エルヴィン・シュトレーゼマン

エルヴィン・シュトレーゼマン
1919年のシュトレーゼマン
生まれる	( 1889-11-22 )1889年11月22日 ドレスデン、ドイツ帝国
死亡	1972年11月20日(1972-11-20)（82歳）
国籍	ドイツ語
職業	自然主義者 鳥類学者

エルヴィン・フリードリヒ・テオドール・シュトレーゼマン^[1]（1889年11月22日ドレスデン生まれ、 1972年11月20日東ベルリン没）は、ドイツの博物学者、鳥類学者である。シュトレーゼマンは幅広い分野に精通した鳥類学者で、当時としては最初でもっとも包括的な鳥類生物学の研究書の一つを『動物学ハンドブック』の一部として編纂した。鳥類の研究の過程で、彼は鳥類学の科学の発展に関するもっとも広範な歴史的研究書の一つも著した。彼は周囲の多くの鳥類学者に影響を与え、Journal für Ornithologieの編集者としてドイツにおける鳥類学の発展を監督した。彼はまた、詩、哲学、言語学にも関心を持っていた。彼はインドネシアの島への鳥類学探検中に行われた研究に基づいて、 パウロ語に関するモノグラフを出版した。

シュトレーゼマンはドレスデンで薬剤師のリヒャルトとマリーの子として生まれた。祖父テオドールはベルリン＝ケルンでツム・ローテン・アドラー薬局を経営し、父と兄グスタフは1876年からドレスデンでモーレナ薬局を経営していた。家族は裕福で刺激的な環境にあり、彼は甲虫に興味を持ち、動物園を経営していた。ヴィッツトゥム・ギムナジウムに入学すると、数学と生物学の教師であるオットー・ケーペルト博士は、エルヴィンに学校のアメリカとアフリカの鳥のコレクションを整理する仕事を任せた。比較的若い年齢で、彼はヘルゴラント、ボーンホルム、モスクワを旅行することができた。高校卒業後、1908年にイエナ大学で動物学を学び、その後ミュンヘンのルートヴィヒ・マクシミリアン大学に編入してリヒャルト・フォン・ヘルトヴィヒに師事し、さらに後にはフライベルク鉱業技術大学に編入した。彼はエルンスト・ヘッケルと連絡を取り、ベルゲンで海洋生物学を学んだ。1910年から1912年まで休暇を取り、モルッカ諸島への「第二次フライブルク遠征」 (1910-1912) に鳥類学者として参加した。この遠征隊は、1906年から1907年に島を訪れた地質学者カール・デニンガーが率い、民族学者オド・デオダトゥス・タウエルンが同行した。費用は参加者が負担する必要があり、シュトレーゼマンはモルッカ諸島の動物相、地質学、民族学について自ら準備した。彼はトリングに行き、エルンスト・ハルテルトと相談し、その後丘を登り、ベスビオ山に登って暑さに耐える訓練をした。 3 人は特注の船を持っていたが、1910 年 9 月にロイド船でシンガポールに到着した時には、モルッカ諸島には到着していなかった。彼らは、20 年間 (部族の王として) そこに住んでいたイタリア人探検家 G. エミリオ チェルッティを通じてセカイ族と交流した。彼らの船「フリブール」は 11 月に到着したが、船はうまく航行できず、バリ島で足止めされた。ジャワ島での船の修理には 3 週間かかり、その間、デニンガーが船を操縦し、シュトレーゼマンとタウエルンはバリ島を横断して動物相を調査した (バリ島から 53 種の新しい鳥類を追加)。フリブールはデニンガーがバリ島に戻る途中に沈没し、その後はオランダの船で全行程を回った。彼らはセラム島中部まで旅し、その間、シュトレーゼマンは原住民のアルフリア人に多大な関心を寄せた。彼は 6 か月間、言語の勉強とブル族の探検を行なった。彼らは最終的に 1912 年 4 月 1 日に 1,200 枚の鳥の皮を持ってヨーロッパに戻った。その後、シュトレーゼマンはトリングにあるロスチャイルド博物館の鳥類コレクションを研究した。シュトレーゼマンは、エルンスト・ハルタートが働いていたミュンヘン大学の付属図書館に入学した。彼の研究はロスチャイルドの支援を受け、いくつかの新種が彼にちなんで命名された。シュトレーゼマンは、現在はほぼ絶滅したパウロ語に関する研究も出版し、このテーマに関するモノグラフと言語関係に関する論文を執筆した。また、セラン島の宗教的慣習についても出版している。 ^{[2] [3] [4]}シュトレーゼマンは、詩、ゲーテ、デカルト、ビスマルクの著作にも興味を持っていた。シュトレーゼマンの研究は第一次世界大戦で中断され、徴兵され、最初は西部戦線の砲兵部隊に所属した。砲撃の命中精度を研究するために使われた係留気球から、距離計を使ってアマツバメの飛行高度を研究した。^[5]イタリアに転勤となり、1917年11月に負傷した。ミュンヘンに戻って研究を再開し、動物学を専攻、植物学と人類学を副専攻して卒業した。彼はミュンヘンでリヒャルト・フォン・ヘルトヴィヒのもとで短期間学び、マケドニアの鳥類を調査した。1920年3月に首席で卒業した。^[6]

シュトレーゼマンの初期の業績の一つ​​は、動物学ハンドブックの鳥類に関する部分の執筆である。1914年、同シリーズの編集者であるヴィリー・キュケンタール（1861年 - 1922年）が、アントン・ライヒェノー（ 1847年 - 1941年）、ヴァレンティン・ヘッカー（1864年 - 1927年）、オスカー・ハインロート（1871年 - 1945年）らが他が忙しくて引き受けを断った後、シュトレーゼマンにその仕事を依頼した。他の学生と比べて24歳の動物学学生だった彼の立場は注目に値し、ユルゲン・ハーファーは、この仕事が彼の将来のキャリアへの踏み台になったと述べている。シュトレーゼマンには、エルンスト・ハルタート、カール・ツィンマー、オットー・クラインシュミット、カール・エドゥアルト・ヘルマイヤーといった著名な同僚や指導者がいた。鳥類学の研究は1934年まで更新され続け、シュトレーゼマンは鳥類に関する最も包括的な論文の一つを出版した。それは、解剖学、形態学、行動学、生理学、進化学を、それまでの他のどの研究にもなかった方法でカバーしていた。これに匹敵するものが英語で出版されたのは、1960年代になってからで、AJマーシャル編纂の複数の著者による論文（1960-1961年）と、その後ファーナーとキング編纂の鳥類生物学に関する多巻シリーズが出版された。^{[6] [7]}

1920年、彼はベルリン動物学博物館の鳥類学学芸員として70代のアントン・ライヒェノウの後任となり、1961年に引退するまでその職に留まりました。この意外な任命はキューケンタールの影響によるものでした。彼はドイツ鳥類学会の会合に出席し、その議論の達人で知られました。彼は幅広い読書と膨大な知識の持ち主であることを証明しました。彼の最初の弟子はベルナルド・レンシュでした。その後にテオドール・エルザッサーが続き、博士号取得のために虹色の羽毛を研究しました。その後にエルンスト・マイヤーが動物地理学、エルンスト・シュッツが粉羽の進化、ヴィルヘルム・マイゼが分類学、エミール・カッティンガーとフリッツ・フランクが続きました。彼らは鳥類学の多様なテーマを追求しました。 1930年に教授となり、1946年から1961年までベルリン・フンボルト大学の終身教授を務めた。1935年11月、シュトレーゼマンはレナード・カトラー・サンフォードからイェール大学に招かれ、そこでの職を得た。しかし、シュトレーゼマンは自分がベルリンに属していると感じていた。そこで働くことはできたが、住むことはできないと書いている。1941年からの戦時中、彼は4万枚の鳥の皮と貴重な本が地下のロッカーに安全に保管されるようにした。それらは戦後、安全に修復された。彼はまた、デイヴィッド・バナーマンなど、ドイツ人捕虜となったヨーロッパの鳥類学者との連絡を維持し、彼らが最新の研究論文を入手できるようにした。^[5]彼はそのキャリアを通じて、鳥類学のいくつかの分野に継続的に取り組み、幅広い関心を持ち続けたため、鳥類学の歴史と発展に関する主要な論文を執筆することができた。 1960年代に入ると、彼は鳥類学における統計の応用や系統分類学への生化学的アプローチを理解していないという自身の弱点に気づいた。この時点で、彼は2番目の妻であるベスタとともに、鳥の換羽パターンの研究に焦点を移した。フランク・M・チャップマン記念基金により、彼は換羽を研究するために世界中の鳥のコレクションを調査することができた。オスカー・ハインロートに捧げられた1966年の著作では、換羽パターンを調査し、そこに系統発生パターンがあるかどうかを調べ、明確な関係は見られないと結論付けた。彼は換羽、少なくとも風切羽に影響すると思われる他のいくつかの生物学的特徴を発見した。^{[8]彼は東ドイツ}愛国功労勲章を受章した。^[9] 1960年代と70年代には、彼と妻はいつでもベルリンの壁を通過して動物学博物館を訪問する特別許可を与えられた。^{[10] [2]}

1972年7月にロンドン自然史博物館がトリングに鳥類学コレクションを設置したとき、シュトレーゼマンとその妻は開館式に特別招待客として出席した。^[11]

シュトレーゼマンは20世紀の傑出した鳥類学者の一人だが、その著作のほとんどがドイツ語で書かれ、戦時中の対立により無視されたため、ドイツ国外ではあまり認知されていない。40歳のとき、シュトレーゼマンは第8回国際会議の議長に選出された。彼は、最も有名な教え子のエルンスト・マイヤーやベルンハルト・レンシュなど、多くの若いドイツ人科学者を奨励した。シュトレーゼマンは、鳥類の種分化には地理的な隔離が鍵となると提唱しており、この考えはマイヤーによってさらに発展させられた。^[12]シュトレーゼマンの鳥類学への影響は、著書『Aves』 、 Journal für Ornithologieの編集、DO-Gのリーダーシップ、学生の指導を通じて現れた。彼は「新鳥類生物学」と呼ばれるものを確立した。^[13]しかしマイヤーは、シュトレーゼマンは進歩的であったにもかかわらず、進化と遺伝学の統合を完全に把握または理解していなかったと指摘した。^[14]

シュトレーゼマンは、 Journal für Ornithologie（1922年以降）の編集者を長年務めた。編集者として、彼は従来の動物学やコレクションへの重点から離れ、鳥の解剖学、生理学、生活史研究、行動を扱う記事を好むようになった。^[10]彼の主な出版物は、Handbuch der Zoologie（動物学ハンドブック）のAves（1927-1934年）である。 ^{[12] [15]}彼はまた、アリストテレスから現代までの鳥類学の発展を概説したEntwicklung der Ornithologie von Aristoteles bis zur Gegenwart（1951年）を執筆し、^{[16] 1975年に英語に翻訳され「Ornithology from Aristotle to the Present」となった。 [17] [2]}

シュトレーゼマンは1916年に、探検仲間のカール・デニンガーの妹であるエリザベート・デニンガーと結婚した。彼女はフッ化物配合の歯磨き粉の研究で知られる化学者アルベルト・デニンガーの娘だった。二人は1939年に離婚した。シュトレーゼマンは戦時中の1941年にヴェスタ（旧姓グローテ）と結婚し（ヴェスタはハレ動物園の園長だった夫フリードリヒ・ホーシュコルヌ（1894年 - 1938年）が狩猟中の事故で亡くなったため未亡人となっていた）、二人は鳥類学の論文、特に換羽に関する論文を数多く執筆し、ヴェスタは夫より長生きして103歳になった。^[18]シュトレーゼマンは、非の打ちどころのない服装センス、人当たりの良い性格、若い頃の素晴らしいダンスで知られていた。また、機知に富んだユーモアを巧みに織り交ぜる優れた話し手で、英語が堪能でありながらドイツ語を誇りに思っていた。 1934年にオックスフォードで開催された鳥類学会議では、彼は意図的に1時間の議長演説をドイツ語で行った。彼のドイツ人としての誇りは常に彼の几帳面さによって和らげられており、修復中にシュレースヴィヒ大聖堂で七面鳥のフレスコ画が発見されて人々が驚きを表明すると、シュトレーゼマンは証拠を注意深く調べて、その絵が本当に13世紀に描かれたものかどうかを確認した。しかし、そのフレスコ画はハノーヴァーの芸術家アウグスト・オルバースによって追加されたことが判明し、彼は1890年に損傷を修復した際にそれを追加したことを認めた。^[2]

シュトレーゼマンは80歳の誕生日以来、健康を害し、亡くなった。1972年2月に白内障の手術を受け、視力を取り戻したことを喜んだ。しかし、その年の秋に心臓病に苦しみ、師であるエルンスト・ハルタートの隣に埋葬されることを希望した。彼は火葬され、遺灰は彼の希望に従って、ダーレムのヴァルトフリートホフ（森林墓地）にあるエルンスト・ハルタートの墓に埋葬された。^{[19] [2]}

シュトレーゼマンは、ヤモリの一種Cyrtodactylus stresemanni ^[1]、少なくとも2種の蝶（ウォルター・ロスチャイルドは、モルッカ島探検隊の蝶のいくつかにシュトレーゼマンの名を付けました。そのうちの1種Papilio stresemanniは、当時の外務大臣グスタフ・シュトレーゼマンとユダヤ人銀行王を結び付けるものとドイツのマスコミが誤解しました^[20]）、バッタのOxya stresemanni、数種の鳥（ 1925年にエミリー・スネスラゲによって記載されたHylexetastes stresemanniとZaratornis stresemanniは完全な種ですが、はるかに多くの鳥が亜種名で彼に敬意を表して名付けられています）、コウモリRousettus stresemanni、軟体動物Isidora stresemanniなど、数多くの動物の学名で記念されています。これらの種のいくつかは、シュトレーゼマンのモルッカ諸島探検から記述されました。

シュトレーゼマンとナチスの思想との関わりや親近感は曖昧である。彼がNSDAPのメンバーであったという証拠はないが、1936年1月にフィラデルフィア自然科学アカデミーの鳥類コレクションを訪れた際、新聞記者からヒトラーの帝国主義的計画とアーリア人至上主義のビジョンについて質問された。伝えられるところによると、シュトレーゼマンは次のように述べた。「人類学的にはそうではないとしても、政治的には純粋なアーリア人種が存在する...ヒトラー政府は、人種的にも経済的にも芸術的にも優れていると信じる背が高く、色白で、青い目の男女の人種の出現を説いている...ドイツ人の血が異人種の血と混ざっているなら、ドイツは偉大になれるとは思わない」^[22]

シュトレーゼマンはまた、ドイツの反ユダヤ主義ニュルンベルク法についての質問に答えて、「政府は計画、つまり解決策を練ろうとしている。時間が経てばそれが見つかると信じている」と述べ、おそらくは最終的解決を指していると思われる。しかし、シュトレーゼマンは、鳥類に興味を持っていたナチスドイツのジョン・バクストン、ピーター・コンドル、ジョージ・ウォーターストンなどのイギリス人捕虜を支援し、彼らに本を提供したり、鳥類研究を支援したりした。^{[23] [24]}

• ユルゲン・ハファー;リュートシュケ、エーリッヒ。クラウス・ワンダーリッヒ (2000)。 「エルヴィン・シュトレーゼマン (1889–1972)。Leben und Werk eines Pioniers der wissenschaftlichen Ornithologie」。Acta Historica Leopoldina (34): 1–465。ISBN 3-8304-5091-5。 

• ウィキスペシーズのエルヴィン・シュトレーゼマン関連データ