イーモン・ケイシー

最高司祭 イーモン・ケイシー
ゴールウェイおよびキルマクダウの名誉司教
教区	ゴールウェイ
任命	1976年7月21日
任期終了	1992年5月6日
前任者	マイケル・ブラウン
後継	ジェームズ・マクローリン
以前の投稿	ケリー主教（1969–1976）
注文
叙階	1951年6月17日（司祭）
奉献	1969 年 11 月 9 日、ガエターノ・アリブランディ 著
個人情報
生まれる	( 1927-04-24 )1927年4月24日 ファイアーズ、ケリー州、アイルランド
死亡	2017年3月13日(2017-03-13)（享年89歳）アイルランド、クレア州、 ニューマーケット・オン・ファーガス
埋葬された	ゴールウェイ大聖堂、ゴールウェイ、アイルランド
国籍	アイルランド語
宗派	ローマカトリック
子供たち	1

イーモン・ケイシー（1927年4月24日 - 2017年3月13日）は、アイルランドのカトリック司祭であり、1976年から1992年までアイルランドのゴールウェイとキルマクダウの司教を務めた。1992年にアメリカ人女性のアニー・マーフィーと不倫関係にあったことが明らかになり辞任したことは、アイルランドカトリック教会の歴史において重要な出来事であった。^[1]

その後、数人の女性がケイシーを性的虐待で告発し、2人は高等法院での裁判で賠償金を受け取った。そのうちの1人であるケイシーの姪のパトリシア・ドノヴァンは、2019年に、5歳のときにケイシーに繰り返しレイプされ、10年以上にわたって性的暴行を受けたと主張した。^[2]歴史家のディアミッド・フェリターはアイリッシュ・タイムズ紙 に寄稿し、ケイシーを「性差別的な偽善者」と評した。 ^[3]ヘラルド紙は、ケイシーは「高級車が好きで、飲酒運転で運転免許を剥奪された」と報じている。 ^[4]また、多数のメディアが、数十万ポンドに上る教会の資金の不正使用について報じた。^{[3] [5] [6]}

ケイシーは1927年4月24日、ケリー州フィリーズで生まれました。^[7]彼はリムリックで教育を受け、その後メイヌースのセントパトリックスカレッジで司祭の訓練を受けました。^{[8]ケイシーは1951年6月17日に}リムリック教区の司祭に叙階され、1969年7月17日にケリーの司教に任命されました。^[9]

ケイシーは1960年代にロンドンでアイルランド系移民の牧師を務めながら、英国の住宅慈善団体シェルターの共同創設者でもあった。 ^[10]

彼は1976年までこの職を務め、その後ゴールウェイとキルマクダフの司教に任命され^{[11] [8]}、キルフェノラの使徒的管理者となった^[12] 。ゴールウェイにいる間、ケイシーは進歩的であるとみなされていた^[13]。保守的なアプローチで知られるマイケル・ブラウン（1937年から1976年まで司教）が率いていた教区に変化をもたらした。 ^[14]

ケイシーは在任中、アイルランドのカトリック教会の聖職者層で重要な地位を占め、1992年に辞任するまで司教を務めた。 ^{[11] [8]彼はもう一人の著名なアイルランド人司祭、}マイケル・クリアリー神父の友人であり同僚であった。^[15]

ケイシーはイギリスでアイルランド移民の支援に携わっていた。報道によると、彼は1982年から1986年までアパルトヘイト下の南アフリカからの商品の販売を拒否したために店から締め出されたダンズ・ストアーズの従業員を公に支援していたという。^[16]

しかし、ダンズのストライカーであるメアリー・マニングは回想録「ストライキング・バック」の中で、ストライカーたちが最初にケイシー司教に支援を求めた際、司教はストライキへの支援を断り、南アフリカに対する経済制裁の考えを批判する手紙で返答したと書いている。

ケーシーは、殺害されたサンサルバドル大司教オスカル ・ロメロの葬儀に参列した。^[17]彼は、政府軍による葬儀参列者の虐殺を直接目撃した。^[17]その後、彼は中米における米国の外交政策に声高に反対するようになり、その結果、1984年のロナルド・レーガン米国大統領のアイルランド訪問に反対し、ゴールウェイを訪れたレーガン大統領との面会を拒否した。^{[17] [16]}

1992年、カトリック聖職者が貞潔の誓いを立てていたにもかかわらず、ケイシーは1970年代初めにアメリカ人女性アニー・マーフィーと性的関係を持っていたと報じられた。^[18]マーフィーが妊娠したとき、ケイシーは自分やカトリック教会のスキャンダルを避けるために、子供を養子に出すことを決意した。対照的に、マーフィーは子供の責任を受け入れることを決意し、1974年にダブリンで生まれた息子ピーターを連れて米国に戻った。ケイシーは息子の養育費を秘密裏に支払っていたが、これらの支払いは教区の資金から詐欺的に行われ、仲介者を通して行われた。^[19]マーフィーとの情事と詐欺行為を隠蔽し続けるために、ケイシーは息子との関係を深めることも、彼を認めることも拒否した。マーフィーはこれに非常に失望し、1990年代初頭にアイリッシュ・タイムズに連絡を取り、ケイシーの偽善と欺瞞について真実を語った。^{[11] [17]}暴露されたケイシーは、しぶしぶ「罪を犯した」こと、少年とその母親、そして「神、教会、そしてゴールウェイとケリーの教区の聖職者と人々」に対して不当な扱いをしたことを認め、教会の資金を横領した。^{[17]彼は論争の渦中にある司教を辞任し、その後国を去った。マーフィーは1993年に『}禁断の果実』という本を出版し、2人の関係とケイシーとの間に生まれた息子の真実を明らかにし、アイルランドのカトリック教会内の組織的問題とされる問題を浮き彫りにした。^[20]

未婚の母親を支援するために設立されたアイルランドのカトリック慈善団体チェリッシュの会議で、ケイシーは「自分の子供を完全に拒絶することが、キリスト教の愛と許しとどう折り合いをつけることができるのか理解しがたい」と述べた。^[3]しかし、自分の息子についてはマーフィーに「彼は私の息子ではありません。彼は完全にあなたの息子です」と語った。^[3]

ケイシーはバチカンからアイルランドを離れるよう命じられ、エクアドルの田舎の教区で聖ジェームズ宣教協会の会員とともに宣教師となったが、彼はその言語（スペイン語）を話せなかった。この間、彼は広範囲に散らばった教区の会員たちと会うために長距離を旅したが、自分の息子に会うために旅することはなかった。^{[論説]宣教師としての任期を終えた後、ケイシーは}ウェスト・サセックス州ヘイワーズ・ヒースのセント・ポール教区に職を得た。^[21]

2005年、ケイシーはゴールウェイ、キルマクダフ、キルフェノラ教区での性的虐待スキャンダルに関連して捜査され、いかなる不正もなかったことが判明した。^[18] 2019年、ケイシーは死亡する前に少なくとも3回の性的虐待の告発に直面しており、2件の高等裁判所の訴訟が和解していたことが明らかになった。^{[22] [23] [24]}ケリー教区は、彼に対する告発を受け、警察と保健当局に通知され、関係者には教区から支援が提供されたことを確認した。^[25]

ケーシーの後任には秘書のジェームズ・マクローリンが就任し^[26]、2005年7月3日に引退するまでその職を務めた^[27]。

彼は2006年に評判を失ってアイルランドに帰国し、公の場でミサを行うことも許されなかった。^[21]

ケイシーの生前と死後、多くの女性が州と教会に対し、性的虐待を受けたと告発した。教会は、複数の告発を受けて2007年にケイシーを処罰した。 [ ^{28] 2人の女性は}高等法院での裁判の後、補償金を受け取った。そのうちの1人である彼の姪のパトリシア・ドノバンは、2005年^[29]と2019年^[30]に、5歳のときにケイシーにレイプされ、10年以上にわたって性的暴行を受けたと訴えた。^[2]

2011年8月、健康状態が悪かったケイシーはクレア州の老人ホームに入所した。^[21]彼は2017年3月13日に89歳で亡くなった。彼はゴールウェイ大聖堂の地下室に埋葬されている。^{[8] [11]}

イーモン・ケイシーはマーティン・イーガンの曲「ケイシー」の主題であり、クリスティ・ムーアが歌っている。^{[31]また、彼は}ソウ・ドクターズの曲「ハウヤ・ジュリア」の主題でもある。^[32]

• バリー、ダン（2024年9月18日）。「アイルランドの司教が大聖堂の地下室に埋葬された。彼の秘密は明かされなかった」ニューヨークタイムズ。