Loading article…
エディス・ペイネマン | |
|---|---|
 1960年代のパイネマン | |
| 生まれる | 1937年3月3日 マインツ、ドイツ |
| 死亡 | 2023年2月24日（85歳） |
| 国籍 | ドイツ語 |
| 職業 | バイオリニスト、教授 |
エディト・パイネマン（1937年3月3日 - 2023年2月25日[1]）は、国際的に認められたドイツのヴァイオリニスト、ヴァイオリン教授である。19歳でミュンヘンのARD国際音楽コンクールで優勝し、1962年にマックス・ルドルフのソリストとして米国デビューを果たし、その後ジョージ・セルの弟子となった。2005年にヨーロッパ弦楽教師協会の会長に就任した。
彼女はキャリアを通じてほとんどレコーディングを行わなかったため、「ヴァイオリニストの間でカルト的な人気を博した人物」となった。パイネマンは「当時の世界で最も優れたヴァイオリニスト」の一人とみなされている。[2]
キャリア
パイネマンはドイツのマインツで生まれ、[3]マインツのオーケストラのコンサートマスターの娘で、14歳まで彼からヴァイオリンを学んだ。[4]その後ロンドンでマックス・ロスタルに師事し、[5] [6]「19歳の時に彼女の演奏を聴いて『輝かしく成功したキャリア』を予言したヴァイオリニストのユーディ・メニューインの予言」を成就した。 [7]
1956年、ミュンヘンのドイツ放送国際コンクールで第1位を獲得。そのコンクールで、審査員の一人だった指揮者のウィリアム・スタインバーグは、ピッツバーグ交響楽団とのアメリカデビューを彼女に依頼し、彼女は1962年にデビューを果たした。マックス・ルドルフなどドイツの指揮者の間では、彼女がアメリカで成し遂げた業績、特にドヴォルザークのヴァイオリン協奏曲を演奏したクリーブランドデビューの評判が広まった。[5]そのコンサートの批評は好意的で、カール・アポーネはドヴォルザークの協奏曲は「大人と少年を区別する実験場」だったと述べている。[7]
ドイツのエディト・パイネマン（24歳）が第一楽章を終える頃には、この真面目な音楽家が状況をうまくコントロールしていることは明らかだった。パイネマンさんがその夜の演奏を終えると、彼女は6回のカーテンコールに呼び戻された。観客の中には、彼女の音楽的才能だけでなく、彼女の肉体的な美しさにも感銘を受けた男性もいた。オーケストラのバイオリニストたちは、ここではめったに聞かれない彼女の演奏を絶賛し、周囲に群がって彼女を祝福した。[7]
ハンガリー生まれのアメリカ人指揮者で作曲家のジョージ・セルは、クリーブランドで彼女の演奏を観て、1963年にロッテルダムのデ・ドゥーレン、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、ニューヨーク・フィルハーモニックで共演するよう彼女を招待し、コンサートの前にはしばしば彼女に指導を与えた。その時期に二人は親しい友人となり、彼女は彼を「ジョージおじさん」と呼ぶようになった。セルは裕福な寄付者から私費を調達して、彼女のためにもっと上質なバイオリンを購入しようと特別に努力し、その選択を手伝った。パイネマンは彼の援助を次のように回想している。
[セル]はチューリッヒにいて、私はベルンからたくさんの素晴らしい楽器を所有する私のバイオリンのディーラーをチューリッヒに呼びました。私たちはそこでコンサートホールに行き、セル氏が観客席に上がり、私は彼に5つの素晴らしいバイオリンを演奏しました。2つはグァルネリ、3つはストラディバリでした。そして彼は私が今持っているグァルネリを選びました。彼は若い音楽家にとって素晴らしい人でした。[5]
彼女は1966年の新年初めにシカゴ交響楽団とソリストとして演奏し、 [8] 1月にはロバート・マンの指揮でアトランタ交響楽団とも共演した。[9]
1967年、セルと協力してバルトークのヴァイオリン協奏曲第2番とベートーヴェンの協奏曲の演奏を完成させた後、彼は彼女にモーツァルトのヴァイオリン協奏曲第3番の演奏を依頼した。歴史家マイケル・チャリーは、モーツァルトは「彼が最も気に入っている、最も成熟した芸術家のために取っておいた作曲家」だったと指摘している。[5]
彼女の数多くの活動の中でも、南アフリカでのツアーは特に好評だった。彼女はそこで特に高い評価を受け、人気を博し、その地域で5回（1964年、69年、74年、75年、78年）コンサートツアーを行った。
その後のキャリア
パイネマンはその後も数十年にわたってキャリアを続け、1976年からはフランクフルト音楽大学の音楽教授となり、同大学の著名な教師の一人として、ヤコフ・ルービンシュタインなど他の著名なヴァイオリニストを指導した。[10] 1987年7月にはクリーブランド管弦楽団のソリストとして演奏した。[11]他の生徒にはヴェロニカ・クローナー、[12]やハリエット・コーエンなどがいた。
音楽教授のデイビッド・CF・ライト博士は、彼女の貢献を認める記事の中で、彼女が1965年にカーネギーホールでアメリカデビューを果たしたと述べている。後年、彼女はクリーブランド音楽院、インディアナ大学ブルーミントン校、日本の草津音楽祭、ルツェルン音楽院でマスタークラスを開いた。 [6] 2005年には、彼女はヨーロッパ弦楽器教師協会（ESTA）の国際会長を務めた。ライトは彼女の能力について次のように感想を述べている。
彼女の録音は少ない。ドヴォルザークの協奏曲、プロコフィエフ第1番、そしてルドルフ・ケンペ指揮によるベルクのセンセーショナルな演奏がある。私はBBCフィルハーモニックとのバッハとブルッフの第1協奏曲のソロ演奏を聴いて感銘を受けた。ジネット・ヌヴーと並んで彼女は最高だ。[13]
評論家のロジャー・ヘクトは、ケンプとの録音された彼女とのパフォーマンスを次のように評した。
エディット・パイネマンはヴァイオリニストの間でカルト的な人気を誇っていたが、その理由は簡単に理解できる。彼女は自分を名手ソリストというよりはアンサンブルの一員だと考えていたのは明らかだ。彼女の温かい音色と歌い方はケンペのアプローチによく合っていた。ヴァイオリンとオーケストラの相互作用は、実際に輝いている冒頭の小節から聴くのが楽しい。[14]
ディスコグラフィー（一部）
出典: Discogs.com [15] [16]
- プフィッツナー ヴァイオリン協奏曲(1959)
- ウィーン音楽祭 – エディット・パイネマン – バンベルク交響楽団 – ヨーゼフ・カイルベルト – 過去のデイリー・ウィークエンド・グラモフォン
- ヴァイオリンとモール管弦楽団によるコンツェルト Op. 53 / ツィガーヌ (1966) [17]
- アントン・ドヴォルザーク* / モーリス・ラヴェル - エディット・パイネマン、ペーター・マーグ、チェキ・フィルハーモニー、プラグ* - ドイツ・グラモフォン
- JSバッハ「ヴァイオリン協奏曲第2番」（日付不明）[18]
- ヨハン・セバスチャン・バッハ作曲ヴァイオリン協奏曲第2番ホ長調 BWV 1042、第2楽章「アダージョ」
- バイエリシェン国立交響楽団(2004)、
- ギュンター ヴァント、イーゴリ ストラウィンスキー*、セルゲイ プロコフィエフ*、エディット パイネマン、* - ギュンター ヴァンド エディション 第 3 巻 (CD) Profil Medien GmbH PH04056
- ルドルフ・ケンペ、エディット・パイネマン（2007）、[19]
- ティペット、ベルク、ヤナーチェク (CD、アルバム、RM)、BBC、BBCL 4215-2、2007
- ブラームス（日付不明）
- エディット・パイネマン、イェルク・デムス - ソナタ Op. 100 A-Dur / ソナタ Op. 108 D-モール (LP) ダーノック DF 2032
- ブラームス（日付不明）
- エディット・パイネマン、イェルク・デムス - ソナタ Op. 78 G-dur / ソナテンザッツェ (LP) ダルノック DF 2033
- ブラームス、ブゾーニ、モーツァルト:ヴァイオリン・ソナタ(2014)
注記
- ^ 南ドイツ新聞。 「トラウエランツァイゲン・フォン・エディット・パイネマン」。trauer.sueddeutsche.de (ドイツ語) 。2023-06-19に取得。
- ^ Wright, David CF 「Edith Peinemann」（PDF） . Wright Music . 2012年5月9日閲覧。
- ^ “Zum Tod der Geigerin エディット・パイネマン”. www.achgut.com (ドイツ語) 。2023-06-19に取得。
- ^ ケネディ、マイケル編『オックスフォード音楽辞典』オックスフォード大学出版局（2004年）553頁
- ^ abcd チャリー、マイケル。ジョージ・セル：音楽の生涯、イリノイ大学出版局（2011年）pp. 210–219
- ^ ab ライト、デイビッド CF、「エディス・ペイネマンの伝記」、記事、2010 年
- ^ abc アポーネ、カール。ピッツバーグプレス、1962年11月24日
- ^ ビルボード、1965年12月4日
- ^ ライフ誌 1966年10月14日 p.34
- ^ 「ヤコブ・ルビンスタイン」。ルビンスタイン・クレズマー・プロジェクト。 2012年5月10日閲覧。
- ^ シンシナティ・マガジン、1987年7月、31ページ
- ^ “Conservatorio di Matera - CONCERTO - DUO CLAVIOL Veronica KRÖNER、ヴァイオリン - Adolf HENNIG、pianoforte”. conservatoriomatera.it 。2016 年12 月 23 日に取得。
- ^ 「マインツとフランクフルトの音楽（BBC Legends 4215）」（PDF）ライトミュージック2012年5月10日閲覧。
- ^ 「レビュー：ルドルフ・ケンペ、エディス・パイネマン共演（BBCレジェンズ4215）」。Norpete。2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月10日閲覧。
- ^ “Edith Peinemann”. discogs.com . 2016年12月23日閲覧。
- ^ 「Edith Peinemann、Peter Maag & The Czech Philharmonic - Dvorak: Violin Concerto & Ravel: Tzigane (1966) {HD Tracks}」. israbox.life . 2016年12月23日閲覧。
- ^ エディット・パイネマン、ヴァイオリン、ドヴォルザーク ヴァイオリン協奏曲 作品53、1.2楽章
- ^ Addiobelpassato (2012年9月23日). 「JS Bach "Violin Concerto No 2" Edith Peinemann (2. Mov.)」 。 2016年12月23日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「Brahms, Busoni & Mozart: Violin Sonatas by Edith Peinemann & Leonard Hokanson on Apple Music」apple.com 2014年9月2016年12月23日閲覧。
外部リンク
- AllMusicの Edith Peinemann
- 1964年から1978年にかけてハンス・G・アドラーが企画した南アフリカ5回ツアーのプログラム、紹介、写真の一部
