オロヴィル・サーマリト複合施設

オロヴィル・サーマリト複合施設
西側から撮影したオロビル湖、オロビルダム、サーマルリト貯水池前池、サーマルリト貯水池後池の航空写真
位置
州	カリフォルニア
地域	北カリフォルニア
郡	ビュート
最寄りの都市	カリフォルニア州オロビル イースト、カリフォルニア州オロビル、カリフォルニア州サーマリト
オペレーション
オペレーター	カリフォルニア州水資源局 (DWR)
その他の事業者/協力事業者	フェザー川レクリエーション公園地区（FRRPD）、カリフォルニア州魚類野生生物局
出典
一次情報源	オロビル湖
その他の情報源	フェザー川
建設と運営
設計・構築	カリフォルニア州水資源局
工事期間	1961-1969
運用開始	1968
ヴ t e

オロビル・サーマリト複合施設は、カリフォルニア州ビュート郡オロビル市内およびその周辺に位置する貯水池、構造物、施設の集合体です。この複合施設は、地域の水輸送および貯蔵システムとして機能するだけでなく、カリフォルニア州水資源局の州水プロジェクトの水源であり、おそらく最も重要な部分であり、公的に建設および運営されている最大の水および電力開発輸送システムの一つです。^[1]

オロビル・サーマリト複合施設は、効率的な水と電力の貯蔵および輸送システムとして設計されました。すべての貯水池と運河を合わせると、最大容量で約 3,620,000 エーカーフィート (4.47 km ³ ) の水を貯蔵し、ハイアット発電所と近隣のサーマリトにある他の 2 つの発電所から放出された水から電力を生成します。産卵のために戻ってくるサケとニジマスをフェザー川魚類孵化場に導くために、特別な魚類バリアダムが建設されました。カリフォルニア州環境健康被害評価局(OEHHA) は、地元の魚種に検出された水銀またはPCBのレベルに基づいて、サーマリトのフォアベイとアフターベイで捕獲された魚の安全な食用勧告を作成しました。^[2]

オロビル湖から放出された水は、オロビル ダムの中心部の下の岩盤内にあるハイアット発電所で発電に使用されます。水は、1 ユニットのサーマルリト転換ダム発電所と転換ダムの 14 個の放射状放水門を通ってフェザー川に流入するか、最大 17,000 立方フィート/秒 (480 m ³ /秒) がサーマルリト発電運河に流されます。

そこから水はサーマルリト発電所運河に入り、サーマルリト貯水池に流れ込みます。貯水池の端では、水はサーマルリト揚水発電所を経由してサーマルリト貯水池に流れ込み、発電します。この発電所は、必要に応じて水を湖に汲み戻し、ハイアット発電所での発電に再利用することもできます。

北緯39°33′22″ 西経121°27′06″ / 北緯39.55611° 西経121.45167° / 39.55611; -121.45167

オロビル湖はカリフォルニア州で2番目に大きい貯水池であり^[3]、冬と春の流水を貯め、プロジェクトの需要を満たすために制御された間隔でフェザー川に放出します。また、揚水貯蔵能力、750,000エーカーフィート（930,000,000 m ^{3 ）の洪水制御貯蔵、レクリエーション、および}サクラメント-サンホアキンデルタへの塩分侵入を制御し、魚類と野生生物を保護するための淡水放出を提供します。湖は、州水プロジェクト全体の源流として機能するため、おそらくオロビル複合施設のすべての施設の中で最も重要なものです。^[4]

オロビル湖の最大貯水量は 3,537,580エーカーフィート(4.36354 × 10 ⁹  m ³ ) で、これは 1 兆 1530 億ガロン以上の水に相当します。この湖の水面面積は 15,810 エーカー (64.0 km ² )、最大水面標高は 901 フィート (275 m)、湖岸線は 167 マイルです。

北緯39°32′15″ 西経121°29′01″ / 北緯39.53750° 西経121.48361° / 39.53750; -121.48361

オロビルダムは、米国で最も高く、最も大きなダムです。1968年に完成したダムの高さは770フィート（230メートル）、堤頂長（ダムの頂上）は6,920フィート（2,110メートル）です。オロビルダムの建設には8000万立方ヤード以上の資材が必要でした。このダムには、地球を一周する2車線の高速道路を建設するのに十分な資材があります。オロビルダムは、1967年にカリフォルニア技術者協会によってカリフォルニアの7つの工学上の驚異の1つに選ばれました。 ^[5]

ダムの内核は、浸透に抵抗する粘土質の薄い層です。20世紀初頭のフェザー川沿いのゴールドラッシュの浚渫作業で残された金の浚渫尾鉱、砂利が、オロビルダムの残りの部分を構成しています。ダムの下には、州議会議事堂とほぼ同じ大きさの巨大な洞窟が掘られており、6つの発電ユニットが設置されています。サーマリト揚水発電所の4つの追加ユニットと合わせて、年間28億キロワット時以上のエネルギーを生成します。^[6]

北緯39°32′01″ 西経121°29′07″ / 北緯39.53361° 西経121.48528° / 39.53361; -121.48528

エドワード ハイアット発電所は、オーロビル ダムの軸付近の左岸の岩盤に位置し、地下の水力発電揚水発電施設です。発電所の建設は 1964 年(60 年前)に始まり、1967 年(57 年前)に完成しました。  （1964年） （1967年）

ハイアット発電所は揚水貯蔵運転によって発電量を最大化します。揚水貯蔵運転では、電力需要が地域および下流の需要を上回った水をオフピーク時にオロビル湖の貯蔵庫に戻して、ピーク電力需要時に発電に使用します。湖の水は水圧管と支線を通じてユニットに送られます。ユニットを通過した後、水はドラフト チューブを通って 1 つの自由表面と 1 つの全流量放水路トンネルに排出されます。

この施設は、公共事業省水資源部の州技師 (1927 ～ 1950 年) であったエドワード ハイアットにちなんで名付けられました。この部は水資源部の前身です。

北緯39°32′33″ 西経121°32′37″ / 北緯39.54250° 西経121.54361° / 39.54250; -121.54361

サーマルリト転水プールは、転水ダムと連携して、オロビル ダムの麓、東の曲がり角にあるハイアット発電所の放水プールを形成します。転水プールは、ハイアット発電所がオロビル湖に水を戻す際の貯水池としても機能し、レクリエーションの機会も提供します。

北緯39°31′43″ 西経121°32′41″ / 北緯39.52861° 西経121.54472° / 39.52861; -121.54472

サーマルリト転流ダムは、転流プール貯水池の南端に位置し、貯水池として機能し、サーマルリト貯水池の末端にあるサーマルリト揚水発電所で発電するために、水を西のサーマルリト発電運河に流すか、または南に流れてフェザー川に流すことができます。転流ダムの高さは 143 フィート、堤頂長は 1,300 フィート (400 m) です。

北緯39°31′44″ 西経121°32′48″ / 北緯39.52889° 西経121.54667° / 39.52889; -121.54667

サーマリト分水ダム発電所は、サーマリト分水ダムのダムの左岸下にあります。この発電所は、分水ダムとサーマリト後流河川の出口の間の魚の生息地を維持するために、フェザー川に放流された水から電力を生成しています。この発電所は 1985 年(39 年前)に建設され、1987 年(37 年前)に完成しました。この発電所には、設備容量 3.3 MWの発電ユニットが 1 つあり、最大流量は 615 立方フィート/秒 (17.4 m ³ /秒) です。^{[引用が必要]} （1985年） （1987年）

北緯39°31′52″ 西経121°33′55″ / 北緯39.53111° 西経121.56528° / 39.53111; -121.56528

サーマルリト発電運河は、サーマルリト分水ダムの一部である頭首工構造物からサーマルリト取水池まで延びる、東西方向に延びる 10,000 フィート (3,000 m) のコンクリート張りの運河です。この運河は、サーマルリト分水ダムとサーマルリト取水池の間で両方向に水を運び、ハイアット発電所とサーマルリト揚水発電所での揚水と発電に利用しています。この運河の建設は 1965 年(59 年前)に始まり、1967 年(57 年前)に完了しました。この発電運河の最大発電流量は 16,900 立方フィート/秒 (480 m ³ /秒)、最大揚水流量は 9,000 立方フィート/秒 (250 m ³ /秒) です。  （1965年） （1967年）

北緯39°28′12″ 西経121°40′30″ / 北緯39.47000° 西経121.67500° / 39.47000; -121.67500

サーマリト貯水池は、東と南はサーマリト貯水池ダム、北と西はキャンベルヒルズに囲まれたオフストリーム貯水池です。オロビルの西約 4 マイル (6 km) に位置しています。貯水池は、サーマリト電力運河とサーマリト発電所の間で発電および揚水流量を運び、ハイアット - サーマリト発電所の調整貯水およびサージ減衰を提供し、レクリエーションエリアとして機能します。サーマリト貯水池の最大運用貯水量は 11,770エーカーフィート(14,520,000 m ³ )、最大貯水時の水面面積は 630 エーカー (2.5 km ² )、最大運用貯水時の汀線は 10 マイル (16 km) です。貯水池の建設は 1965 年(59 年前)に始まり、1968 年(56 年前)に完了しました。  （1965年） （1968年）

北緯39°30′55″ 西経121°37′45″ / 北緯39.51528° 西経121.62917° / 39.51528; -121.62917

サーマリト揚水発電所は、オロビル・サーマリト揚水発電所複合施設の主要な施設です。揚水発電所であるこの施設は、サーマリト転流ダム発電所およびハイアット発電所と連携して発電を行っています。電力需要のピーク時に発電のために放出される水は、オフピーク時に両方の発電所からオロビル湖にポンプバック運転することで節約されます。この発電所には、発電ユニット1つと揚水発電ユニット3つの計4つのユニットがあり、設備容量は120 MW、最大流量は17,400 cu ft/s (490 m ³ /s)です。^[7]

発電所の建設は1964年（60年前）に始まり、1969年（55年前）に完成し、完成前の1968年に稼働が開始されました。2011年10月、この発電所はロナルド・B・ロビー・サーマルリト発電所に改名されました。^{[8] [9]} 2012年11月22日の感謝祭には、発電所の下層階のケーブルトレイから大規模な火災が発生し、即時停止を余儀なくされました。^{[10] [11]}修理とアップグレードの完了は2018年後半になると予想されていました^。[12] （1964年） （1969年）

北緯39°30′55″ 西経121°37′45″ / 北緯39.51528° 西経121.62917° / 39.51528; -121.62917

サーマリトアフターベイはフォアベイよりもかなり大きな貯水池で、フォアベイの末端から南西にわずか2マイル (3.2 km) のところにあり、両者を結ぶのは長さ 9,100 フィート (2,800 m) の運河のみです。アフターベイは、オロビル湖へのポンプバック作業に必要な水を貯蔵し、電力システムの調整に役立ち、オロビル – サーマリト施設の下流のフェザー川に制御された水流を生み出し、この地域にレクリエーションを提供します。また、アフターベイのすぐ西にある多数の水田や穀物畑に農業用水を供給するための温水盆としても機能します。アフターベイの最大稼働貯水量は 57,040エーカーフィート(70,360,000 m ³ )、最大貯水時の水面面積は 4,300 エーカー (17 km ² )、最大稼働貯水時の海岸線は 26 マイルです。サーマルリト アフターベイ ダムは、長さ 42,000 フィート (13,000 メートル) で、カリフォルニア州水道プロジェクト システムで最も長い堤防です。アフターベイの建設は 1965 年(59 年前)に始まり、1968 年(56 年前)に完成しました。  （1965年） （1968年）

北緯39°31′13″ 西経121°32′51″ / 北緯39.52028° 西経121.54750° / 39.52028; -121.54750

フェザー川魚類孵化場のすぐ上流に隣接するこのダムは、主流から魚を逸らし、孵化場に通じる魚道に流す役割を果たしています。ダムの水量は、オロビルダム放水路とサーマリト転流ダムからの放水によって制御されます。ダムは魚が湖に入るのを防ぎ、魚道に誘導します。ダムの高さは 91 フィート (28 m)、堤頂長は 600 フィート (180 m) です。ダムは 1962 年(62 年前)に建設され、1964 年(60 年前)に完成しました。  （1962年） （1964年）

北緯39°31′04″ 西経121°33′15″ / 北緯39.51778° 西経121.55417° / 39.51778; -121.55417

フェザー川魚類孵化場は、1960 年代初頭のオロビル ダム建設により、戻ってきたサケやニジマスの産卵場所が失われたことを補うために建設されました。孵化場で育てられたサケとニジマスは、酸素供給と温度管理がされたタンクで輸送され、フェザー川、サクラメント川、オロビル湖、および/またはサンフランシスコ湾周辺のデルタに放流されます。これらの魚は、太平洋の海洋スポーツおよび商業漁獲量の約 20% を占めています。孵化場のサケは、オロビル湖にも放流されます。最初のサケとニジマスが孵化場に入ったのは 1967 年 9 月です。現在、この施設では平均 8,000 匹の魚を飼育しています。フェザー川魚類孵化場は、1966 年(58 年前)から 1967 年(57 年前)にかけて建設されました。 （1966年） （1967年）

• カリフォルニア州水資源局 (DWR)
• オロヴィルダム
• カリフォルニア州水道プロジェクト
• フェザー川
• オロビル湖
• カリフォルニア州のダムと貯水池の一覧