ダブリン・ギター・カルテット

ダブリン・ギター・カルテット は、現代クラシック音楽、特にフィリップ・グラス^[1]、スティーヴ・ライヒ^{[2]、アルヴォ・ペルト[3]、ケヴィン・ヴォランス[4]}などのミニマリスト^作曲家に関連する音楽の演奏を専門とするアイルランドのギター四重奏団である。彼らのレパートリーの大半は、これらの作曲家の作品の彼ら独自の編曲である。彼らはまた、ジェルジ・リゲティ[5] 、イーゴリ・ストラヴィンスキー^[6]、マイケル・ナイマン^[7]の作品も編曲し、演奏している。

このグループは2001年に結成され、当時は創立メンバーのブライアン・ボルジャー、パトリック・ブランノック、デイヴィッド・フリン、レドモンド・オトゥールの4人がダブリン音楽演劇院で学んでいた。^[5]このメンバーは標準的なクラシックギターのレパートリーを避け、重要な国際的作曲家の曲を独自にアレンジした。最初のアレンジには、デイヴィッド・フリンがフィリップ・グラスの弦楽四重奏曲第2番「カンパニー」と弦楽四重奏曲第3番「ミシマ」、アルヴォ・ペルトの「スンマ」をアレンジしたものや、ブライアン・ボルジャーがケヴィン・ヴォランスの弦楽四重奏曲第1番「ホワイト・マン・スリープス」とレッドネック・マニフェストの「サウンドスケープ・オーバー・ランドスケープ」 ^[6]をアレンジしたものなどがある。カルテットの最初の公演は、2002年1月26日、ダブリンのウェックスフォード通りにあるウェランズで行われたレッドネック・マニフェストの前座公演であった。^[7]

フィリップ・グラス

ダブリン・ギター・カルテットは、アメリカの著名な作曲家フィリップ・グラスの弦楽四重奏曲第2番から第5番までを編曲、演奏、録音した。^[8] 2011年1月、カルテットはギャレス・アヴェリルとピアーズ・マクグレイルの監督による演奏映画を録音した。この映画には、弦楽四重奏曲第3番三島の演奏が含まれていた。^[9] 2014年5月、カルテットは作曲者自身のレーベルであるオレンジ・マウンテン・ミュージックからこれらの編曲のアルバムをリリースした。^[10]

2008年、カルテットはラウス現代音楽協会のコンサートでフィリップ・グラスと共演した。このコンサートには、フィリップ・グラスによるソロ演奏の練習曲も含まれていた。^[11]コンサートは2008年7月17日午後8時、ダンドークのセント・パトリック教会で行われた。^[12]ダブリン・ギター・カルテットは、グラスの弦楽四重奏曲「ミシマ」（第3楽章、第4楽章、第5楽章）と「カンパニー」のアレンジを演奏した。作曲者による序文が披露された。

「これはとても特別なアレンジです。ギターのアレンジは非常に難しい仕事で、自分が何をしているのかを本当に理解していなければなりません。だから私はやったことがないのですが、デイブ・フリンとブライアン・ボルジャー（ダブリン・ギター・カルテット）がこのアレンジをしていて、本当にとても美しいです。」—フィリップ・グラス

アルヴォ・ペルト

Summaは、エストニアの作曲家アルヴォ・ペルトによる合唱のためのオリジナル作品である。DGQの編曲版は、作曲家の出版社Universal Editionからリリースされた。 ^[13]カルテットは、アイルランドの現代音楽のプレゼンターであるLouth Contemporary Music Society (LCMS) のレコーディング中に作曲家からアドバイスを受けた。 ^[14] Summaは、カルテットの2011年のパフォーマンスフィルムに収録されている。 ^[15]

ケビン・ヴォランス

DGQが作成した初期の編曲は、ケヴィン・ヴォランスの「White Man Sleeps」である。^{[16]この作品はもともとチェンバロと}ヴィオラ・ダ・ガンバのために書かれたが、クロノス・カルテットの依頼で作曲者によって編曲された。^[17] DGQによる弦楽四重奏版の編曲は、元の作品と弦楽四重奏版の編曲の音色を融合したものになっている。これは、チェンバロとギターの機械的および音色の類似性によるものである。DGQは、デビューアルバム「Deleted Pieces」のためにこの作品を録音した。^[6]

「『私は普段、自分の作品の編曲が大嫌いなんです』と彼は言う。『でも彼らは、すでにやったと言ってやって来たんです。私はうめきました。すると彼らは私のためにそれを弾いてくれました。それは素晴らしかったです。ある時点で誰かがすでに3本のギター用に編曲していて、チェスターズ（ヴォランズの出版社）はそれをほぼ却下しました。でも新しい作品は本当に良かったので、チェスターズは私の強い要望でそれを承認したんです』」^[18]

ジェルジ・リゲティ

四重奏団はハンガリーの作曲家ジェルジ・リゲティの6つのバガテルの編曲を行った。四重奏団はこの編曲を作曲者の未亡人と出版元であるショット・ミュージックから許可を得た。オリジナルの6つのバガテルを木管五重奏用に制作する際、リゲティはジェニー四重奏団の要請でピアノ独奏曲「Musica richercata」から6つの楽章を選んだ。ダブリン・ギター四重奏団はファビアン・エールリの6つのバガテルのサクソフォン四重奏用編曲を聴いて最初の編曲を行った。 ^[19]ダブリン・ギター四重奏団はオリジナルのソース曲「Musica richercata」の編曲も演奏した。^[20]

レッドネック宣言

レッドネック・マニフェストは、アイルランドのダブリン出身のポストロックバンドである。ダブリン・ギター・カルテットのメンバーであるブライアン・ボルジャーは、バンドメンバーのマシュー・ボルジャーの兄弟である。ブライアン・ボルジャーは、このグループの「Soundscapes Over Landscapes」の編曲を行った。オリジナルの録音は、レッドネック・マニフェストの最初のアルバム「Thirty Six Strings」に収録されている。カルテットの編曲は、ダブリン・ギター・カルテットの最初のアルバム「Deleted Pieces」に収録されている。^[21]

その他

2010 年 5 月 1 日、ダブリン ギター カルテットはロシアの作曲家ソフィア グバイドゥリナの「Repentance」を演奏しました。この曲には、ロシアのチェロ奏者イヴァン モニゲッティによる独奏チェロと、マラキー ロビンソンによるコントラバスが含まれています。このコンサートは、LCMS がドロヘダの聖ペテロ教会で開催しました。

2010 年 8 月 1 日、ダブリン ギター カルテットは、ダブリン市中心部のスモック アレイ劇場で空間音楽集団による新作を演奏しました。彼らは、会場の四隅にギター アンプを設置し、エレキ ギター カルテットとして演奏しました。コンサートでは、リンダ バックリー、サイモン カレン、マイケル フレミング、ジョナサン ナングルによる新作が演奏されました。

• ダブリン・ギター・カルテットがフィリップ・グラスを演奏(2014)
• 削除された断片(2005)
• 現代アイルランド(2018)

• 公式サイト