宗教的な称号と敬称の一覧

東方カトリック聖職者の敬称や肩書きは言語によって異なりますが、ギリシャ語圏とアラビア語圏では以下のものが一般的ですが、これは適切な敬称の完全なリストではありません。注目すべきは、姓は教会外の事柄、または多くの人が同じキリスト教名や叙階名を持つ場合に特定の人物を特定する場合を除き、決して使用されないということです。特に明記されていない限り、西洋式の敬称が使用されていると想定してください。以下は、ギリシャ・メルキト・カトリック教会と米国におけるギリシャ正教会で一般的に使用されている敬称です。

英国国教会では、追加された称号は「昇格」と呼ばれ、司教によって任命されます。「牧師」の前に昇格称号が付く任命は通常永続的な昇格ですが、「牧師」の後に付くものはそうではありません。例えば、司教や大執事は、聖職を辞した後もその称号を保持します。一般的に、聖職者または信徒のどちらにも与えられる「聖職者」の昇格は永続的な昇格ではありません。しかし、司教は信徒聖職者に終身の「聖職者」という敬称を与えることを好む場合もあります。修道会においては、司教冠を被った修道院長を除き、すべての昇格は一時的なものであり、個人ではなく役職に関連付けられています。

東方正教会全体で使用法は多少異なり、すべての教会がすべての聖職位を使用しているわけではありません。大司教（司教以上の位階）や修道士には、通常、姓は使用されません。

注：プロテスタントの慣習は多岐にわたるため、標準的な呼び方は存在しません。ある教会では牧師（例えばフレッド・ジョーンズ）を「ジョーンズ兄弟」と呼ぶかもしれませんが、隣の教会では「ジョーンズ牧師」と呼ぶかもしれません。また、「フレッド兄弟」「フレッド牧師」「ジョーンズ牧師」「フレッド牧師」「ジョーンズ説教者」など、様々な呼び方や組み合わせが考えられます。迷った場合は、相手にどのように呼ばれたいか尋ねるのが最善です。