エンパイア・ステート・オブ・マインド（パート II）の詳細

「エンパイア・ステート・オブ・マインド（パート II）」
アリシア・キーズのシングル
アルバム「The Element of Freedom」より
B面	「もうすぐそこだ」
リリース	2010年2月22日 ( 2010-02-22 )
ジャンル	ポップ R&B
長さ	3:36​​
ラベル	J
作詞家	アリシア・キーズ アレクサンダー・シャックバーグ ショーン・カーター ジャネット・「ジェイネイ」・シーウェル・ウレピッチ アンジェラ・ハント バート・キーズ シルビア・ロビンソン
プロデューサー	アル・シュクス アリシア・キーズ
アリシア・キーズのシングル年表
「ラブソングに込めて」 （2009） 「エンパイア・ステート・オブ・マインド（パートII）」 （2010年） 「考えられない（準備はできている）」 （2010）
ライセンスオーディオ
YouTubeの「エンパイア・ステート・オブ・マインド（パート II）の詳細」

「エンパイア・ステート・オブ・マインド（パートII）ブロークン・ダウン」は、アメリカの歌手アリシア・キーズの4枚目のスタジオアルバム『エレメント・オブ・フリーダム』 （2009年）に収録されている曲である。これは、ジェイ・Zがキーズをフィーチャリングしたビルボードホット100のナンバーワンシングル「エンパイア・ステート・オブ・マインド」へのアンサーソングである。アル・シャックスとキーズがプロデュースしたこの曲は、イギリスでは『エレメント・オブ・フリーダム』からの2枚目のシングルとしてのみ正式にリリースされたが、世界中で放送され、ダウンロード販売も行われた。

公式リリース前に、「エンパイア・ステート・オブ・マインド（パートII）ブロークン・ダウン」はダウンロードだけでイギリスのシングルチャートで4位に達していた。アルバムのダウンロード数が多くこの曲が成功したことから、イギリスではエレメント・オブ・フリーダムの2枚目のシングルとして発表された。このシングルは2010年2月22日にリリースされた。 ^[1]キーズと「エンパイア・ステート・オブ・マインド（パートII）ブロークン・ダウン」は2011年のHP Beatsコマーシャルでフィーチャーされている。^[2]この曲は映画セックス・アンド・ザ・シティ2（2010年）のサウンドトラックにも収録されている。^[3]

2009年10月に「エンパイア・ステート・オブ・マインド」をリリースした後、キーズは翌月にシングルとして自身のボーカルのみをフィーチャーしたこの曲のセカンド・バージョンをリリースする予定であると述べた。^[1]キーズのバージョンのオリジナル・テイクである「エンパイア・ステート・オブ・マインド パート2」には、キーズのボーカルとジェイ・Zの新しいラップ・ヴァースが含まれていたが、^[4]最終製品にはジェイ・Zは含まれていなかった。^[5]キーズはレコードについて論じ、この曲は強さと弱さの二分法として機能すると主張し、「音楽は本当に力強く、ドラムは本当にアグレッシブですが、私の声は弱く繊細です」とコメントした。^[1]

ニューヨークをどう見て、どう感じているかという私の考えを、自分のバージョンで表現したかったのです。もっと細かく、ピアノをもっと使って、声と親密さをもっと強調して、自分のスタイルでやりたかったのです。それで、そうしました。「この曲を全部歌えたら、どんなふうに歌うだろう？」と想像しました。それで、ピアノの前に座って、細かく分けて、私が見ているニューヨークについて歌い始めたら、すごくいい感じになりました。

—  「エンパイア・ステート・オブ・マインド（パートII）ブレイクダウン」のレコーディング時のキー^[6]

「エンパイア・ステート・オブ・マインド（パートII）ブロークン・ダウン」は、エレメント・オブ・フリーダムのレビューで、現代音楽評論家から概ね好評を博した。^{[7] [8] [9]}ワシントン・ポスト紙のアリソン・スチュワートは、ポップバラードであるこの曲は、「エンパイア・ステート・オブ・マインド」のスポーツチームへの言及や反芻を「さらに穏やかで物議を醸さない一般論の羅列」に置き換えたと指摘し、キーズ版の歌詞「もしここで成功できれば、どこにでも成功できる」を強調した。[ ^10] ハートフォード・クーラント紙のグレッグ・コットは、キーズ版は「高揚するボーカルフックは保持している」が、ジェイ・Zがいなくなったことで「自信を失っている」と書いた。^[11]

2009年12月20日、「エンパイア・ステート・オブ・マインド（パートII）ブロークン・ダウン」はダウンロード数が多かったため、全英シングルチャートで52位に入った。2010年2月14日にはダウンロード数だけで最高4位を記録した（2001年に3位に達した「フォーリン」以来のソロシングルの最高記録）。この曲はキーズの8枚目の全英トップ10ヒットとなり、The Element of Freedomに次ぐ2枚目となった。^[12]この曲は全英トップ10に8週間連続でランクインし、彼女がフィーチャーされているジェイ・Zのオリジナルバージョン「エンパイア・ステート・オブ・マインド」を含め、彼女の曲の中で最も長くランクインした曲となった。これまでに、トップ40に26週間連続でランクイン、トップ100に52週間ランクインしており、キーズにとって最も成功したシングルとなった。 2010年12月、この曲はイギリスでその年の13番目に売れたシングルとして発表され、575,500枚を売り上げ、チャートのトップを飾った数々の曲を追い越し、トップ2位以外のシングルとしては最も売れたシングルとなった。2011年5月、この曲は76週目のチャート入りで189位から93位にジャンプアップし、トップ100に再ランクインした。^[13] 2010年1月21日、このシングルはアイルランドのシングルチャートに46位で登場し、8位に達した。^[14]また、ビルボードR&Bチャートでは77位でデビューし、公式リリースなしでビルボードホット100で最高55位を記録した。^{[15] 2012年5月、「エンパイア・ステート・オブ・マインド（パートII）」は、}オフィシャル・チャート・カンパニーの発表によると、イギリスで21世紀のシングル売上第79位にランクされました。^[16]

11月29日、キーズはイギリスのテレビ番組「Xファクター」の第6シーズンで、「 Doesn't Mean Anything」や「No One 」とともにこの曲のコーラスのメドレーを披露した。^{[17]キーズは}4Music Favouritesでこの曲のフルバージョンを披露した。キーズはサタデーナイトライブでも「Try Sleeping with a Broken Heart」と共にこの曲を披露した。^[18]スティーヴン・コルベアとキーズは2009年12月15日にコルベア・リポートで一緒にこの曲を披露し、コルベアが自身の詩を加えた。^[19] 2010年のラジオ1ビッグウィークエンドでは、この曲のコーラスが「ニューヨーク…」から「ノースウェールズ…」に変更され、新しいバージョンでは北ウェールズの海岸が提供できるすべてのものを熱く歌っている。歌詞には以下が含まれる。 「そう、今日はハーレックから北へメナイ橋までドライブしたんだ。とても素敵なドライブだったし、見るものがたくさんあって、とても光栄だったよ。」^[20] 2011年6月28日、キーズはグッドモーニングアメリカでこの曲を披露した。キーズは2012年12月12日、6時間に及ぶ12-12-12: サンディ救援コンサートの最後の曲としてもこの曲を披露した。^[21]

「Empire State of Mind (Part II) Broken Down」の公式ミュージックビデオは撮影されていない。しかし、この曲がヒットし、イギリスでシングルとしてリリースされたため、4Music Favourites のパフォーマンスがミュージックビデオとして音楽チャンネルで放映された。^[要出典]

2022年、キーズはパレスで開催されたプラチナム・パーティーでこの曲を披露した。^[22]

• 2010 年の英国トップ 10 シングルのリスト

• 「アリシア・キーズ - エンパイア・ステート・オブ・マインド（2016年ロンドン、アップル・ミュージック・フェスティバルのライブ）」YouTube
• YouTubeの「「エンパイア・ステート・オブ・マインド パート II」（詳細） - ライブ NYC トリビュート」
• 「アリシア・キーズ - エンパイア・ステート・オブ・マインド（パート II）ブレイクダウン（レターマン生放送）YouTube」
• 「アリシア・キーズ - エンパイア・ステート・オブ・マインド（パート II）詳細（BET COVID-19 救済活動）」をYouTubeで見る
• YouTubeの「アリシア・キーズ - エンパイア・ステート・オブ・マインド (パート II) 分解 (ピアノ & I: AOL セッション +1)」
• 「アリシア・キーズ - エンパイア・ステート・オブ・マインド（iTunes フェスティバル、ロンドン、2012 年ライブ）」YouTube
• 「LALA (Unlocked) feat. Swae Lee / Empire State of Mind (Part II) Broken Down [2021 MTV V...」をYouTubeで視聴