エディ・ジェラルド

エディ・ジェラルド
ホッケーの殿堂、1945年
生まれる	( 1890-02-22 )1890年2月22日カナダ、オンタリオ州 オタワ
死亡	1937年8月7日(1937-08-07)（47歳） カナダ、オンタリオ州オタワ
身長	5フィート9インチ（175 cm）
重さ	168 ポンド (76 kg; 12 ストーン 0 ポンド)
位置	左ウイング/ディフェンス
ショット	左
プレーした	オタワセネターズ トロントセントパトリックス
選手としての経歴	1910–1923

エドワード・ジョージ・ジェラード（1890年2月22日 - 1937年8月7日）は、カナダのプロアイスホッケー選手、コーチ、マネージャーである。カナダのオンタリオ州オタワに生まれ、地元のオタワ・セネターズで10シーズンプロとしてプレーした。選手生活の最初の3年間は左ウイングとしてプレーし、その後ディフェンスに転向したが、1923年に喉の病気のため引退した。ジェラードは1920年から1923年にかけて4年連続でスタンレーカップを獲得し（セネターズで3回、トロント・セント・パトリックスで1922年に負傷代替選手として）、4シーズン連続でカップを獲得した初の選手となった。選手生活を終えた後、ジェラルドはコーチ兼監督を務め、1925年から1929年までモントリオール・マルーンズで働き、1926年にスタンレー・カップを獲得した。ジェラルドは1930年から1932年にかけて2シーズンニューヨーク・アメリカンズのコーチも務め、その後マルーンズに戻ってさらに2シーズンを過ごした。 1934年にセントルイス・イーグルスのコーチとしてキャリアを終え、その後、選手生活を終えたのと同じ喉の病気で引退した。1937年にそれに関連した合併症で亡くなった。

複数のスポーツで才能あるアスリートとして名声を博したジェラードは、1909年から1913年までオタワ・ラフ・ライダーズ・クラブのハーフバックとしてラグビーで最初に頭角を現したが、ホッケーに転向したためこのスポーツからは離れた。ホッケー以外では、最初はカナダ政府で印刷工として働き、その後測地測量局で働き、最終的に主任技術事務員になった。ホッケー選手時代に名声を博したジェラードは、当時最高のディフェンダーの一人とみなされ、暴力的でも汚い選手ともみなされていなかったものの、タフな選手として注目された。ジェラードは、 1945年に創設されたホッケーの殿堂に最初に殿堂入りした9人の選手の一人である。また、カナダのスポーツの殿堂にも殿堂入りしている。

エディ・ジェラードは1890年2月22日、オタワで7人兄弟（4人の兄弟と2人の姉妹）の1人として生まれた。^{[1] [2]}父ウィリアムはスコットランド系だった。^[3]ジェラードのミドルネームであるジョージは、同じ2月22日の誕生日を持つジョージ・ワシントンに敬意を表して付けられた。 ^{[2]ジェラードはオタワの}ニューエディンバラ地区に住み、将来のナショナルホッケーリーグ（NHL）選手オーレル・ジョリアや、ビリー、ボビー、フランク、ジョルジュの4人のブーシェ兄弟とともに育った。^{[2] [4]}ジェラードはリリアン・マッケンジーと結婚し、アリサとマーガレットという2人の娘がいた。^[2]

ホッケー以外では、ジェラルドは印刷工として働き、カナダ政府印刷局に雇用されていた。1912年に測地測量局に転職し、死去時には主任技術事務員にまで昇進した。^[5]

ジェラルドは成人してからずっと喉の病気に悩まされていた。ホッケー選手時代からずっと喉の不調に悩まされ、風邪で悪化し、最終的には1923年に選手を、1934年にはコーチを引退することになった。 ^[6] 1937年8月初旬、それまで軽度だった症状が悪化し始めた。入院して医師の診察を受けたところ、喉頭がんと診断された。^{[7] [2]}ジェラルドは1937年8月7日にオタワで亡くなった。 ^{[8]オタワの}ビーチウッド墓地に埋葬されている。^[9]

ジェラルドは複数のスポーツに長けており、カナダのスポーツの殿堂によって、若い頃に「一流のクリケット選手、傑出したパドラー、並外れた野球選手」であったと認められている。^[10] 15歳のとき、彼はオタワ・ニューエディンバラ・カヌー・クラブがジュニア・ドミニオン・パドリング選手権で優勝するのを助けた。^{[2] [10]}晩年は熱心なゴルファーと釣り人で、夏はオタワに近いオンタリオ州ペンブロークで過ごした。 ^{[2]彼はラグビーフットボール（}カナディアンフットボールの前身）をプレーし、 1909年にオタワ・ラフライダーズにハーフバックとして入団し、その年の州間ラグビーフットボール連合のタイトル獲得に貢献した。^[5]彼は1913年までラフライダーズでプレーを続け、プロに転向してセネターズに移籍した際にチームを離れた。当時のカナディアンフットボールは完全にアマチュアだったため、ジェラルドがプロのアスリートになったとしても、このスポーツを続けることはできなかっただろう。^[2]

ジェラルドはオタワのニューエディンバラ地区の地元オタワのアマチュアチーム、オタワニューエディンバラ（オタワセカンズとしても知られる）で選手としてのキャリアをスタートさせた。1908年にはオタワビクトリアズにも参加し、カップホルダーのモントリオールワンダラーズとのスタンレーカップをかけたチャレンジシリーズに出場した。ジェラルドは2試合合計得点シリーズの第2試合で負傷した選手の代わりを務め、モントリオールが勝利してカップを防衛した。^[11]ジェラルドは1910年にプロの全米ホッケー協会（NHA）のオタワセネターズから打診を受けたが、アマチュアのままでいることを選んだ。^[1]セネターズはその後も何年にもわたって打診を続けたものの、ジェラルドがプロ転向を真剣に考え始めたのは1913年になってからだった。^[12]

1913年11月、ジェラルドはモントリオール・カナディアンズから1シーズンで1,000カナダドル（2023年時点で26,183カナダドルに相当）のオファーを受けたが（当時の高給）、断った。セネターズはまた、2シーズンで1,500カナダドル（2023年時点で39,275カナダドルに相当）のオファーも受けており、ジェラルドはホッケー界で最も高額な給与を受け取る選手の一人になっていたはずだった。^{[12]また、}マリタイム・ホッケー・リーグのシドニー・ホッケー・クラブからもオファーを受けており、1シーズンで1,600カナダドル（2023年時点で41,893カナダドルに相当）を約束し、さらに1,000カナダドル（2023年時点で26,183カナダドルに相当）を広告収入から得ることになっていた。^[13] 1907年からオタワのチームでシニアアマチュアレベルでプレーしていたジェラルドは、1913年にプロに転向することを決意し、故郷のセネターズに残った。オタワで最も評価の高いアスリートの一人であった彼は、セネターズから公務員としての職を維持できると保証されて初めて契約に同意した。^[14]契約時に400ドル（2023年の10,473ドルに相当）のボーナスも与えられた。^[15]

ジェラルドがセネターズで初めてプレーしたのは1914年1月28日、ケベック・ブルドッグスとの対戦だった。^[16]彼は1913-14年のNHAシーズンにセネターズで11試合、さらにニュー・エディンバラス・チームで2試合プレーした。ジェラルドはセネターズで13得点、ニュー・エディンバラスで2得点を挙げた（アシストは当時は正確に記録されていなかった）。^[17]彼は1914-15年のシーズンの全20試合に出場した。セネターズはリーグ優勝を果たし、スタンレー・カップをかけてパシフィック・コースト・ホッケー協会（PCHA）のバンクーバー・ミリオネアーズと対戦した。バンクーバーは2試合のシリーズとカップで優勝した。1915年、彼はNHAオールスターに選ばれ、ブリティッシュ・コロンビア州を巡回してPCHAチームと対戦した。彼は1915-16シーズンもオタワで全試合に出場し、24試合で18得点を記録した。1916-17シーズンには19試合で26得点を記録し、1917年2月24日のワンダラーズ戦ではキャリア最高の5得点を記録した。^{[17] [18]}

1917-18シーズンにNHAはナショナルホッケーリーグ（NHL）に置き換えられ、新リーグの初年度にジェラードは20試合で20得点を挙げた。^[19]この成績はリーグ全体で8位となり、NHAとNHLを合わせた通算最高得点となった。1916年から1918年までセネターズの選手兼コーチを務め、元セネターズの選手アルフ・スミスがコーチに就任した。キャプテンとしてジェラードは依然としてチーム運営で大きな役割を担っていたが、スミスからコーチとしての責任はあまり与えられなかった。^{[20] [21]ジェラードは}1918-19シーズンに18試合で14得点を記録し、さらにプレーオフ5試合で3ゴールを挙げた。^[17]

1919-20年シーズン、ジェラルドは22試合で16得点を記録し、セネターズはNHLで最も支配的なチームの一つとなり、1920年から1923年までの4年間で3回スタンレーカップを獲得し、負けたのは1922年のみであった。^[22]翌シーズン、ジェラルドは24試合で15得点を記録した。 1921年のスタンレーカップ決勝の第5戦と最終戦では、彼は6回のペナルティを受け、そのうちの1回は試合終了間際のマッチペナルティであった。 ^[23]

ジェラードは1921-22シーズンにも好成績を収め、21試合で18得点を挙げ、セネターズはリーグ優勝を果たしたが、プレーオフではトロント・セントパトリックスに敗れた。 ^[24]セネターズが敗退した後、ジェラードはスタンレーカップ決勝戦の第4戦に出場するよう招集された。セントパトリックスのディフェンスであるハリー・キャメロンが前の試合で負傷し、バンクーバー・ミリオネアーズのレスター・パトリック監督はトロントがジェラードを代わりに起用することを許可した（対戦相手が同意すれば、チームは負傷した選手の代わりを投入できる）。^[25]ジェラードはトロントの勝利に大きく貢献し、シリーズを決定づける第5戦へと導いた。^[26]キャメロンが復帰したトロントはシリーズに勝利し、ジェラードは優勝チームに名を連ね、3年連続のスタンレーカップ優勝を果たした。^[27]

翌シーズン、セネターズに復帰したジェラルドは、23試合で19得点を記録した。彼はバンクーバー・マルーンズとのシリーズ戦で鎖骨を骨折し、その結果、エドモントン・エスキモーズとの1923年スタンレー・カップ決勝戦の初戦を欠場した。ジェラルドは2度目の決勝戦に復帰し、セネターズは4年で3度目のスタンレー・カップ優勝を果たした。これはジェラルドにとって4年連続のスタンレー・カップ優勝であり、4年連続優勝を果たした初の選手となった。^{[28] [29]} 1923-24シーズンが始まる前に、ジェラルドはチームドクターから、喉の病気は良性ではあるものの、継続的な運動とホッケー競技場での冷たい空気を吸うことで悪化し、最終的には呼吸器系を衰弱させる可能性があるとアドバイスされた。他に選択肢がなかったジェラルドは、セネターズで10シーズンを過ごしたあと、引退を決意した。^{[6] [17]}

ジェラードは選手としてのキャリアが認められ、 1945年にホッケーの殿堂が開設された際に、初代殿堂入りした9人のうちの1人に選ばれました^。[17]また、1975年にはカナダのスポーツの殿堂にも入りました。^[10]

1924-25シーズン、ジェラードはモントリオール・マルーンズの共同コーチ兼監督に採用され、チーム創設シーズンの途中でセシル・ハートの後任となった。 ^[30]彼はそのシーズンの残り11試合を指導したが、勝利は1勝のみで、マルーンズは6チームリーグで5位に終わり、同じく拡張チームであるボストン・ブルーインズに8ポイント差をつけられた。^{[31]ジェラードは}1928-29シーズンまでコーチと監督の二重の役割を果たした。この役職にいる間に、彼は1926年に5度目のスタンレー・カップを獲得した。ウェスタン・ホッケー・リーグのビクトリア・クーガーズとのスタンレー・カップ・シリーズは、NHL以外のチームがスタンレー・カップを争った最後の試合となった。^[32] 1928年のスタンレー・カップ決勝の第2試合で、対戦相手のニューヨーク・レンジャーズのゴールキーパー、ローン・シャボットが負傷した。当時の慣習では、試合に出場しているゴールキーパーが代役を務めることが許されていたが（当時、各チームはゴールキーパーを1人だけ起用していた）、ジェラルドは、試合に出場していたセネターズのアレック・コネルをレンジャーズが起用することを拒否した。これに対し、レンジャーズのコーチ兼監督だった44歳のレスター・パトリックが代役を務め、レンジャーズの勝利に貢献した。レンジャーズはその後、スタンレーカップを獲得した。^[33]

1929年7月8日、正式な契約を結んでいなかったジェラルドは突然マルーンズを辞任した。チームを辞めた理由をジェラルドは語らなかったが、セネターズに入団するという噂があった。セネターズの元オーナー兼監督のトミー・ゴーマンは、同日、ニューヨーク・アメリカンズを辞任し、メキシコのティファナに新しくオープンしたアグア・カリエンテ競馬場の監督に就任した。^[34]マルーンズの監督を務めた5シーズンで、ジェラルドは223試合を指導し、80勝75敗24引き分けの成績を収めた。^[35]

ジェラルドはゴーマンの後任としてアメリカンズの監督を務める機会を与えられたが、これを断り、その年をホッケーから離れて過ごした。^[36]アメリカンズは1929-30シーズン、カナディアン・ディビジョンで最下位に終わった。チームは選手兼監督のライオネル・コナチャーの後任を決めると、再びジェラルドにそのポジションをオファーし、ジェラルドはそれを受け入れた。アメリカンズの新監督としての彼の最初の行動の一つは、自分が交代した人物に後ろから監視されるのを望まなかったコナチャーをトレードすることだった。^[36]彼はニューヨーク・アメリカンズの監督を1930-31年と1931-32年の2シーズン務め、92試合で34勝40敗18引き分けの成績を残して辞任した。1932年後半、彼はマルーンズの監督兼コーチとして復帰した。ジェラルドがマルーンズを離れていた3年間、新聞は彼がチームに復帰するという噂を掲載し続けた。^[37]彼は1932-33年と1933-34年の2シーズンにわたってチームを率い、96試合で41勝を挙げた後、解雇されゴーマンに交代した。^[38]

1934-35シーズンが始まる前に、セネターズはオタワからミズーリ州セントルイスに移転し、チーム名をセントルイス・イーグルスに変更した。ジェラルドはイーグルスの初代コーチ兼監督として雇われ、セネターズでの元チームメイトであるジョルジュ・ブーシェの後任となった。^[39]彼は4,000ドルの給与（2023年の87,278ドルに相当）に加え、プレーオフに進出した場合は500ドル（2023年の10,910ドルに相当）、スタンレーカップで優勝した場合はさらに500ドルのボーナスを受け取った。^[40]チームはシーズン開幕から13試合中11試合を落とした。敗北と喉に関する継続的な健康問題（喉の健康を保つために医師からホッケーリンクから離れるよう指示された）により、ジェラールは1934年12月11日にチームのコーチを辞任し、ブーシェが後任として復帰した。^{[2] [41]}

ジェラードはキャリアを通じてセネターズで最も重要な選手の一人とみなされ、3度のスタンレーカップ優勝の立役者でもあった。セネターズでのキャリアはフォワードとしてスタートし、ゴールに貢献することが期待されていたが、チームに在籍して4年目までにディフェンスに転向した。ディフェンダーとしてはあまり得点を期待されていなかったが、相手チームの攻撃を阻止することが求められていた。しかし、彼は「フォワード並みのパワーで突進する」ことができた。^{[5] [42]}ジェラードは当時としては平均的な体格だったが（キャリア中は身長5フィート9インチ（1.75メートル）、体重168ポンド（76キログラム）と記録されている）、フィジカルな選手としてよく知られていた。死亡記事では「破城槌のような力で打つことができる」人物とみなされ、ホッケーの歴史家チャールズ・L・コールマンは彼を「頑丈だが汚い選手ではなく、泣き言も言わず打ちのめされる選手」と評した。^{[5] [43]}

1922年のスタンレーカップ決勝戦でセントパトリックスと対戦したジェラルドは、「東カナダの最高のアスリートの一人」として注目され、「電光石火の速さと巧みなスティックの扱いで、強烈なボディチェックをうまくこなす能力」も称賛された。^{[25]ジェラルドの守備パートナーとして3シーズンプレーした} スプレイグ・クレグホーンは、ジェラルドは「足が速く、スティックの扱いが上手で、どんな人間も恐れない」し、「頭脳明晰だった」と評した。^[21]ジェラルドはセネターズのリーダーシップでも知られ、チームの理想的なキャプテンと考えられていた。^[17]

• 出典：ホッケーの殿堂^[17]

• 出典：ホッケーリファレンス^[35]

• NHL.com、Eliteprospects.com、Hockey-Reference.com、Legends of Hockey、The Internet Hockey Database からの経歴情報とキャリア統計
• Find a Graveの Eddie Gerard