ダウンズバンクス

ダウンズ バンクは、バーラストン ダウンズとも呼ばれ、スタッフォードシャーのストーンの町から北に 2 マイル (3 km) 、ストーク オン トレントの町から南に 4 マイル (6 km) に位置する広々とした田園地帯です。ナショナル トラストが所有および管理しています。

この土地は約166エーカー（67ヘクタール）^[1]の広さがあり、氷河に覆われた 谷と、土地の北から南まで続く小川で構成されています。その他の生息地には森林とヒース原が含まれます。

このヒースはナショナル トラストによる修復プロジェクトの対象となっており、その結果、2005 年に敷地内の丘陵斜面に夏季放牧牛が再導入されました。牛はシダや低木の白樺を抑制し、さまざまな古い草、ヒース、ビルベリー、ハリエニシダ、エニシダの生息地を取り戻すのに役立ちます。これにより、胎生トカゲなどの種の個体数が増加すると期待されています。

歩道や乗馬道は、頻繁に利用されるため浸食が進んでいます。地元の人々はボランティアとしてナショナル トラストのスタッフを手伝い、ゴミの除去、歩道の整備、柵の設置、生息地の管理などの作業を行っています。

2008 年 4 月、保護区の上流から流れてきたディーゼル油によって、敷地内を流れる川が深刻な汚染を受けました。その後、川の水質は回復し、ヨーロッパオオマスやブラウントラウトなどの魚類が健全に生息しています。

ダウンバンクスにある駐車場は舗装されていない。^[2] 2020年現在、近くのバーラストン駅^{[アップデート]}への鉄道サービスは無く、この駅は2003年に列車の運行が停止されたが、路線は旅客と貨物の交通で混雑している。クルーからロンドンへ向かうストーク・オン・トレント経由の旅客サービスは現在ストーン駅に停車し、ダウンバンクスへはそこから小道と歩道に沿って2マイル歩くことになる。

この場所は誰でも徒歩でアクセスできます。歩道だけでなく、標識のある乗馬道もあり、乗馬や自転車に乗る人は注意して通行できます。

この場所は、アマチュア、プロを問わず犬の散歩をする人たちに人気があります。2008 年の夏には、犬の排泄物用のゴミ箱が 2 つ設置されました。地元のナショナル トラストのメンバーが、これらのゴミ箱の資金を集めました。

この場所はポタリーズ オリエンテーリング クラブによって時々使用されており、それ以前は 1950 年代からウォルトン チェイサーズによって使用されていました。クラブは、この場所の 1:5000 の大規模な地図を作成しました。

18世紀、ダウンズバンクの農場では、シドマス子爵から借り受けたジュールズ醸造所向けにホップを栽培していた。この地域は作家のメアリー・ルノーによく知られており、彼女の両親は1930年代初頭に近くに引っ越してきた。

ダウンズバンクでのホップ栽培は1940年代まで続き、1959年まで牛の放牧も行われていた。この地域は公募により購入可能となり、1950年にジョン・ジュールにより「1939年から1945年の戦争の勝利への捧げ物、および戦死者への記念碑」としてナショナル・トラストに寄贈された。これは明らかに、この地域はもともと共有地であったため、地元の人々に再び開放されるべきであるという理由によるものであった。 ^{[要出典]しかし、1950年以降は放牧がなくなったため、}シダやカバノキが侵入し 、特徴的なヒース原が衰退した。

最も高い地点の一つにミレニアムビューポイントの石碑^{[3]があり、その上部には}トポスコープ（金属製の視線/目印の円盤）が埋め込まれています。トポスコープは2015年11月に行方不明になりました。2017年3月までに新しいトポスコープに置き換えられました。

この地域は、毎年大晦日に行われるバーラストン・ワッセイルのルートの一部で、近くの村からダウンズ・バンクスまでたいまつ行列が歩いて行き、また戻ってくる。^[要出典]

• 地図を含む、ダウンズ バンクスの大規模な Flickr ギャラリー。
• ナショナル トラスト、ダウンズ バンクス = 見どころ、アクティビティ、私たちの活動、参加方法

北緯52°55′48″ 西経2°08′53″ / 北緯52.930° 西経2.148° / 52.930; -2.148