ボリビアの選挙

ボリビアでは、国家元首である大統領と議会が国レベルで選出される。大統領と副大統領は、国民によって5年の任期で選出される。国会( Congreso Nacional ) には2つの議院がある。下院( Cámara de Diputados ) には130人の議員がおり、2票の議席連動補償制度 (混合比例代表制)によって5年の任期で選出され、7議席の場合は先住民族議員によって選出される。上院( Cámara de Senadores ) には36人の議員がおり、国内の9つの県からそれぞれ比例配分された4人の上院議員が選出される。^[1]

ボリビアは複数政党制を採用しており、多数の政党が存在する。1982年に始まった新たな民主主義の最初の23年間、単独政権の樹立に成功した政党はなく、各政党は互いに協力して連立政権を樹立しなければならなかった。2005年以降、単一政党が議会の過半数を獲得している。

国政選挙の前には、投票禁止期間が設けられます。これは、酔った国民が誤って投票するのを防ぐためです。国民は同じ期間中、旅行も禁止されます。これは、有権者が複数の地区で投票するのを防ぐためです。投票日には、旅行や交通手段に制限があるため、タクシーやバスを利用するのは困難です。

スケジュール

選挙

就任式

選挙制度

大統領は、修正第一優先多数決方式によって直接選出されます。候補者は、少なくとも 50% の投票、または 40% の投票、および 2 番目に得票した候補者より 10% 多い投票数を獲得する必要があります。そうでない場合は、上位 2 名による第 2 ラウンドが行われ、勝者が決定されます。

下院議員（Cámara de Diputados ）の130人の議員は、2票を使用する議席連動型混合補償制度を使用して選出されます。63人の議員は、小選挙区を代表する第一優先多数によって選出され、60人は県ごとに政党名簿からクローズドリスト式政党名簿比例代表によって選出されます（ボリビアの9つの県に相当するさまざまな規模の選挙区で、3％のしきい値があります）。 ^[2]各地域の名簿式議席は、大統領候補への投票に基づいて比例配分され、小選挙区の勝利数を差し引きます（混合メンバー比例代表を提供するため）。残りの7議席は、ウソス・イ・コストンブレスによって選出される先住民の議席です。有権者は通常の選挙区または特別選挙区（共存）のいずれかにのみ投票できます。^[2]政党名簿は男女交互に記載する必要があり、小選挙区では男性は女性候補と立候補する必要があり、その逆も同様である。小選挙区の議員の少なくとも50％は女性でなければならない。^[1]

上院議員（Cámara de Senadores）は、全国の9つの県から4人ずつ、合計36人の議員で構成され、これもまた政党の非公開名簿を用いてドント方式で選出される。^[2]上院議席も大統領選挙に基づいて決定される。

選挙では、大統領（第 1 回投票）、下院、上院の選出に同じ票が使用されるため、二重（三重）同時投票となります。したがって、有権者はこれらの選挙で投票券を分割することはできませんが、小選挙区の議員は別の投票を使用して選出されるため、上院選挙では別の名簿の候補者に投票することができます。

ボリビアの選挙の歴史

間接選挙、1825-50年

共和党初期の選挙は複数のレベルの選挙人によって行われ、各選挙人が次の上位レベルの議員を選出して最終的に大統領が選出された。^[3]

制限選挙による直接選挙、1839年と1850年から1938年

しかし、1839 年の選挙では、大統領は全有権者の過半数によって選出されました。この制度は 1850 年から標準となりました。投票要件には、最低限の財産または収入、またはいずれかの職業での勤務が含まれ、すべての「家事労働」者は投票を禁じられました。先住民は事実上、選挙権から排除されました。

有権者の拡大、1938-1951年

1938 年の憲法により、投票に関する財産制限は撤廃されましたが、投票権は男性で、読み書きができ、成人した者に限定されていました。1940 年と 1951 年に選挙が行われ、有権者は劇的に増加しました。

普通選挙と民主主義の中断、1952-79年

1952年のボリビア革命 [es]で権力を握った直後、国民革命運動は普通選挙を実施し、それまでボリビアの有権者を大幅に減らしていた識字要件と人種制限を廃止した。総選挙は1956年、1960年、1964年に実施され、純粋な立法選挙は1958年と1962年に実施された。民主主義は1964年にルネ・バリエントス・オルトゥーニョによって中断されたが、彼は1966年に選挙を実施して勝利し、 1966年から67年にかけてボリビア憲法を書き換えるための制憲議会を招集した^[4]。 1969年にバリエントスが死去した後、1979年まで軍事政権によって民主主義はさらに中断され、ウーゴ・バンセル・スアレスの8年間の独裁政権も含まれた。

民主化への移行と最終的な独裁政権、1979-82年

数々のクーデターが起きた混乱した移行期に、1978年、1979年、1980年の3回の選挙が行われた。1978年と1979年には議会で過半数を獲得できず、同盟の構築はクーデターによって中断された。国民会議の選出議員であるリディア・ゲイラーは、1979年11月から1980年半ばまで憲法に基づいて権力を握った。1980年の選挙の結果は、1982年以降の議会と、1982年から1985年までのエルナン・シレス・スアソ政権の基礎となった。

多党制民主主義、1982年から現在

1982年に始まった民主主義の時代には、定期的に選挙が行われてきました。総選挙は1985年、1989年、1993年、1997年、2002年、2005年、2009年に行われました。^[4]制憲議会は2006年に選出されました。1985年の地方自治体基本法により、市長の地方選挙が復活し、各自治体に立法機関である市議会が設立されました。^[5]最初の地方選挙は1987年に行われ、その後1989年、1991年、1993年、1995年、1999年、2004年、2010年に選挙が行われました。同様に、県知事選挙は2006年に始まり、県議会選挙は2010年に始まりました。2009年憲法の可決を受けて、2010年後半に国家選挙裁判所は政府の第4の機関である多民族選挙機関に置き換えられ、その最高機関は最高選挙裁判所です。

その他の選挙と国民投票

2015年自治権に関する国民投票

2015年9月20日、コチャバンバ、チュキサカ、ラパス、オルロ、ポトシの西部および中部の5つの県は、3つの自治体と2つの先住民族領土と同様に、「有機憲章」（自治統治の憲法）を承認するかどうかの投票を行った。^[6] 5つの県すべての有権者は、MAS-IPSP主導の議会によって起草された自治憲章を拒否した。

2011年特別市町村選挙

市長が辞任または起訴された5つの都市では、市長のための特別選挙が行われる予定である。2011年7月、最高選挙裁判所は、2011年12月18日にスクレ、キジャコジョ、パスニャの3つの都市の市長選挙を正式に招集した。^[7]

参照

注記

参考文献

^ ab "ボリビア: レイ・デル・レジメン選挙、2010 年 6 月 30 日".レキシボックス。2015 年2 月 10 日に取得。
^ abc "ボリビア: レイ・デル・レジメン選挙、2010 年 6 月 30 日".レキシボックス。2015 年2 月 10 日に取得。
^ バラガン R.、ロッサナ (2005)。「シウダダニアと選挙、会議と討論」。ボリビアの地域と地域: 協定と論争の歴史。クアデルノ・デ・フトゥーロ。 PNUD。 287–294ページ。
^ ab コルデロ・カラッファ、カルロス・ユーゴ (2007 年 2 月)。ボリビア選挙史: 1952-2007 (PDF)。クアデルノス・デ・トラバホ。コルテ・ナシオナル選挙。 p. 27.
^ コルドバ、エドゥアルド (2009)。「コチャバンバの中心部とラ・オーセンシア：コチャバンバの発展と社会の推進（1994–2008）」。説明: Revista de Ciencias Sociales。XI (20): 61–95 [68]。
^ “Referendo para Aprobación de Estatutos Autonómicos y Cartas Orgánicas 2015”.最高選挙法廷。 2016年3月14日のオリジナルからアーカイブ。
^ “3 自治体の選挙人を召集する”.パギナ・シエテ。 2011年7月22日。 2012 年 3 月 17 日にオリジナルからアーカイブされました。2011 年 7 月 22 日に取得。
^ “Condenan con 25 años de prisión al Alcaldesusidido de Punata”.ラ・ラソン。 2011-08-08 。2011 年 8 月 8 日に取得。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ “En Quillacollo y Pazña habrán nuevas elecciones para alcalde Archived 2011-09-11 at the Wayback Machine ”、Bolivianpress.com、2011 年 6 月 16 日。

外部リンク

アダム・カーの選挙アーカイブ

[RegimenElectoral-1] "ボリビア: レイ・デル・レジメン選挙、2010 年 6 月 30 日".レキシボックス。2015 年2 月 10 日に取得。

[RegimenElectoral2-2] "ボリビア: レイ・デル・レジメン選挙、2010 年 6 月 30 日".レキシボックス。2015 年2 月 10 日に取得。

[3] バラガン R.、ロッサナ (2005)。「シウダダニアと選挙、会議と討論」。ボリビアの地域と地域: 協定と論争の歴史。クアデルノ・デ・フトゥーロ。 PNUD。 287–294ページ。

[Cordero27-4] コルデロ・カラッファ、カルロス・ユーゴ (2007 年 2 月)。ボリビア選挙史: 1952-2007 (PDF)。クアデルノス・デ・トラバホ。コルテ・ナシオナル選挙。 p. 27.

[5] コルドバ、エドゥアルド (2009)。「コチャバンバの中心部とラ・オーセンシア：コチャバンバの発展と社会の推進（1994–2008）」。説明: Revista de Ciencias Sociales。XI (20): 61–95 [68]。

[6] “Referendo para Aprobación de Estatutos Autonómicos y Cartas Orgánicas 2015”.最高選挙法廷。 2016年3月14日のオリジナルからアーカイブ。

[7] “3 自治体の選挙人を召集する”.パギナ・シエテ。 2011年7月22日。 2012 年 3 月 17 日にオリジナルからアーカイブされました。2011 年 7 月 22 日に取得。

[8] “Condenan con 25 años de prisión al Alcaldesusidido de Punata”.ラ・ラソン。 2011-08-08 。2011 年 8 月 8 日に取得。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[9] “En Quillacollo y Pazña habrán nuevas elecciones para alcalde Archived 2011-09-11 at the Wayback Machine ”、Bolivianpress.com、2011 年 6 月 16 日。