Loading article…
| 鄭荘公 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||
| 鄭の統治者 | |||||||||
| 治世 | 紀元前743年 - 701年 | ||||||||
| 前任者 | 鄭武公 | ||||||||
| 後継 | 鄭昭公 | ||||||||
| 死亡 | 紀元前701年 | ||||||||
| 問題 | 趙公 鄭公 李公 魏公 英 公 仁公 | ||||||||
| |||||||||
| 家 | ジの家 | ||||||||
| 父親 | 鄭武公 | ||||||||
| 母親 | 武姜（ウー・ジャン） | ||||||||
鄭の荘公（中国語：鄭莊公、紀元前757年 - 紀元前701年）は、古代中国の春秋時代の鄭国の3番目の君主である。彼の先祖の名前は姬（じ）、名は武生（うしょう）で、これは逆子で「難産」を意味する。[1] [a]紀元前743年に彼は鄭公となり、後に反乱を起こした弟の公叔端を破った。荘公は周王の名の下に栄人や他の周の国々に対して軍事作戦を指揮した。彼は統治に対してマキャベリズム的な態度をとっていたと後の学者によって考えられている。
幼少期と権力の台頭
鄭公は二人の息子の長男として生まれ、王位につくべく育てられたが、母は次男を好んだ。その理由は、鄭公を産むときに非常に苦しい思いをしたからである。鄭公が母の猛烈な反対を押し切って公爵位に就くと、母は公叔端を権力の座に就かせようと企み始めた。まず母は鄭公に、公叔端に端城を領地として与えるよう求めた。端城は当時、鄭で二番目に大きな都市であり、非常に重要な要塞であった。鄭公はその土地を譲ることを非常に嫌がり、廷臣たちは提案を断るよう懇願したが、母への敬意から同意した。
計画がうまくいっているのを見て、鄭の母は段に壁を築き、武器を蓄え、反乱軍に傭兵を募るよう促した。すぐにこの知らせが首都に伝わり、何が起こるかは誰の目にも明らかになった。鄭の大臣たちは急いでこの知らせを鄭に伝え、手遅れになる前に段を拱叔から奪還するよう促した。しかし、鄭はこれらの提案を却下し、拱叔段に罪はない、また彼が単に国境を強化したのではなくクーデターを企てていたとは証明できないと述べた。さらに、拱叔段は自分の兄弟であり、武器を取って反乱軍に加わることはできないと述べた。
やがて、鄭王は外交上の用事で洛陽へ公国を離れました。彼の母はすぐに段に手紙を書き、今すぐ反乱を起こすよう命じ、都の門を開けてあげると伝えました。そこで公叔段は鄭公に反乱を起こし、間もなく都の城壁の下に入りました。鄭は終わったかに見えました。
荘公は紀元前722年5月の夏、燕（現在の延陵県の北）で公叔端を破った。 [3] [4] [5] 5月23日、公叔端は燕に逃亡した。[6]
ルール
しかし、段が鄭の軍に敗れたという知らせが届き、皆は驚いた。鄭公は反乱が迫っていることを知っていたので罠を仕掛け、母と弟はそれに陥った。士気を失った軍が崩れ、逃げ場を失ったのを見て、公叔段は自殺した。これを聞いた鄭公は、弟の死体を見に駆けつけ、激しく泣きながら言った。「公叔段、兄が必ず許してくれると分かっていたのに、どうしてこんなことになったのか？」
もちろん、実際の鄭氏は、これほど慈悲深い人間ではありませんでした。見せかけだけのことでした。反乱を鎮圧した後、彼が次にとった行動は、母親を厳重に監禁し、「地下でまた会おう！」と告げたことでした。しかし、このことで世論が彼に反対し始めると、彼はすぐに自分の宮殿と母親の宮殿を結ぶトンネルを掘り、そこで二人は会い、完全に和解しました。
荘公は周の平王によって左議政に任命された。平王の死後、次の王である桓王は荘公を解任した。この侮辱に対する報いとして、荘公は桓王に会うために都へ行くことを拒否した。桓王はその後、紀元前707年に連合軍を率いて荘公に対抗し、荀葛の戦いで鄭の勝利に至った。荘公の軍は王の軍を破り、桓王の肩に矢傷を負わせて王を辱め、周王家の威信をさらに低下させた。荘公の死後、彼の息子たちは鄭の指導権をめぐって長期にわたる継承戦争（紀元前701年-680年）を戦った。[7]
継承
荘公には11人の息子がいたが、その中で最も有名なのは胡、屠、門、易である。胡は跡継ぎで、当初は鄭昭公に立てられたが、間もなく宋の荘公が鄭の継承に干渉し、鄭の大臣である季祖は趙公を追放せざるを得ず、屠を鄭の李公に立てた。[要出典]門と易も逃亡した。李公も季祖に支配されていると感じた憎しみから季祖に対する陰謀が失敗して追放され、昭公が復位した。[要出典]しかし、3年後、季祖と親しく趙公を嫌っていた副大臣の高群密が、季祖の留守中に暗殺を犯し、趙公を殺害し、代わりに門を君主にしたが、季祖の地位は変わらなかった。[要出典]それから1年も経たないうちに、名声を欲した斉の襄公は、文と高琪密を寿氏に招くふりをして殺害した。[要出典]季祖は易を公に立て、楚に所属することを約束し、追放された李公も自らの復権を企てた。[要出典] 17年後、李公は斉の軍を率いて易を破り、その二人の息子を殺して復権を果たした（紀元前680年[8]）。その後の鄭の公爵はすべて李公の子孫である。[要出典]
引用
- 「多行不義必自斃」（duō xíng bùyì bì zìbì ;「もし彼が不義を繰り返し犯すならば、彼は必ず自らを堕落させるだろう。」[3]弟のこと。「罪の報酬は死である」に似ている）
- 「國不堪貳」（guó bùkān èr ; 「一つの国家に二人の指導者は存在してはならない」と荘公に大臣の呂公子が与えた助言）
注記
- ^ 寤生の他の解釈については、Ni & Zhao (2023) [2]を参照してください。
参考文献
- ^ 教育省北京語辞典(《教育部國語辭典》)、「項目 寤生」、引用: (難產，生產時胎兒腳部先出來。)
- ^ Ni Shuoyao & Zhao Wenting (2023)。「『左伝』における荘公武生の解釈とその背後にある迷信」、2022年第4回国際文学・芸術・人間開発会議(ICLAHD 2022)議事録。シリーズ：社会科学、教育、人文科学研究の進歩。出版社：Atlantis Press。オープンアクセス。
- ^ ab Stephen Durrant、Wai-yee Li、David Schaberg (2016)。左伝 /左伝：「春秋実録」の解説。ワシントン大学出版局。pp. 6、7、9。ISBN 9780295806730– Google ブックス経由。
6燕鄢は、現在の河南省燕陵県の北に位置していた。 {...}殷卿 1 年 (紀元前 722 年) 年代記{...}夏の 5 か月目に、鄭の君主が燕で段 (公叔段) を破った。6{...}彼が不義を繰り返すなら、必ず自らを滅ぼすだろう。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 夏征农; 陈至立編。 (2009 年 9 月)。 辞海：第六版彩図本[ Cihai (カラー第 6 版) ] (中国語)。 上海。上海: 上海辞书出版社。上海辞書編集出版社。 p. 2632.ISBN 9787532628599.
鄢（yān）1 古国名、邑名。 西周封国。 姓、今河南鄢陵西北。 「段階的にはこれです。その後、陵と呼ばれます。
- ^ 鄢陵概况.鄢陵人民政府网(簡体字中国語)。 2018 年 5 月 2 日。2019 年1 月 4 日に取得。
郑伯クセグメントの鄢、晋楚鄢陵之战、唐雎不恥辱等の事件はすべてここで発生しました。
- ^ 新譯古文閲覧止（增改訂五版）[新訳『古文観志（増訂第5版）』 （中国語（台湾））。謝平穎、張孝裕（第5版）訳。台北：三民書社。2012年。 pp. 1、2、3、4。ISBN 978-957-14-5607-2.
鄭伯克段鄢{...}鄢，鄭國邑名，在今河南鄢陵北。{...}五月辛丑34，大叔出奔共。十三日。
- ^ ハイアム、チャールズ (2004)。古代アジア文明百科事典。インフォベース。p. 412。
- ^ ミンフォード、ジョン（2000年）。中国古典文学。ニューヨーク：コロンビア大学出版局。p.173。ISBN 9789629960483. 2022年3月9日閲覧。