Loading article…
.png/500px-Eunoia_(book).png) | |
| 著者 | クリスチャン・ボック |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| 主題 | 一母音 詩 |
| 出版社 | コーチハウスブックス |
発行日 | 2001 |
| 出版地 | カナダ |
| メディアタイプ | ハードカバー |
| ページ | 112 |
| 番号 | 1-55245-092-9 |
Eunoia (2001) は、カナダの詩人クリスチャン・ボックによる一母音詩集である。各章は子音と一母音に限定された単語で書かれており、次のような文章が作られている。「ハッサンは、手拍子で家臣を呼び寄せ、すべてのスタッフに酒宴を計画するように頼むことができる」。 [1]作者は、「この本は、各母音が独自の個性を持っていることを証明し、英語の柔軟性を示している」と考えている。 [1]この作品は、制約のある執筆技術を使用して作品を制作することを目指すウリポグループに触発された。 [2]
この本は2001年にカナダのコーチハウスブックスから出版され、2万部を売り上げ、2002年にカナダ グリフィン詩賞を受賞した。[3] キャノンゲートブックスは2008年にイギリス版を出版した。 [4]この本はイギリスでも売れ行きがよく、タイムズ紙の年間ベスト10にランクインし、イギリスで最も売れた詩集となった。[3]
タイトルの「eunoia」は文字通り「良い思考」を意味し、正常な精神状態を表す医学用語であり、英語で5つの母音すべてを含む最短の単語でもあります。表紙にはアルチュール・ランボーのソネット「Voyelles」（母音）の色彩表現が描かれており、各母音に特定の色が割り当てられ、子音は灰色で表示されます。
「E」章はケイト・ソーパーの室内楽作品『ヘレン・エンフェッタード』に音楽がつけられた。[5]
セクション
ユーノイア
この本の主要セクションは、「A」、「E」、「I」、「O」、「U」の 5 つの章で構成されています。これらの各章で使用されている母音は、タイトルと同じものだけです。たとえば、章 A で使用されている母音は「A」だけです。各章には、他の規則も与えられています。
- 各章は文章を書く技術について言及している必要がある。[6]
- 各章では「料理の饗宴、好色な放蕩、田園風景、そして航海を描写する」ことになっている。[6]
- すべての文章は「統語的平行法の使用によるアクセント付きの内韻」を持たなければならない。[7]
- 本文にはできるだけ多くの単語を盛り込まなければならない。本書のあとがきには、各章で利用可能な単語の少なくとも98%が使われていると書かれている。[7]
- 文章では単語の繰り返しをできるだけ避けなければならない。[7]
- 文字「Y」は使用されていない。[7]
各章は、それぞれハンス・アルプ、ルネ・クレヴェル、ディック・ヒギンズ、オノ・ヨーコ、チュー・ユーに捧げられている。本書のあとがきによると、第 E 章は『イリアス』の再話であるらしい。
オワゾー
「鳥」を意味する「Oiseau」は、フランス語で5 つの母音すべてを使用する最も短い単語です。このセクションには、次の章が含まれます。
- 「そして時々」：英語で母音を含まないすべての単語のリスト。[7]
- 「母音」：すべての単語が単語「母音」の文字の組み合わせのみで構成されている詩。[7]
- 「Voile」:アルチュール・ランボーの「 Voyelles 」の同音異義語版。[7]
- 「W」：ジョルジュ・ペレックに捧げられた「 W 」の文字への哀歌。[8]
- 「修正された余剰」: 章Eのルールに適合しているが使用されていないすべての単語を使用した2番目の詩。[9]
注記
- ^ ab 「美しい母音」 。BBC Today。news.bbc.co.uk。2008年10月30日。 2009年1月5日閲覧。
- ^ ブック、111ページ。
- ^ ab 「カルガリーの詩人がイギリスのベストセラーリスト入り」 cbc.ca 2009年1月5日. 2009年1月5日閲覧。
- ^ Mark Sanderson (2008-10-29). 「Literary Life」. The Telegraph . ロンドン: telegraph.co.uk . 2009-01-05閲覧。
- ^ ウルフ、ザカリー（2014年7月22日）。「50歳にして、フェスティバルは一種の再会」ニューヨークタイムズ。
- ^ ab ボーク、クリスチャン(2001).ユーノイア。コーチハウスブックス。 p. 103.ISBN 1-55245-092-9. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月11日閲覧。
- ^ abcdefg ブック、104ページ。
- ^ 書籍、104～105ページ。
- ^ ブック、105ページ。
参考文献
- ボーク、クリスチャン。ユーノイア、コーチ ハウス ブックス、2001 年、ISBN 1-55245-092-9
外部リンク
- 出版社のウェブサイトにあるEunoiaのオンライン版
- スティーブ・ベンライトが朗読するユーノイアの録音（UbuWeb ）