エリック・ジョン・カイザー

エリック・ジョン・カイザー
サンフランシスコでパフォーマンスするエリック・ジョン・カイザー
背景情報
起源	ブローニュ・ビヤンクール、フランス
ジャンル	フレンチロック、フレンチポップロック
活動年数	2005年から現在
Webサイト	http://www.ericjohnkaiser.com/

エリック・ジョン・カイザー（1973年11月8日、フランス、ブローニュ・ビヤンクール生まれ）は、オレゴン州ポートランドを拠点とするフランス人シンガーソングライターです。2005年に初のEP「 Paris Acte I, Scène 1」でプロとして音楽のレコーディングを始めました。彼の演奏する音楽は、ブルース、ロック、フォークの影響を受けたパリジャン・アメリカーナとも言われ、英語とフランス語の歌詞が使われています。

エリック・ジョン・カイザーはパリ郊外のヴェリエール＝ル＝ビュイッソンで育ちました。トゥールで学んだ後、青年期を過ごすためにパリに移りました。カフェやパブでミュージシャンとして演奏を始めました。5曲入りのCDを数枚録音し（バンドMeltとして、またはソロアーティストとして）、フランスで350回以上のコンサートを行いました。2006年にオレゴン州ポートランドに移住することを決意し、それ以来2007年のPDX Pop Now!で特集されています。コンピレーションアルバム『French Troubadour』はシアトルを拠点とする公共ラジオ局KEXPでオンエアされ、2枚のフルアルバムをリリースしている。1枚目は2006年の『L'ODyssée』で、パリのPhilippe Baïaスタジオ（Sony Music / V2 recordsのスタジオ）で録音され、2枚目は2009年の『French Troubadour 』で、ポートランドのType Foundry Studio（ The Decemberists、Spoon、M. Ward、Jolie Holland、Alela Dianeなどを手がけたことで知られる）で録音され、 OPB Music、^[1] The Oregonian、^[2] Willamette Week、^[3] The Portland Mercury [ ⁴ ]などのメディアで批評家から賞賛された。OPB MusicのZach Mannは2枚目のアルバムについて次のように語っている。「Eric John Kaiserの2009年のCDリリース『French Troubadour』には、素晴らしいオールドスタイルのポップ/ロックソングの全範囲が収録されており、巧みに書かれ、魅力的なストーリーテリングで届けられている。」 2009年、彼はポートランドのワンダーボールルームで、マルチプラチナのイギリスのスーパーグループ、ステレオフォニックスのオープニングアクトを務めました。2010年にはポートランドの8ボールスタジオで3枚目のEP 「Portland Rendez-Vous」をレコーディングし、その年の後半にリリースしました。最近では、ポートランドのミシシッピスタジオで同郷のバンド、リボルバーのオープニングアクトを務め、来春リリース予定の3枚目のアルバムからの新曲を数曲演奏しました。

エリック・ジョン・カイザーは頻繁にツアーを行っており、毎年故郷のフランスに公演のために帰国している。パリではソリデイズ・フェスティバル、ラ・セーン・バスティーユ、フェット・ドゥ・ラ・ミュージックに出演している。2010年3月には友人で同じくフランス人のミュージシャンであるテテと共にアメリカとカナダをツアーし、アーティスト・イン・レジデンス・プログラムの一環としてスミソニアン協会で演奏した。その年の後半には最新EPのプロモーションでポートランドからサンディエゴまで西海岸ツアーを行った。そのツアー中にパリのオルセー美術館から貸し出されたフランス印象派の傑作展の一環としてデヤング美術館で演奏した。2010年後半にはフランスに戻り『Portland Rendez-Vous』をリリースし、フランスの国営テレビとラジオ（France Inter、 ^[5] Virgin Radio）でインタビューを受けた。 2011年1月から、彼は再びツアーに出て、アイダホ、ユタ、モンタナ、ワシントンを回り、ミズーラ・インディペンデント^[6]やボイシ・ウィークリー^[7]を含む様々な出版物で取り上げられた。3月後半には東海岸でボストン、プロビデンス、ニューヨーク市で公演を行った。

エリックは自身の音楽の他に、地元ポートランドのミュージシャン、コリー・クインのプロデューサーとして初のプロジェクト「Waitin' for a Train」も完成させ、2012年初頭にリリースしました。

彼の新しいアルバム「Dehors c'est l'Amérique」（外はアメリカ）は、ポートランド（オレゴン州）の8ballスタジオでRob Stroupと共同制作され、2012年3月23日にリリースされました。Eric John Kaiserと彼のフルバンドは、同日ポートランドのJimmy Mak'sでCDリリースショーを開催し、完売となりました。その後、彼はリリースを記念してオレゴン州、ワシントン州、アイダホ州、カリフォルニア州、バンクーバーBC州をツアーしました。

エリック・ジョン・カイザーは、ニューアルバムのリリースについて話すために、KINKラジオでインタビューを受け、2012年8月14日にポートランドのダウンタウンにあるパイオニア・コートハウス・スクエアでフルバンドの演奏を披露しました。

2012年11月、エリック・ジョン・カイザーは結婚を記念して、妻のパティ・カイザーとのデュオとして録音したラブソングのコレクションである、 4曲入りの新しいアコースティックEP「 1+1=Freedom」をリリースしました。

2013 年はエリック ジョン カイザーにとって、最近のリリースをサポートするツアーの年でした。彼は東海岸 (ボストン、プロビデンス、ニューイングランド)、カナダ (ケベック、モントリオール)、モンタナ、コロラド、アイダホ、ワシントン州東部、オレゴンで演奏しました。また、ポートランドとシアトルではステレオフォニックスのサポートとしてバンドと共演しました。6 月には、妻のパティ カイザーがキーボードを担当し、パリのサンティエ デ アールで演奏しました。

2013 年 12 月 7 日、彼は 5 曲入りの新しいソロ CD「Le Pari」をリリースしました。このレコードの売上金の 50% は、非営利団体 Pear Mentor (音楽を通じてホームレスや移行期の若者と良好な関係を築く団体) に寄付されます。

2014年5月、カイザーはアイダホ州ラバホットスプリングスの築100年のホテル（リバーサイドイン^[要出典]）にこもり、新しいアルバムの曲を書いた。夏にポートランドに戻り、デッドアントテルマのスタジオとニューノースサウンドでバンドと共にそれらの曲をレコーディングした。この新しいアルバム『アイダホ』は2014年10月25日にリリースされた。秋にはリリースを記念してアメリカ西海岸とフランスをツアーした。

写真家兼映画製作者のケントン・ウォルツは、エリック・ジョン・カイザーの最初のシングル「アイダホ」のビデオを制作した。^[8]

2015年、エリック・ジョン・カイザーはケベック州の「アメリカフランス語圏センター」から助成金を受け、6月にケベック州のガスペ半島と呼ばれる地域のプチ・ヴァレーで開催される「シャンソン村」フェスティバルと、10月にニューブランズウィック州モンクトンで開催される「フランコ・フェット」フェスティバルに参加しました。1年後、彼はガスペ半島に戻り、地元のフランス語圏のミュージシャンと5枚目のアルバム「Made in Gaspésie」をレコーディングしました。この新しいアルバムは2017年9月24日にリリースされ、 ^[9]米国とカナダのワールドチャート で14位に達しました。

アルバム

• ガスペシ産（2016）
• アイダホ(2014)
• フランスの吟遊詩人（2009）
• Dehors c'est l'Amerique (外はアメリカ) (2012)
• フランスの吟遊詩人（2009）
• オデッセイ（2006）

EPの

• ライ・ルーム・セッションズ(2015)
• パリ（2013）
• 1+1=フリーダム(2012)
• ポートランド・ランデヴー（2010）
• コム・ア・ラ・メゾン（2004）
• パリ 第1幕 第1場(2005)

コンピレーション

• 「L'Odyssée」はコンピレーションCD PDX Pop Now! 2007に収録されています
• 「Une journée couleur pluie」は、フランスの配給会社Fnacのコンピレーション「Indétendances」に収録されました(2010)
• 「Home!」はラジオKINKがまとめたコンピレーションアルバム「Home Grown」 （2012年）に収録された。

プラチナ・セールスを誇るヒップホップ・バンドSaïan Supa Crewのフランス人ラッパーFéniksi (別名 Féfé) が、Eric John Kaiser のアルバムL'Odysséeの 2 曲、「Le Puzzle」と「Nos Vies」を歌っています。

フランス人アーティストのテテが、エリック・ジョン・カイザーのフランス・トルバドゥール・アルバムの3曲「French Troubadour」、「A l'ombre des étoiles」、「Natures Mortes」 で歌っています。

2006年、エリック・ジョン・カイザーはフィリップ・カテリーヌのアルバム『Robots après tout』でバックボーカルを担当した。

• 公式ウェブサイト
• 公式YouTubeチャンネル