エレン・リッチモンド・サワーブレイ[ 1 ](1937年9月9日生まれ)[ 2 ]は、メリーランド州出身のアメリカの政治家で、米国国務省人口・難民・移民局の元局長である。彼女は2005年9月にジョージ・W・ブッシュ大統領 によって同局に指名された。2006年1月4日、ブッシュ大統領は休会任命により彼女を就任させ、上院の承認を回避した。一部の上院議員の強い反対があったため、彼女の承認はありそうになかった。サワーブレイの休会任命は物議を醸したが、メリーランド州下院の少数党院内総務としての経験と、複雑な米国国勢調査プロジェクトを管理した経験が、他の人々を彼女の支持に結集させるのに役立った。[ 3 ]下院議員としての任期を終えた後、彼女は1994年と1998年に共和党候補としてメリーランド州知事選に出馬したが、いずれも民主党のパリス・グレンデニングに敗れた。
サワーブレイはメリーランド州ボルチモアで、秘書兼速記係のエセルと、スパローズポイントのベスレヘム・スチールで鉄鋼労働者として働いていたエドガー・リッチモンドの一人娘として生まれた。[ 4 ]彼女は1955年にトーソン高校を卒業し、1959年にウェスタン・メリーランド大学を卒業し、政界入りする前は教師をしていた。[ 5 ] 1959年にウィルマー・J・E・サワーブレイと結婚したが、[ 4 ]彼が彼女を保守政治に紹介したと言われている。[ 6 ]
彼女は1978年から1994年までメリーランド州下院議員(共和党)を務め、 1986年から1994年までは少数党院内総務を務めた。所属委員会は歳出委員会、教育・運輸小委員会、歳入・経済問題委員会などであった。
1990年、彼女はアメリカ立法交流評議会の全国議長に選出され[ 7 ]、 1991年にはジョージ・H・W・ブッシュ大統領が同組織で講演した際に議長を務めた[ 8 ] 。
サワーブレイは1994年と1998年の2度、メリーランド州知事選に立候補したが、いずれも落選した。彼女は民主党のパリス・グレンデニングに2度とも敗れ、1994年は僅差での敗北だった。1994年の選挙は、不正投票の疑惑からサワーブレイ陣営が選挙結果の無効化を求めて訴訟を起こしたが、最終的には敗訴に終わったため、結果が不透明だった。

2002年、ジョージ・W・ブッシュ大統領は、サワーブレイを国連経済社会理事会の国連女性の地位委員会の代表に大使級で指名した。その職務において、サワーブレイは主に3つの問題に注力した。すなわち、女性の教育の必要性、女性の経済的・政治的地位向上の重要性、そして生命の権利の保護である。
2006年1月、上院が休会中だったとき、ブッシュ大統領はサワーブレイを国務次官補(人口・難民・移民担当)に任命した。当時、この任命やその他の同様の任命は2007年1月の議会会期終了時に終了すると報じられた。[ 9 ]
2007年1月15日、上院司法委員会での公聴会で、民主党議員と難民支援団体は、イラクから逃れてきた人々への支援強化を求めた。サワーブレイ氏は、国連が予測していた難民の波は、米国主導のイラク侵攻直後には起こらず、むしろ現在起こっていると述べた。[ 10 ]
サワーブレイは2013年にメリーランド州女性殿堂入りを果たし[ 11 ] 、 2017年にはワシントン・タイムズ紙に意見記事を寄稿している[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]。
2020年11月、米国大統領選挙の結果を覆そうとする動きが広がる中、サワーブレイは1994年の選挙結果に異議を唱えたことについて後悔はないと述べ、「選挙が不正操作されているという確かな証拠があるなら、戦うべきだと思う」と語った。サワーブレイはまた、郵便投票の集計における透明性、正確性、適時性にも疑問を呈した。[ 16 ]
彼は、評議会の全国議長と事務局長であるエレン・R・サワーブレイとサミュエル・A・ブルネリに言及した。