北緯37度58分35.9秒、東経23度43分32.6秒/北緯37.976639度、東経23.725722度/北緯37.976639度、東経23.725722度

エルムー通り(ギリシャ語: Οδός Ερμού 、ローマ字表記: Odos Ermou、直訳: 「ヘルメス通り」 )は、ギリシャのアテネ中心部にある全長1.5キロメートルの道路で、モナスティラキ、プシリ、ティセイオを経由してケラメイコス遺跡とシンタグマ広場を結んでいます。
この通りは3つのセクションから構成されています。東側(フィレリノン通りからアイオロウ通りまで、約700m)[ 1 ]は歩行者専用区域 であり、市内でも最も有名で賑やかな商店街です[ 2 ]。 中央部(アイオロウ通りからアギオン・アソマトン通りまで)と西側(アギオン・アソマトン通りからペイライオス通りまで)も歩行者専用区域です。
ファッションショップやショッピングセンターがほとんどの国際ブランドを扱っているため、ヨーロッパで最も高価なショッピングストリートのトップ5に入り、世界で10番目に高価な小売ストリートとなっています。[ 3 ]近くのパネピスティミウ通りにある改装された陸軍基金ビルには、「アッティカ」百貨店やいくつかの高級デザイナーズショップが入っています。

アテネで最も古い教会のひとつであるビザンチン様式のパナギア・カプニカレア教会は、エルムー通りの東側の小さな広場にあり、一方、小さな聖大天使教会は西端のアギオン・アソマトン広場に位置している。
2004年のオリンピックのために改修された道路の西側部分は、アクロポリス周辺の歩行者用遊歩道であるグランドプロムナードの終点であり、市の考古学的統一プロジェクトの一部となっている。[ 4 ]
この通りは、近代アテネで最初に設計された道路の 1 つであり、1833 年に建築家クレアンティスとシャウベルトによって作成されたアテネの最初の都市計画の主要な軸の 1 つでした。 [ 6 ] [ 7 ]シンタグマ広場からアイオロウ通りまでの区間は、現在も小売店、公共サービス、カフェ、ホテル、そして1997 年以来歩行者専用区域(歩行者化は 1996 年に開始) の拠点となっていますが、[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] アギオン アソマトン通りからペイライオス通りまでの区間は、19 世紀と 20 世紀のペイライオス通りの工業用地利用、卸売業、アテネ地下鉄1 号線の運行、幹線道路のペイライオス通りとイエラ オドス通りと結びついていました。
地域のイメージを向上させ、ケラメイコス遺跡とその都市生活との融合を強化するために、アギオン・アソマトン通りからペイライオス通りまでの区間は、アテネの遺跡統合のための全体的な作業に含まれるグランドプロムナードプロジェクトの一環として歩行者専用道路に改修されました。[ 10 ] 改修は、2003年7月9日水曜日にアテネ遺跡統合公社によって開始され、[ 11 ] 現在、この区間はパナシナイコ競技場(ヴァシリシス・オルガス通り)から始まり、ディオニシウ・アレオパギトゥ通りとアギウ・パヴロウ通りを通って続くグランドプロムナードの終点となっています。[ 12 ]
西から東への主要交差点:
Παραδόθηκε και επίσημα ο πεζόδρομος της οδού Ερμού。