エドウィン・W・ケメラー

エドウィン・ウォルター・ケメラー
エドウィン・ウォルター・ケメラー
生まれる	1875年6月29日; 米国ペンシルベニア州スクラントン
死亡	1945年12月16日（享年70歳）; プリンストン、ニュージャージー州、米国
学歴
影響	ジェレミア・ジェンクス

エドウィン・ウォルター・ケメラー（1875年6月29日 - 1945年12月16日）はアメリカの経済学者であり、多くの国（フィリピン、メキシコ、グアテマラ、コロンビア、ドイツ、チリ、南アフリカ、ポーランド、エクアドル、ボリビア、中国、ペルー、トルコ）の外国政府の経済顧問として有名になり、強い通貨、金本位制、中央銀行、中央銀行の独立性、均衡予算に基づく計画を推進した。^[1]彼は1911年に米国連邦準備制度の設計に携わり、アメリカ経済速報とアメリカ経済評論を編集し、1926年にアメリカ経済学会の会長に就任した。 ^[2]

彼はウェズリアン大学を優秀な成績で卒業し、ファイ・ベータ・カッパ・キーを獲得した。コーネル大学で博士号を取得し、同大学で教鞭を執った（1906-1912年）。28歳で米国フィリピン委員会の財務顧問に任命された。1912年にプリンストン大学の教授となり、同大学の新設された国際金融部門の初代部長となった。その頃までにケメラーは国際的な「金融博士」としての評判を確立していた。^[3]^[1]彼はアメリカ哲学協会とアメリカ芸術科学アカデミーの両方の会員であった。^[4]^[5]

「マネードクター」

ケメラーのような経済顧問によって作成された計画はすべて、「金や他の金通貨と固定価値の関係にある安定した国家通貨に基づく、国際的に相互接続された通貨および信用システムの構築」を目指していました。^[6]^{: 201}したがって、計画には、中央銀行の独立性、すべての負債の支払い、および国家予算の均衡などが必要でした。

R. ノテルは、東ヨーロッパの国際信用と金融に関する論文の中で、これらの「金融博士」のアドバイスは「時には矛盾している」と不満を述べ、彼らの計画は債務者に国際金融システムの規則を遵守させるだけでなく、非常に必要な融資の承認を得るためにも作成されたと付け加えている。^[6]^{: 201}

「お金の医者」としてケメラーは一人ではなかった。ポーランドではチャールズ・デューイが、ルーマニアではフランス人のシャルル・リストとロジャー・オーボアンが、ハンガリーとドイツではそれぞれアメリカ人のジェレマイア・スミス・ジュニアとS・パーカー・ギルバートが続いた。^[6]^{: 201n22}^[7]

ポーランドの安定化 – 背景

2 度の「急激な」インフレを抑制しようとする試みが失敗した後、1924 年 4 月に、インフレを抑制し、近代的な金融システムの基礎を築く、ある程度満足のいく安定化計画が確立されました。^[6]^{: 204}これは、デフレと政治的不安定性の増大という代償を伴い、1925 年にドイツにポーランドの石炭 600 万トンの購入を義務付けた上シレジア条約が失効したことで、さらに悪化しました。この石炭はポーランドの輸出の 4 分の 1 を占めていました。^[8]^{: 43–44}

政治的、そしてますます不安定になる経済的な不安定さは、 1926年5月に人気の軍事的英雄であったユゼフ・ピウスツキ将軍を権力の座に就かせたクーデターで終焉を迎えた。彼のますます右翼的な政治はアメリカの外交官や銀行家に受け入れられ、 ^[9]^{: 94–96}、当時のアメリカは「戦争で荒廃したヨーロッパの経済を再建し、それによって重要な農業と工業の市場を保護し、ボルシェビズムの拡大を阻止し、新たな戦争と革命の危険を軽減」しようとしていた。^[9]^{: 87}

ポーランドが財政安定化と新規融資の支援を求めていたのと同時に、ヴェルサイユ条約によってドイツが不満を抱くことになったポーランド回廊の未解決問題が、将来の経済顧問の国籍問題にさらなる複雑さをもたらした。英国はドイツを支持し、ポーランドを不人気な国際連盟金融委員会の管理下に置くことを望んでいたからである。そこでポーランドは、ニューヨーク連邦準備銀行総裁ベンジャミン・ストロングと協議した後、ケメラーに「経済改革と安定化のための包括的計画を策定する」よう依頼した。^[9]^{: 99–100}

第二次ポーランド安定化におけるケメラーの役割

ケメラーは報告書をまとめるために数ヶ月だけポーランドに滞在したが、デューイは2年以上滞在した。ニューヨーク・タイムズ紙はケメラーの役割を「患者を訪ねて診断と処方だけをし、さっさと立ち去り、患者に自分で薬を飲ませるか、外国人看護師に頼らせる」医師のようなものだと表現している。^[7]

ケメラーは、ポーランドの農業、工業、通信インフラを考慮したポーランド経済の状況に関する非常に詳細な報告書を作成した。報告書には、ポーランド中央銀行の全国事務所の詳細な地図と、その組織構造の複雑な図が含まれていた。彼はポーランドの安全保障についてさえ主張した。「ポーランドの国際問題が現状のままである限り、もちろん強力な軍隊を維持しなければならない」^[9]^{: 101}^[10]

しかし、彼の勧告は明らかにポーランドの社会経済的環境の特殊な状況を考慮していなかった。彼の報告書はそれを明らかにするのに役立つはずだった。コロンビア、チリ、エクアドルにすでに導入されていた「自動的な予算の安定性、抑制、管理」のメカニズムは、ピウスツキが率いていたにもかかわらず、政治的に不安定なことで有名だったポーランドで導入されるものと同じものだった。^[8]^{: 46–51}^[11]^{: 158}

結局、すべてはアドバイザーがもたらす威信と、彼を招待した国による彼の計画の見かけ上の実施の儀式に帰着した。ケメラー自身も認めているように、「アメリカの投資家が最も成功していると考える現代のやり方に沿って、アメリカの金融アドバイザーを任命し、彼らのアドバイスに従って財政を再編成する国は、アメリカの投資家にアピールし、有利な条件で資本を獲得する可能性が高まる」^[11]^{: 250}

ケメラーはポーランドが国家通貨の安定のために借り入れるのは1500万ドルのみと提案したが、ポーランドはアメリカの銀行であるBAトンプキンスとバンカーズ・トラストと6100万ドルの民間融資を交渉した。そのうち1500万ドルは開発に充てられ、残りの4500万ドルはズウォティの安定に充てられた。これはケメラーが提案した額のほぼ4倍にあたる。^[6]^{: 205–206}^[9]^{: 101}

この融資はポーランドの金融システムを強化し経済発展を促進するさらなる融資につながるはずだったが、1928年半ばに連邦準備制度理事会が金利を引き上げ、国内で投機ブームが始まったため、ウォール街からの外国融資は枯渇した。ケメラーと米国のポーランド経済安定化の試みは失敗に終わり、国は政治的不安定に陥った。^[8]^{: 51–54}^[9]^{: 104–105}

出版物

エドウィン・ウォルター・ケメラー。1907年。「貨幣と信用手段と一般価格との関係」ヘンリー・ホルト。^[12]
エドウィン・ウォルター・ケメラー（1920年）。『高価格とデフレ』プリンストン大学出版局。
「政府に対する経済諮問業務」アメリカ経済評論第17号第1号（1927年3月）、1-12ページ。JSTOR 1813680
エドウィン・ウォルター・ケメラー (2017) [1934]。ケメラーの「お金」について。テイラーとフランシス。ISBN 9781138634534。
金と金本位制：金貨の過去、現在、そして未来の物語[1]は1944年に出版されました。

参考文献

^ ab アイケングリーン、バリー（2019）。グローバル化する資本：国際通貨システムの歴史（第3版）。プリンストン大学出版局。pp.44–45。ISBN 978-0-691-19390-8。
^ Paul W. Drake、「Edwin Walter Kemmerer」、Encyclopedia of Latin American History and Culture、第3巻、348-49ページ。ニューヨーク：Charles Scribner's Sons、1996年。
^ 「エドウィン・ウォルター・ケメラー」アメリカ経済評論36.1（1946年3月）：219
^ 「APS会員履歴」. search.amphilsoc.org . 2023年6月26日閲覧。
^ “Edwin Walter Kemmerer”.アメリカ芸術科学アカデミー. 2023年2月9日. 2023年6月26日閲覧。
^ abcde Nötel, R. 「国際信用と金融」『東ヨーロッパの経済史 1919-1975』 MC Kaser および EA Radice 編。オックスフォード: クラレンドンプレス、1986 年。
^ ab アダムス、ミルドレッド。「病める国家はアメリカの治療法を利用」ニューヨークタイムズ、 1928年12月9日：SM3。
^ abc クランプトン、RJ 『20世紀以降の東ヨーロッパ第2版』ロンドンおよびニューヨーク：Routledge、1997年。
^ abcdef コスティリオラ、フランク。「『くるみ割り人形』におけるアメリカの外交政策：1920年代の米国とポーランド」パシフィック歴史評論48.1（1979年2月）。
^ ポーランド財務省、EWケメラー博士率いるアメリカ財務専門家委員会が提出した報告書。ワルシャワ：陸軍省印刷局、1926年。
^ ab ドレイク、ポール W. 『アンデスのマネードクター - ケメラー伝道団、1923-1933』ダーラムおよびロンドン：デューク大学出版局、1989年。
^パーソンズ、ウォーレン ・M. ( 1908)。「ケマーラーによる数量理論の検証」。季刊経済学誌。22 (2): 274–289。doi :10.2307/1883841。ISSN 0033-5533 。

さらに読む

ドレイク、ポール W.アンデスのマネードクター：ケメラーミッション、1923-1933。（1989）
ローゼンバーグ、エミリー S.世界への金融宣教師(1999)
サイデル、ロバートN.「海外のアメリカ人改革者: 南米のケマーラー宣教団」経済史ジャーナル32、第 2 号 (1972 年 6 月): 520–545。JSTOR 2116828

外部リンク

プリンストン大学シーリー・G・マッド写本図書館所蔵のエドウィン・ケマーラー文書
20 世紀プレスアーカイブのZBWにあるエドウィン W. ケメラーに関する新聞記事

[Eichengreen_2019_44–45-1] アイケングリーン、バリー（2019）。グローバル化する資本：国際通貨システムの歴史（第3版）。プリンストン大学出版局。pp.44–45。ISBN 978-0-691-19390-8。

[2] Paul W. Drake、「Edwin Walter Kemmerer」、Encyclopedia of Latin American History and Culture、第3巻、348-49ページ。ニューヨーク：Charles Scribner's Sons、1996年。

[3] 「エドウィン・ウォルター・ケメラー」アメリカ経済評論36.1（1946年3月）：219

[4] 「APS会員履歴」. search.amphilsoc.org . 2023年6月26日閲覧。

[5] “Edwin Walter Kemmerer”.アメリカ芸術科学アカデミー. 2023年2月9日. 2023年6月26日閲覧。

[Nötel-6] Nötel, R. 「国際信用と金融」『東ヨーロッパの経済史 1919-1975』 MC Kaser および EA Radice 編。オックスフォード: クラレンドンプレス、1986 年。

[Adams-7] アダムス、ミルドレッド。「病める国家はアメリカの治療法を利用」ニューヨークタイムズ、 1928年12月9日：SM3。

[Crampton-8] クランプトン、RJ 『20世紀以降の東ヨーロッパ第2版』ロンドンおよびニューヨーク：Routledge、1997年。

[Costigliola-9] コスティリオラ、フランク。「『くるみ割り人形』におけるアメリカの外交政策：1920年代の米国とポーランド」パシフィック歴史評論48.1（1979年2月）。

[10] ポーランド財務省、EWケメラー博士率いるアメリカ財務専門家委員会が提出した報告書。ワルシャワ：陸軍省印刷局、1926年。

[Drake-11] ドレイク、ポール W. 『アンデスのマネードクター - ケメラー伝道団、1923-1933』ダーラムおよびロンドン：デューク大学出版局、1989年。

[12] ^パーソンズ、ウォーレン ・M. ( 1908)。「ケマーラーによる数量理論の検証」。季刊経済学誌。22 (2): 274–289。doi :10.2307/1883841。ISSN 0033-5533 。