Loading article…
| ダーラム・マイナーズ・ガラ | |
|---|---|
 ダーラム マイナーズ ガラ 2008 オールド エルベット ブリッジ | |
| 日付 | 7月の第2土曜日 |
| 場所 | ダーラム |
| 開館 | 1871 |
| 最新 | 2024年7月13日 |
| 主催 | ダーラム鉱山労働者協会 |
| Webサイト | デュルハミナーズ |
ダラム炭鉱労働者祭は、イギリスのダラム市で毎年7月の第2土曜日に開催される大規模な集会および労働祭である。 [1]これは、伝統的なダラム州全体に広がるダラム炭田の石炭採掘の伝統（特に炭鉱労働者の労働組合主義）に関連している。地元では「ビッグミーティング」または「ダラムビッグミーティング」とも呼ばれている。ダラム炭鉱労働者祭の文脈では、「ガラ」は通常、より一般的な発音/ˈgɑːlə/ではなく、/ˈgeɪlə/と発音される。[1]
ハイライトは、旗のパレードです。旗はそれぞれ通常、ブラスバンドを伴って、古い競馬場まで行進し、そこで政治演説が行われます。午後には、ダラム大聖堂で炭鉱労働者の礼拝が行われ、新しい旗の祝福が行われることもあります。
歴史
この祝賀会は炭鉱労働者の労働組合から発展したもので、最初の組合は1869年に設立された。 [2]ダラム炭鉱労働者協会が最初の祝賀会を主催し、1871年にダラムのウォートンパークで開催された。1950年代から1960年代のピーク時には、この祝賀会には30万人以上が集まった。[3]イギリスの深部炭鉱のすべてが衰退し、最終的には閉鎖されたにもかかわらず、このイベントは継続され、2000年代には推定10万人が参加した。[4]
ガラは創設以来、頻繁に中止されている。1915年から1918年は第一次世界大戦のため、1921年、1922年、1926年にはストライキのため、1940年から1945年は第二次世界大戦のため中止された。[5] 1984年から1985年にかけてダラム炭田の炭鉱労働者がストライキを起こし、1984年のガラも中止された。 [5]直近の中止は、コロナウイルスのパンデミックによる2020年と2021年である。[6]
このイベントは労働党の左派とも関連している。2012年、労働党党首のエド・ミリバンドが第128回ガラで演説した。労働党党首がガラで演説したのは23年ぶりで、それ以前の党首は1989年のニール・キノックだった。[7] 2015年には労働党党首選挙の候補者4人全員がガラに登場したが、スピーチを依頼されたのは、すでにダラム鉱山労働者協会の支持を得ていたジェレミー・コービンだけだった。 [8]
2019年9月、ダーラム・マイナーズ・ガラに関する長編ドキュメンタリーが公開された。ピーター・ブラッドショーはガーディアン紙のレビューで、このドキュメンタリーをガラへの「豊かで心のこもった親密な賛辞」と評した。[9]
バナー
祝賀会で掲げられる旗のほとんどは、ダーラム地区の全国鉱山労働者組合(NUM) 支部の旗です。しかし、特に近年は他の組合の旗も掲げられるようになり、ヨークシャー支部やサウスウェールズの NUM 支部など、英国の他の地域の組合の旗も掲げられるようになりました。
これらは絹で作られ、長方形で、横木から吊り下げられており、運ぶ人は横木からガイドロープを持ちます。[10]
多くの横断幕には、マルクス、レーニン、炭鉱労働者のリーダーや政治家などの著名人が描かれており、社会主義や共産主義への言及が明確に含まれています。 「リトルモスクワ」と呼ばれることが多いチョップウェル[11]の横断幕（1955年版）だけが、マルクスとレーニン（および鎌と槌）の両方の図柄が含まれています。1935年のチョップウェルの横断幕はソ連を巡回し、現在もモスクワのどこかにあると考えられています。[11]社会主義的な表現はキャプションの形でも表され、たとえば「進化による社会主義」や「貪欲よりも欲求」（ブラックホールロッジの横断幕）などがあります。
社会主義的な響きを持つキリスト教のテーマも、いくつかの横断幕に描かれている。[10]ラムリーロッジの3つの連続した横断幕（1929年、1960年、2005年）には、両側にイザヤ書の「ライオンと子羊」と「剣を鋤に変える」というイメージが描かれており、ダラム炭田で唯一、聖書をテーマにした横断幕である。
最近では、かつて炭鉱があった村の住民が旗を修復したり、作ったりしている。これには祭典から去った炭鉱の再統合も含まれている。スペニーモアの旗など、いくつかの旗は個々の炭鉱ではなく、かつての地元の炭鉱のグループを表している。これらは文化遺産宝くじ基金から資金提供を受けている。[12]
参考文献
- ^ ab 「Durham Miners' Gala 2010」BBCニュース2010年7月8日。
- ^ あなたの視点 22 – シームレスに進む
- ^ 「群衆が鉱業祭の日を祝う」BBCニュース。2006年7月9日。 2016年8月23日閲覧。
- ^ 「Durham Miners' Gala 2009」BBC 。 2023年7月24日閲覧。
- ^ ab 「ダーラム鉱山博物館：ダーラム鉱山労働者の祭典」 。 2009年5月4日閲覧。
- ^ 「ダーラム・マイナーズのガラ、コロナウイルスの恐れで2年連続で中止」BBCニュース。2021年2月27日。 2023年7月23日閲覧。
- ^ 「労働党党首エド・ミリバンド、ダーラム鉱山労働者の祝賀会で演説」BBCニュース、2012年7月14日。
- ^ ウェアマウス、レイチェル（2015年7月11日）。「ダーラム・マイナーズ・ガラ：労働党党首候補のアンディ・バーナムが党首に復帰を誓う」クロニクル・ライブ。ニューカッスル・アポン・タイン、イギリス。 2016年1月18日閲覧。
- ^ Bradshaw, Peter (2019年9月4日). 「The Big Meeting review」. The Guardian . 2019年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab ダーラム鉱山労働者プロジェクト – 1869年から現在までのダーラム鉱山労働者組合の旗 2007年9月27日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ab ロイ・ランベスのダーラム・マイナーズ・ガラ・バナー写真。1983年。2012年12月24日アーカイブ。archive.today
- ^ ダーラム・マイナーズ・ガラ – ヘリテージ・ロッタリー・ファンド 2007年9月28日アーカイブ、Wayback Machine
さらに読む
- ファインズ、リチャード (1873)。『ノーサンバーランドとダラムの鉱夫たち』ブライス: ジョン・ロビンソン、6 月。2008 年2 月 28 日閲覧– インターネット アーカイブ経由。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ダーラム・マイナーズ・ガラに関連するメディアがあります。
- ダーラム鉱山労働者の友人ガラ
- ダーラム鉱山博物館
- 1970 年代の写真 (現在 2012、2013、2014 年)、ピーター ラウドによるダーラム鉱山労働者の旗
ビデオ
- 2023 ダーラム マイナーズ ガラ
- 2011 ダーラム マイナーズ ガラ
- 2009 ダーラム マイナーズ ガラ
- ボウバーンバナー（2007）
- NASUWT バナー (2010)
- スペニーモアバナー（2006）
- マートン・バンド (2004)
北緯54°46′34″ 西経1°34′23″ / 北緯54.776° 西経1.573° / 54.776; -1.573