
ダンメイル・レイズは、イングランド湖水地方にある大きなケルンの名前で、かつては境界標だったと考えられています。このケルンが立つダンメイル・レイズの峠の名前の由来となっています。この峠は、湖水地方の北側と南側の間の山々を通る唯一の低地ルートの一部です。地元の言い伝えによると、このケルンは、サクソン人によって殺害されたダンメイルという王の埋葬地です。この地名自体は、歴史上のストラスクライド王、ディフンワル・アブ・オウェインの名に由来していると考えられます。
ダンメイル・レイズ(峠)

ダンメイル・レイズ峠はグラスミア渓谷とサールミア渓谷を結んでいます。湖水地方の東西に広がる主要な流域の一部を形成しています。北に流れる川はすべてソルウェイ湾または隣接する海岸に流れ込み、南に流れる川はモアカム湾に流れ込みます。峠の東にはヘルヴェリン山とシートサンダル山があり、西にはハイ・レイズ山塊の一部であるスティール・フェルがあります。
峠の高さはわずか238メートル(781フィート) [1]であるため、峠が結ぶ2つの谷は、湖水地方の北部と南部を結ぶ低地通信路、実際唯一の低地通信路となっている。現在、ケンダルとケズウィックを結ぶA591道路はこの経路を通っており、ダンメイル・レイズを越える区間は短い2車線道路となっている。峠の南側の路肩には、 AAの電話ボックスの珍しい例が残っている。
ダンメイル・レイズ(ケルン)
ダンメイル レイズは、峠の頂上、道路の 2 車線間の中央分離帯に立つ大きなケルンの名前でもあります。このケルンは道路建設によって荒らされていますが、古いもののようです。「レイズ」はケルンの古い名前で、石を積んで「持ち上げた」建造物です。
ケアン自体はA591道路の2車線道路の間にあります。[2]これはウェストモーランドとカンバーランドの古い境界線を示していたようで、中世のストラスクライド王国の南の領土範囲を示していた可能性もあります。[3]地元の民間伝承によると、ケアンはサクソン人に殺害されたダンメイルという名のカンブリア王の遺体の上に建てられました。[4]地名自体は、歴史上のストラスクライド王ディフンワル・アブ・オウェイン(975年死去)を指している可能性があり、「ディフンワルのケアン」を意味しているようです。[5]
サールミア水道橋
サールミア貯水池からマンチェスターまで水を送るサールミア水道は、ダンメイル・レイズの下のトンネルを通っています。ユナイテッド・ユーティリティーズが所有・運営する水処理プラントは、トンネルの南端、A591 のそばにあります。ここで水はスクリーンとマイクロストレーナーを通過させて濾過され、水酸化ナトリウムで pH が調整され、塩素で処理されます。[要出典]
参照
引用
- ^ 陸地測量部 1:50,000 ランドレンジャー地図
- ^ Pugmire (2004) pp. 112, 115図2; Winchester (2000) pp. 33-34.
- ^ ウィンチェスター(2000)33-34頁。
- ^ クラークソン(2014)第6章。
- ^ キャノン(2015);クラークソン(2014)第6章;クラークソン(2010)第10章;ヒックス(2003)pp.42、216;ウィンチェスター(2000)pp.33-34。
参考文献
- キャノン、J (2015) [1997]。「カンバーランド」。クロウクロフト、R、キャノン、J(編)『オックスフォード英国史コンパニオン(第2版)』。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/acref / 9780199677832.001.0001。ISBN 978-0-19-967783-2– Oxford Referenceより。
- クラークソン、T (2010)。『北の男たち:ブリトン人と南スコットランド』( EPUB)。エディンバラ:ジョン・ドナルド。ISBN 978-1-907909-02-3。
- クラークソン、T (2014)。ストラスクライドとヴァイキング時代のアングロサクソン人( EPUB )。エディンバラ:ジョン・ドナルド。ISBN 978-1-907909-25-2。
- Hicks, DA (2003)。中世カンブリアの言語、歴史、固有名詞学:カンブリア語の居住属名詞の生成的使用の分析 Cair and Tref (博士論文)。エディンバラ大学。hdl : 1842/7401 –エディンバラ研究アーカイブ経由。
- Pugmire, M (2004)。「アンブルサイドとケズウィック地域を結ぶローマ街道の可能性:証拠の考察とダンメイル・レイズ北斜面の遺跡の考察」(PDF)。カンバーランド・ウェストモーランド古物考古学協会紀要。4 : 105~122。doi :10.5284/1032950 –考古学データサービス経由。
- ウィンチェスター、 AJL (2000)。「ムーアランドの景観における境界線 :イングランド高地の領土境界」。ランドスケープ。1 (2): 16–34。doi :10.1179/ lan.2000.1.2.16。eISSN 2040-8153。ISSN 1466-2035。S2CID 145017750 。
54°29′46″N 3°02′25″W / 54.496°N 3.0404°W / 54.496; -3.0404
