エンドゲーム（X-ファイル）

「エンドゲーム」
X-ファイルのエピソード
北極に座礁したUSSアリージャンス
エピソードNo.	シーズン 2 エピソード 17
監督	ロブ・ボウマン
著者	フランク・スポトニッツ
プロダクションコード	2X17
初回放送日	1995年2月17日 ( 1995-02-17 )
実行時間	45分
ゲスト出演
スティーヴン・ウィリアムズ（X役） ピーター・ドーナット（ウィリアム・モルダー役） エイリアン賞金稼ぎ役のブライアン・トンプソン メーガン・リーチ（サマンサ・モルダー役） コリン・カニンガム（ウィルマー中尉役） ウォルター・スキナー役のミッチ・ピレッジ
エピソードの年表
← 前の 「コロニー」 次へ → 「恐ろしい対称性」
X-ファイルシーズン2
エピソード一覧

「エンドゲーム」は、アメリカのSFテレビシリーズ「Xファイル」の第2シーズンの第17話です。1995年2月17日にフォックスネットワークで初放送されました。監督はロブ・ボウマン、脚本はフランク・スポトニッツです。「エンドゲーム」には、ミーガン・リーチ、ピーター・ドーナット、ブライアン・トンプソンがゲスト出演し、スティーブン・ウィリアムズがX役を再演しました。

このドラマは、 X-ファイルと呼ばれる超常現象関連の事件に取り組むFBI特別捜査官フォックス・モルダー（デイビッド・ドゥカヴニー）とダナ・スカリー（ジリアン・アンダーソン）を中心に展開する。このエピソードでは、スカリーがエイリアンの賞金稼ぎに誘拐され、モルダーは妹のサマンサ（リーチ）を身代金として差し出す。しかし、サマンサは人間とエイリアンのハイブリッドプロジェクトの一環として作られたクローンのうちの1人に過ぎず、モルダーは彼女の失踪の真相を突き止めるために賞金稼ぎを追いかけることになる。「エンドゲーム」は2部構成のエピソードで、前エピソード「コロニー」のストーリーを引き継ぎ、シリーズ全体の神話を探る一助となる。

「エンドゲーム」は、後に同シリーズのエグゼクティブプロデューサーの一人となったスポットニッツが脚本を書いたシリーズの最初のエピソードである。「エンドゲーム」はニールセンの世帯視聴率11.2を獲得し、初回放送時には1,070万世帯が視聴した。批評家からは好評を得た。

アメリカの原子力潜水艦「アリージャンス」は、アラスカ沖のボーフォート海を巡回中、氷の下で無線信号を発している船舶に遭遇した。アリージャンスは太平洋軍からその船舶への発砲命令を受けたが、高周波信号でその船舶を無力化し、氷の下に座礁させた。

「コロニー」のクリフハンガーのエンディングに続き、ダナ・スカリー(ジリアン・アンダーソン) は「モルダー」に殴られ、誘拐される。「モルダー」は実はエイリアンのバウンティハンターに変装している。本物のモルダー(デヴィッド・ドゥカヴニー) が破壊されたホテルの部屋を見つけると、彼の妹サマンサは、バウンティハンターがスカリーと交換するために人質交換を仕掛けるだろうと説明する。さらに、バウンティハンターは首の付け根を刺すことでしか殺せず、エイリアンの血は人間にとって致命的であると説明する。最後に、サマンサはクローンが2人のエイリアンの子孫であり、胎児組織にアクセスするために中絶クリニックで働いていたことを明かす。彼らの目的は地球上に地球外植民地を設立することであり、その取り組みは1940年代にまで遡る。しかし、クローンの実験がエイリアン種族を汚したとみなされたため、賞金稼ぎが彼らを殺すために派遣された。

ウォルター・スキナーはモルダーのアパートでサマンサと会い、残りのクローンが行方不明になっていることを伝える。モルダーはスカリーからの電話を受け、賞金稼ぎがサマンサとの交換を求めていると告げられる。モルダーとサマンサはベセスダ近くの橋に送られ、スキナーは狙撃兵と共に近くに隠れる。交換が行われた後に、サマンサが賞金稼ぎを襲う。格闘の最中に狙撃兵は賞金稼ぎに発砲し、賞金稼ぎとサマンサは二人とも川に落ちてしまう。悲嘆に暮れるモルダーは、また彼女を失ったことを父のビルに涙ながらに謝る。ビルはサマンサからのメモをモルダーに残し、もし離れ離れになった場合に会えるメリーランドの診療所の住所を教える。モルダーはサマンサが生きていることを願うが、すぐにスカリーからサマンサの遺体が見つかったという電話が入る。スカリーが電話を終えると、サマンサの体が緑色の液体に溶けていくのを発見する。

一方、クリニック内では、サマンサのクローンたちが、クローンたちと同じ研究室で胎児の検査をしているのを、モルダーは発見する。彼らは、仲間の一人を「サマンサ」のふりをさせてモルダーを操り、サマンサのクローンを守らせようとしたと明かす。また、彼らは本物のサマンサの居場所も知っていると主張する。騙されたと気づいたモルダーは、最初は助けるのを拒み、立ち去ろうとするが、到着した賞金稼ぎに気絶させられ、サマンサのクローンたちを殺し、クリニックを焼き払う。クローンたちの痕跡が見つからないと、モルダーはケネディ センターでXと会い、賞金稼ぎの居場所を尋ねる。Xは、ボーフォート海の海底で賞金稼ぎの船が見つかり、それを破壊するために海軍艦隊が派遣されたと言う。モルダーはそこに向かい、スカリーにメールを送って、自分について来ないように伝える。

スカリーはスキナーに助けを求めるが、最初は断られる。彼女はまた、Xをモルダーのアパートに呼ぶが、彼は断る。しかし、Xは外に出ようとしたとき、エレベーターでスキナーと対峙する。2人の男が激しい殴り合いを始めた後、Xはモルダーの居場所を明かす。一方、モルダーは、帆が浅い北極の氷の塊を突き破って座礁したアリージャンス号を発見する。船内では、潜水艦で唯一生き残ったと思われる乗組員を見つけるが、モルダーはそれが変装した賞金稼ぎだと気づく。2人は格闘し、その間にモルダーは賞金稼ぎの有毒な血にさらされる。賞金稼ぎは、サマンサがまだ生きていると主張し、モルダーを帆から投げ捨ててアリージャンス号を沈める。その過程で、弱ったモルダーは潜水艦の潜水機でほぼ真っ二つに切断される。彼は発見され、「コロニー」の冒頭で登場する野戦病院に急行される。そこでスカリーは、エイリアンの血液に低温で死滅するレトロウイルスが含まれていることを知り、体を温める風呂から彼を連れ出すよう医師を説得する。

モルダーの容態が安定するにつれ、スカリーは科学がレトロウイルスを検出し、モルダーを救ったと報告する現場報告書を書いた。彼女はレトロウイルスの起源は謎だと主張し、バウンティ・ハンターもアリージャンスも見つかっていないと報告した。モルダーは意識を取り戻すと、自分の経験は探し求めていた答えを与えてくれなかったが、新たな「探し続ける信念」を与えてくれたとスカリーに語った。^{[1] [2]}

これはフランク・スポトニッツが脚本を書いたシリーズの最初のエピソードである。^[3]スポトニッツは「コロニー」でサマンサ・モルダーを復活させるというアイデアを思いつき、このエピソードを書いたが、これが彼のこの番組での最初のクレジットされた作品となった。^[4]スポトニッツによると、彼とクリス・カーターはこのエピソードを書いたとき野心的すぎたという。^[3]これはスポトニッツにとってテレビ脚本家としてのデビュー作だったため、脚本をまとめるにあたってカーターから多大な助けを得た。^[3]スポトニッツが最初に提案したシーンはすべて、衝突で終わったカーチェイスシーンと、モルダーが連邦保安官を賞金稼ぎと間違えるシーンを除いてそのまま残った。これらのシーンは撮影中の時間的制約によりカットされた。^[4] スポトニッツは後にこの番組のその後の神話エピソードの多くで頻繁に協力するようになり、また2本の長編映画では共同脚本も手掛けた。

このエピソードで、登場したサマンサ・モルダー（メーガン・リーチ）はクローンであることが判明した。[ ^{3]カーターは、それが本物のサマンサであることを望んでいなかった。なぜなら、それは「純粋な}SF 」であり、あまりに多くの答えを出すのは「ばかげている」からである。^[3]スポトニッツはさらに、制作スタッフはXファイルを「SF番組」としてではなく、SFを組み込んだ番組として見ていたと説明し、このエピソードと前のエピソード「コロニー」は他のどのジャンルよりも「サスペンス・スリラー」であった。^[3]クリス・カーターは、「コロニー」と「エンド・ゲーム」の2部構成を「番組のバックボーンであり、モルダーとスカリーの真実を求めるロマンチックな探求」であり、それがスカリーに陰謀を信じさせるきっかけとなったと説明した。^[5]

賞金稼ぎとダナ・スカリーのモーテルのシーンは、カナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーのサウンドステージにある、簡素なモーテルの部屋のセットで撮影された。スカリーが賞金稼ぎに殴られるシーンは、主にスタントウーマンが演じた。 ^{[3]賞金稼ぎが使用するスティレット武器は「}ギムレット」とも呼ばれ、アルミニウムとアクリルで作られており、俳優のブライアン・トンプソンの袖に隠された空気圧ホースによって作動する。^[6]スカリーがテーブルに投げ込まれたときに発するうめき声は、番組が視聴者に彼女が死んでいないことを明確にする必要があったという理由で、基準と慣行によって主張された。エグゼクティブプロデューサーのフランク・スポトニッツによると、それは「ネットワークテレビで番組を放送する際に対処しなければならない不可解で奇妙な論理」だった。^[3]監督のロブ・ボウマンはスキナーがXをエレベーターの壁に押し付ける最初のテイクに満足しなかったため、ミッチ・ピレッジとスティーブン・ウィリアムズは実際にスタントを行うことに決め、ピレッジはエレベーターの背もたれを壊すほどの力でそれをやった。^[7]ウィリアムズは『ミッシング・イン・アクション2 ザ・ビギニング』での役柄から格闘技の振り付けのバックグラウンドを持っており、乱闘の振り付けを手伝うことができた。^[8]

エピソード終盤の潜水艦のシーンを撮影するため、140トンの雪と氷がトラックでサウンドステージに運び込まれ、^[6]ステージは5日間冷蔵保存された。管制塔の舞台装置は5フィートしか上げ下げできなかったため、黒い背景で撮影するなどの制限があった。^[5]退役した駆逐艦HMCSマッケンジーがカナダ海軍から借りられ、潜水艦の内部シーンに使用された。この艦は2話後に「 Død Kalm 」の内部シーンで再利用された。^{[9] [10]}

「エンドゲーム」は1995年2月17日にフォックスネットワークで初放送された。^[12]このエピソードはニールセンの世帯視聴率11.2、視聴率19を獲得した。これはテレビを所有する世帯の約11.2%、テレビを視聴する世帯の19%がこのエピソードを視聴したことを意味する。^[13]このエピソードは初回放送時に合計1,070万世帯が視聴した。 ^[13]

このエピソードは批評家から好意的な評価を受けている。Entertainment Weeklyのシーズン2の回顧録では、このエピソードはA-と評価され、「シリーズで最も視覚的に素晴らしいフィナーレを誇る、疲れるが不可欠な章」と呼ばれている。^[14] The AV ClubのライターであるZack Handlen は、このエピソードをAと評価し、「最高の状態のX-ファイル」であると述べた。彼は、スキナーとXの戦いは「シーズンの最高の瞬間の1つ」だと感じたが、スカリーを「ヒロインとしての被害者」の役に使ったことを嘲笑した。^{[11] Michelle Bush は、彼女の著書}Myth-Xの中で、「エンドゲーム」は「モルダーとスカリーはお互いがいなければ成功できないという基本前提の良い例」であり、「他の人に選択をさせることの危険性」を浮き彫りにしている、と述べている。^[15]

• ブッシュ、ミシェル（2008）。Myth -X。ルル。ISBN 978-1-4357-4688-6。
• エドワーズ、テッド (1996)。X-ファイル 機密。リトル、ブラウン アンド カンパニー。ISBN 0-316-21808-1。
• ラブス、フランク (1996)。『X-ファイル』機密解除。シタデル・プレス。ISBN 0-8065-1745-X。
• ローリー、ブライアン (1995)。『真実はそこにある: X-ファイル公式ガイド』。ハーパー・プリズム。ISBN 0-06-105330-9。

WikiquoteにはTXFシーズン2に関連する引用があります。

• TheXFiles.com の「エンドゲーム」
• IMDbの「エンドゲーム」