エルヴィン・フォン・シュタインバッハ

エルヴィン・フォン・シュタインバッハ（1244年頃 - 1318年1月17日）はドイツの建築家であり、ストラスブール大聖堂の建設の中心人物でした。

後世に生まれた言い伝えによると、彼はエルヴィン・フォン・シュタインバッハと呼ばれ、バーデン＝バーデン近郊のシュタインバッハ村に記念碑が建てられている。彼の息子2人、エルヴィンとヨハネス、その孫のゲルラッハは1341年から1371年まで、またもう一人の一族の末裔であるクンツェも1382年まで、建築家の監督を務めた。したがって彼らはシュトラスブルクの石工組合の長であり、その影響力はバイエルン、オーストリア、イタリア国境にまで及んでいた。兄のエルヴィンが受けた仕事の訓練については文書による記録は残っていない。しかし、1277年頃にストラスブールのノートルダム大聖堂のファサードの建設を委託される前に、彼が他の場所で親方建築家としての能力を証明していたことは間違いないと思われる。

シュタインバッハの息子ゲルラッハは後に、ストラスブールの近くに、質素ながらも芸術的に非常に価値のある ニーダーハスラッハ教会を建設しました。

大聖堂における彼の作品には、フランス・ゴシック様式の影響が見られる。エルヴィンが建設を指揮したとき、大聖堂は塔の玄関を除いて完成しており、その一部には11世紀第1四半期の建築様式の発展が反映されていた。実際、西正面は3人の巨匠によって建てられ、そのうちの1人がエルヴィンであった。同時に、 1298年の火災で損傷した身廊の一部を修復する必要があった。ファサードの3つの設計図が現在も現存しているが、ドイツの美術史家 ゲオルク・デヒオによると、最も優れた設計はエルヴィンのものであり、建設全体を彼に帰するのが通例となっている。しかしアイヒボーンは、3つの設計図のうちエルヴィンが描いたのが最も貧弱なものであることを証明しようとした。いずれにせよ、3人の巨匠建築家の共同作業は、特にヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテの時代以降はエルヴィン一人に帰せられる称賛に値する。

しかし、塔の間の3階にある中央のスクリーンが不格好だったり、北塔の尖塔がそうであったりするのは、彼らの責任ではない。この正面は、フランス風の水平な部材とドイツの大胆な高さの原則との見事な組み合わせである。バラ窓もフランス風のデザインで、9つのフィールドのうちの中央に配置されており、心地よい視線の休息を与えてくれる。やや風変わりな装飾は、バーと幾何学模様の二重の網目模様で構成されており、大きな面を仕切ったり埋めたりするネットのように正面を覆っている。新しいスタイルの斬新さと大胆さにより、この正面の個々の部材は、建物の古い部分とは際立った対照をなしている。さらに、正面は大聖堂の本体と直接つながっている。建物の装飾彫刻は、ドイツの大聖堂に通常見られるものよりも豪華で、エルヴィンの工房によるものとされており、聖ヨハネ礼拝堂にあるコンラート・フォン・リヒテンベルク（1240-1299）の記念碑もこの工房から作られました。この礼拝堂の初期ゴシック様式は、参事会ホールの彫刻と一致しています。エルヴィンの最後の仕事は、美しい聖母礼拝堂の建設でした。エルヴィンの娘であったとされる女性彫刻家ザビーナ・フォン・シュタインバッハの伝説は、巻物の言葉を誤って解釈したものです。エルヴィンに言及する碑文は、伝承とともに私たちの唯一の情報源ですが、さまざまな疑問を引き起こしています。

• この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Herbermann, Charles, ed. (1913). "Erwin of Steinbach". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.
•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「ストラスブール」。ブリタニカ百科事典。第 25 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。pp. 984–985。