーク。1997年7月5日。30ページ。 2022年8月15日閲覧。
- ^ ジョーンズ、アラン(1997年6月28日)。「Talking Music」(PDF)。ミュージックウィーク。p.20 。 2022年5月27日閲覧。
- ^ abcd Tailor, Leena (2017年7月14日). 「『Everybody (Backstreet's Back)』の監督ジョセフ・カーンはいかにして人種的境界を押し広げ、バックストリート・ボーイを涙させたか」ビルボード. 2020年2月25日閲覧。
- ^ ab Singh, Olivia. 「あなたが生まれた年からのトップボーイバンドソング」. Insider . 2023年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月27日閲覧。
- ^ “1998 Video Music Awards”. MTV.com . 2007年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月11日閲覧。注: ノミネートを確認するには、「ベスト ダンス ビデオ」までスクロールし、「すべてのノミネートを表示」をタップ/クリックします。
- ^ Everybody (Backstreet's Back) (米国拡張CDシングルライナーノーツ). Backstreet Boys . Jive Records . 1998. 01241-42510-2.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Everybody (Backstreet's Back) (米国拡張マキシシングルライナーノーツ). Backstreet Boys . Jive Records . 1998. 01241-42515-2.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Everybody (Backstreet's Back) (US 12インチシングルスリーブ). Backstreet Boys . Jive Records . 1998. 01241-42515-1.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Everybody (Backstreet's Back) (カナダ版CDシングルライナーノーツ). Backstreet Boys . Jive Records , BMG Music Canada . 1997. 74321-50997-2.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Everybody (Backstreet's Back) (UK & ヨーロッパ CD シングルライナーノーツ). Backstreet Boys . Jive Records , Trans Continental Records . 1997. JIVE CD 426, 0516922.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Everybody (Backstreet's Back) (UK CDシングルデジパックライナーノーツ). Backstreet Boys . Jive Records . 1997. JIVE RCD 426, 0517022.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ 「バックストリート・ボーイズ – エヴリバディ(バックストリート・バック)」ARIAトップ50シングル。2017年6月2日閲覧。
- ^ 「Backstreet Boys – Everybody (Backstreet's Back)」(ドイツ語)。Ö3オーストリア トップ40。 2017年6月2日閲覧。
- ^ 「Backstreet Boys – Everybody (Backstreet's Back)」(オランダ語)。Ultratop 50。 2017年6月2日閲覧。
- ^ 「Backstreet Boys – Everybody (Backstreet's Back)」(フランス語)。Ultratop 50。 2017年6月2日閲覧。
- ^ ab "Billboard 1997年8月16日". Billboard . 第109巻第33号. 1997年8月16日. pp. 42–43. ISSN 0006-2510 . 2014年11月21日閲覧。
- ^ 「トップRPMシングル:第3321号」RPM。カナダ図書館・文書館。2017年6月2日閲覧。
- ^ 「Top RPM Adult Contemporary: Issue 3349」RPM . Library and Archives Canada . 2019年11月27日閲覧。
- ^ 「Top RPM Dance/Urban: Issue 3344」RPM . Library and Archives Canada . 2019年11月27日閲覧。
- ^ “ドミナ・リスト・デ・ポピュラーダード”.エル・シグロ・デ・トレオン(スペイン語)。 1998 年 7 月 15 日。p. 45. 2020年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020 年6 月 10 日に取得。
- ^ 「Backstreet Boys – Everybody (Backstreet's Back)」。トラックリスト。2017年6月2日閲覧。
- ^ 「バックストリート・ボーイズ:エブリバディ」(フィンランド語)。ムシッキトゥオタジャット。 2017 年 6 月 2 日に取得。
- ^ 「Backstreet Boys – Everybody (Backstreet's Back)」(フランス語)。シングル分類。2017年6月2日閲覧。
- ^ ab 「Backstreet Boys – Everybody (Backstreet's Back)」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。2019年5月22日閲覧。
- ^ 「Top National Sellers」(PDF)。Music & Media。第14巻第32号。1997年8月9日。14ページ。 2018年5月6日閲覧。
- ^ “Íslenski Listinn NR. 239 Vikuna 18.9. '97 - 25.9. '97" (PDF) .ダグブラジズ ヴィシル。 1997 年 9 月 19 日。p. 22.2018 年4 月 10 日に取得。
- ^ 「アイルランドチャート - 検索結果 - バックストリート・ボーイズ」。アイルランドシングルチャート。2019年11月27日閲覧。
- ^ 「Top National Sellers」(PDF)。Music & Media。第14巻第40号。1997年10月4日。15ページ。 2019年11月27日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – Backstreet Boys」(オランダ語)。Dutch Top 40。 2017年6月2日閲覧。
- ^ 「バックストリート・ボーイズ – Everybody (Backstreet's Back)」(オランダ語)。シングルトップ100。 2018年6月14日閲覧。
- ^ 「バックストリート・ボーイズ – エヴリバディ(バックストリート・バック)」。トップ40シングル。2017年6月2日閲覧。
- ^ 「Backstreet Boys – Everybody (Backstreet's Back)」. VG-lista . 2017年6月2日閲覧。
- ^ ab 「Romanian Top 100: Top of the Year 1997」(ルーマニア語)。Romanian Top 100。 2005年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年11月6日閲覧。
- ^ サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959 ~ 2002 (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
- ^ 「バックストリート・ボーイズ – エヴリバディ(バックストリート・バック)」。シングルトップ100。 2017年6月2日閲覧。
- ^ 「バックストリート・ボーイズ – エヴリバディ(バックストリート・バック)」。スイス・シングル・チャート。2017年6月2日閲覧。
- ^ 「バックストリート・ボーイズ:アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。2023年11月6日閲覧。
- ^ 「バックストリート・ボーイズのチャート履歴(ホット100)」ビルボード。2017年4月21日閲覧。
- ^ 「バックストリート・ボーイズのチャート履歴(ポップソング)」ビルボード。2017年4月21日閲覧。
- ^ 「バックストリート・ボーイズのチャート履歴(リズミック)」ビルボード。2017年4月24日閲覧。
- ^ “Tónlistinn – Lög” [音楽 – 歌] (アイスランド語)。プルトゥティズインディ。 2023 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 27 日に取得。
- ^ 「トップラジオヒットカザフスタンウィークリーチャート:2024年11月14日」。TopHit 。 2024年11月18日閲覧。
- ^ 「ARIA Top 100 Singles for 1997」. ARIA . 2023年11月6日閲覧。
- ^ “Jahreshitparade Singles 1997” (ドイツ語) 。2023 年11 月 6 日に取得。
- ^ 「Jaaroverzichten 1997」(オランダ語)。ウルトラトップ。2023 年11 月 6 日に取得。
- ^ 「Rapports annuels 1997」(フランス語)。ウルトラトップ。2023 年11 月 6 日に取得。
- ^ 「RPM '97 Year End Top 100 Hit Tracks」RPM . 2019年11月27日閲覧– Library and Archives Canada経由。
- ^ 「RPM '97 Year End Top 100 Adult Contemporary Tracks」RPM . 2019年11月27日閲覧– Library and Archives Canada経由。
- ^ 「1997年末売上チャート:ユーロチャート・ホット100シングル」(PDF)。ミュージック&メディア。第14巻第52号。1997年12月27日。7ページ。 2019年12月21日閲覧。
- ^ “Tops de L'année | Top Singles 1997” (フランス語). SNEP 。2023 年11 月 6 日に取得。
- ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 1997」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2018 年4 月 17 日に取得。
- ^ 「トップ 100 - Jaaroverzicht van 1997」 (オランダ語)。オランダのトップ40 。2020 年3 月 5 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten – Single 1997” (オランダ語).メガチャート。2023 年11 月 6 日に取得。
- ^ 「End of Year Charts 1997」Recorded Music NZ 2017年12月4日閲覧。
- ^ 「Årslista Singlar、1997」(スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2020 年3 月 5 日に取得。
- ^ 「シュバイツァー・ヤーレシットパレード 1997」 (ドイツ語) 。2023 年11 月 6 日に取得。
- ^ 「トップ100シングル1997」。ミュージックウィーク。1998年1月17日。27ページ。
- ^ “Billboard Top 100 – 1998”. 2009年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月28日閲覧。
- ^ 「1998年に最も再生されたメインストリームのトップ40曲」(PDF) 。Airplay Monitor。第6巻、第52号。1998年12月25日。45ページ。 2023年12月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年3月14日閲覧。
- ^ 「1998年の音楽:ホットなダンス・マキシシングルの売上」ビルボード誌第110巻第52号1998年12月26日p.YE-54。
- ^ 「1998年に最も再生されたリズミカルなトップ40曲」(PDF) 。Airplay Monitor。第6巻、第52号。1998年12月25日。46ページ。 2023年12月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年3月14日閲覧。
- ^ 「1999年音楽の年: ホットダンスマキシシングルセールス」。ビルボード。第111巻、第52号。1999年12月25日。p. YE-61。
- ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2020年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2022年8月24日閲覧。
- ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 1997”.ウルトラトップ。フン・メディアン。2020 年2 月 12 日に取得。
- ^ 「ブラジルのシングル認定 – バックストリート・ボーイズ – エブリバディ(バックストリート・バック)」(ポルトガル語)。Pro -Música Brasil 。 2023年1月23日閲覧。
- ^ 「デンマークのシングル認証 - バックストリート・ボーイズ - エブリバディ(バックストリート・バック)」。IFPI デンマーク。 2023年10月18日閲覧。
- ^ 「French single certificates – Backstreet Boys – Everybody」(フランス語)。Syndicat National de l'Édition Phonographique。2012年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月6日閲覧。
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (バックストリート ボーイズ; 'Everybody (Backstreet's Back)')" (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2022 年12 月 10 日に取得。
- ^ 「イタリアのシングル認証 - バックストリート・ボーイズ - エブリバディ(バックストリート・バック)」(イタリア語)。イタリア音楽産業連盟。2023年2月13日閲覧。
- ^ 「ニュージーランドのシングル認定 - バックストリート・ボーイズ - エブリバディ(バックストリート・バック)」。Recorded Music NZ 。2024年11月20日閲覧。
- ^ “スペインのシングル認定 – バックストリート・ボーイズ – Everybody (Backstreet's Back)”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2024 年1 月 26 日に取得。
- ^ 「Guld-och Platinacertificat − År 1987−1998」(PDF) (スウェーデン語)。IFPIスウェーデン。 2011 年 5 月 17 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。
- ^ 「イギリスのシングル認定 - バックストリート・ボーイズ - エヴリバディ(バックストリート・バック)」。英国レコード産業。 2023年2月12日閲覧。
- ^ 「1998年のベストセラーレコード」。ビルボード。第111巻第5号。BPIコミュニケーションズ社。1999年1月30日。75ページ。ISSN 0006-2510 。 2015年5月31日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認定 – バックストリート・ボーイズ – エブリバディ(バックストリート・バック)」。アメリカレコード協会。
- ^ “エブリバディ | バックストリート・ボーイズ” [Everyone |バックストリートボーイズ』(日本語)。オリコン。2024 年1 月 21 日に取得。
