ドン・オマール

ドン・オマール
2015年にキングダムツアーを宣伝するドン・オマール
背景情報
出生名	ウィリアム・オマール・ランドロン・リベラ
別名	エル・レイ （ザ・キング）[1] [2] キング・オブ・キングス[3] コング[4]
生まれる	( 1978-02-10 )1978年2月10日（46歳）米国、 プエルトリコ、サンフアン、サントゥルセ
ジャンル	レゲトン ヒップホップ バチャトン ラテンポップ
職業	ラッパー 歌手 作詞家 レコードプロデューサー 俳優
ディスコグラフィー	ドン・オマールのディスコグラフィー
活動年数	1996年～2017年、2019年～現在
ラベル	オルファナート 六 ユニバーサルラティーノ マチェーテ
Webサイト	ドノマー
受賞歴	全リスト
サイン

ウィリアム・オマール・ランドロン・リベラ^[a]（1978年2月10日生まれ）^[5]は、ドン・オマールという芸名で知られ、プエルトリコ出身のラッパー、歌手、ソングライター、レコードプロデューサー、俳優である。音楽評論家やファンからは「レゲトンの王様」としても知られている。 ^{[6]このアーティストは、}ビルボード誌やローリングストーン誌によってレゲトンの伝説の一人として認められている。^{[7] [8]}彼は他のヒスパニック系都市部のパフォーマーに影響を与えた人物としてよく挙げられる。^[9]

ランドロンはプエルトリコのサンファン近郊のサントゥルセで生まれました。 ^[5]彼は世界中の聴衆にレゲトンを紹介し、この音楽ジャンルを世界的な現象に変えたとされるアーティストの一人です。^{[10] [2]}彼は2003年にリリースされた最初のスタジオアルバム「The Last Don」のリリースでスターダムに駆け上がりました。このアルバムは米国で411,000枚を売り上げ、 ^[11]アメリカレコード協会（RIAA）からゴールド認定を受けました。 ^[12]それ以来、彼は約1500万枚のレコードを売り上げ、ラテン音楽アーティストのベストセラーの一人となっています。^[13] 2017年9月1日、長い音楽キャリアを経て、 12月15日、16日、17日にプエルトリコのホセ・ミゲル・アグレロット・コロシアムで開催される予定の一連のコンサートの後に引退することを発表した。しかし、2019年4月20日にファルーコをフィーチャーしたシングル曲「ラマヤマ」で音楽界に復帰した。^{[14] [15]}

ドン・オマールは、そのキャリアの中で、ラテン・グラミー賞3回、ビルボード・ミュージック・アワード 1 回、ビルボード・ラテン・ミュージック・アワード17 回、ロ・ヌエストロ・アワード 3 回、ビニャ・デル・マール国際歌謡祭アワード8 回など、数多くの賞を受賞しました。

ドン・オマールは『ワイルド・スピード』シリーズの4作品でリコ・サントス役を演じている。2009年の『ワイルド・スピード』で初めてこの役を演じ、その後『ワイルド・スピードMEGA MAX 』 (2011)、『ワイルド・スピード ICE BREAK 』 (2017)、『F9』 (2021)でも再び出演した。^[16]

ドン・オマールはプエルトリコのサンファン近郊のサントゥルセで生まれ^[5] 、そこでウィリアム・ランドロンとルス・アントニア・リベラの長男として育った。幼い頃からヴィコ・CやブリューリーMCの音楽に興味を示していた^[5]。青年時代はバヤモンのプロテスタント教会、イグレシア・エヴァンジェリカ・レスタウラシオン・エン・クリストの活発な信者となり、時折説教を行っていた。しかし4年後、教会を離れ、歌手として活動するようになった^{[17] 。}

ナイトクラブでの最初の公演は、ディスクジョッキーのエリエル・リンド・オソリオが伴奏した。その後、ルニー・チューンズ、ノリエガ、DJエリックなど、人気DJやプロデューサーのコンピレーションアルバムに定期的に登場した。また、デュオのエクトル＆ティトのバックシンガーとしても活動した。メンバーの一人、エクトル・エル・ファーザーは、彼の最初のソロアルバムのプロデュースを手伝った。^[17]

オマールのキャリアは、フランキー・ニードルズとの初のスタジオアルバム「ザ・ラスト・ドン」のリリースでスターダムにのし上がった。スタジオ版とライブ版はともに全米レコード協会からプラチナ認定を受けた。公式ウェブサイトによると、「ザ・ラスト・ドン：ライブ[CD & DVD]」は世界中で100万枚以上を売り上げた。2003年にはビルボード・ラテン・ミュージック・アワードでラテン・ポップ・アルバム・オブ・ザ・イヤー、ニュー・アーティスト＆ラテン・ラップ/ヒップホップ・アルバム・オブ・ザ・イヤーを受賞。「ザ・ラスト・ドン：ライブ[CD & DVD]」は2005年ラテン・グラミー賞のアーバン・ミュージック・アルバムにもノミネートされた。

オマールの2006年5月のアルバム『キング・オブ・キングス』は、ラテンセールスチャートで初登場1位を獲得し、シングル「アンジェリート」はビルボードのラテンリズムラジオチャートで1位を獲得し、米国のトップ10チャートで史上最高位のレゲトンLPとなった。^{[18]オマールはまた、ポップスターの}ブリトニー・スピアーズが以前に樹立したディズニーワールドのヴァージンメガストアでの店内出演による売上記録を破ることもできた。^[19]

オマールの『キング・オブ・キングス』は、レゲトンアーティストとして最高のチャート入りを果たし、74,000枚を売り上げて7位にランクインした。2007年4月、ドン・オマールは『キング・オブ・キングス』でビルボード・ラテン・ミュージック・アワードのレゲトン・アルバム・オブ・ザ・イヤーを受賞した。^[20]ビルボードは、『キング・オブ・キングス』がラテンアメリカで10年間で最も成功したアルバムであると同時に、レゲトンというジャンルの歴史上最も成功したアルバムであると認めた。ビルボードは、このアルバムが2009年末までに410万枚以上売れたと推定している。^[21]

オマールは、2008年2月9日にマディソン・スクエア・ガーデンで開催された「愛の協奏曲」と題されたイベントで、ジルベルト・サンタ・ローザのプレゼンテーションに参加した。彼はイベントの最後を飾り、フランキー・ニードルズと共にレゲトンのテーマ曲を演奏した。^[22]

オマールの3枚目のスタジオアルバム「iDon」は2009年4月28日にリリースされた。このアルバムは250万枚以上を売り上げた。「Virtual Diva」はラテン系ラジオ局で最もリクエストされた曲となった。^{[23] [24]} 2枚目の公式シングル「Sexy Robótica」は2009年7月6日にリリースされた。

アルバム「ドン・オマール・プレゼンツ：ミート・ザ・オーファンズ」は2010年11月16日に発売された。このアルバムには、ドン・オマールのオルファナート・ミュージック・グループ・レーベルのアーティストと他のレゲトン・アーティストがフィーチャーされている。アルバムにはプロモーション・シングル「アスタ・アバホ」と、ポルトガル系フランス人歌手ルセンゾをフィーチャーしたアルバムのリード・シングル「ダンザ・クドゥーロ」が収録されているほか、オルファナート・ミュージック・グループのアーティスト、ケンドー・カポニ、シコ、プランB、ザイオン＆レノックス、ヤガ＆マッキー、ダニー・フォルナリスとのコラボレーションも収録されている。「ダンザ・クドゥーロ」は映画「ワイルド・スピード MEGA MAX」のサウンドトラックに収録されており、映画のエンディングで流れる曲である。彼はユニバーサル・ミュージック・ラティーノを通じてVIミュージックおよびマチェーテ・ミュージックと契約している。アルバムは300万枚以上売れた。

アルバム「ドン・オマール・プレゼンツMTO²: ニュー・ジェネレーション」は2012年5月1日にリリースされた。このアルバムには、オルファナート・ミュージック・グループと新たに契約した ナティ・ナターシャをはじめ、多くの契約アーティストや、ザイオン&レノックスなどのレゲトンアーティストがフィーチャーされている。アルバムには、 2012年ラテングラミー賞で最優秀アーバンソング賞を受賞したシングル「Hasta Que Salga el Sol 」や、同じくノミネートされたナティ・ナターシャをフィーチャーした「Dutty Love」が収録されている。アルバムには、フアン・マガン、ミムズ、シコ、ヴィニー・エル・ベンディート、ユネル・クルスとのコラボレーションも収録されている。アルバムは好評を博し、 2012年ラテングラミー賞で最優秀アーバンミュージックアルバム賞を受賞した。^[25]

ダディー・ヤンキーと「レゲトンの王」の座をめぐって10年にわたりライバル関係にあった後、2016年初頭、ダディー・ヤンキーとドン・オマールはビルボードの記者会見で、ザ・キングダム・ツアーと呼ばれるコンサートシリーズで一緒にステージに立つことを発表した。^[26]このツアーの発表は多くのファンを驚かせたが、ラスベガス、オーランド、ロサンゼルス、ニューヨークなどの都市では数分で売り切れとなった。^[27]ツアーとダディー・ヤンキーとのライバル関係について、ドン・オマールは次のように語っている。「はっきりさせておきたいのは、私は彼の親友ではないし、彼も私の親友ではないが、お互いを尊敬し合っているということだ。一番になりたいという欲求が、私たちをより良くしようと駆り立ててきたのだ。」^[28]

2021年9月、オマールはサバン・ミュージック・グループと複数年にわたるパートナーシップを締結した。 [ ^29] 2022年2月、オマールはカリフォルニア州サンバーナーディーノで開催される2022年ロス・デラ・フェスティバルのヘッドライナーとして発表された。^[30]

2003年、オマールは最初の息子ニコラス・ヴァレ・ゴメスを出産した。オマールは2008年4月19日に気象予報士兼ジャーナリストのジャッキー・ゲリドと結婚した。2011年3月、2人が離婚したことが明らかになった。

2024年6月17日、オマールは自身のインスタグラムにオーランドヘルスのリストバンドをつけた腕の写真を投稿し、キャプションで自分が癌であることを述べた。彼はキャプションの最後に「またすぐ会おう」という言葉と「#fuckcancer」というハッシュタグを付けた。^[31]

がん診断に関する投稿のわずか翌日、オマールはがんが治ったと発表した。「今日はがんが治って、感謝の気持ちで目覚めました」とオマールは語った。^[32]

2007年9月18日、オマールは法的な争いのためボリビアのサンタクルス・デ・ラ・シエラで短期間拘留された。ボリビアのコンサートプロモーターは、国​​際ツアー「アップ・クローズ」の一環としてその年の初めにラパスで予定されていたコンサートをキャンセルしたため、オマールとマネージメントの一部を訴えた。 ^{[33] [34] [35]}主催者は、キャンセルによりオマールが7万ドルを詐取したと主張した。^[35]オマールは、コンサートをキャンセルしたのは会社が間に合わなかったからだと反論した。 ^[35]この事件が地元の裁判官の前に提出された後、双方は合意に達した。^{[35]オマールは、}ブエノスアイレスで予定されていたアルゼンチンのテレビ出演に応じるため出国を許可され、翌日サンタクルスのタウイチ・アギレラ・フットボールスタジアムでコンサートを行うために帰国した。^{[36] [全文引用必要]}

• 最後のドン（2003）
• キング・オブ・キングス(2006)
• アイドル（2009）
• 孤児たちに会いましょう(2010)
• MTO²: ニュージェネレーション(2012)
• ラスト・ドン2 (2015)
• ラストアルバム(2019)
• 永遠の王(2023)

• ラスト・ドン・ライブ（2004）
• キング・オブ・キングス: ライブ(2007)

• ロス・バンドレロス（2005）
• ダ・ヒットマン・プレゼンツ・レゲトン・ラテン系(2005)
• ロス・バンドレロス・リローデッド(2006)
• エル・ペンタゴノ（2007）
• エル・ペンタゴノ: ザ・リターン(2008)

• ラストワールドツアー^[43]
• キング・オブ・キングス ワールドツアー（2006-2007）^[44]
• iDonワールドツアー^[45]
• ミート・ザ・オーファンズ・ワールドツアー^[46]
• MTO²：ニュージェネレーションワールドツアー^[47]
• プエルトリコのヘチョ^[48]
• レトロエボルシオンワールドツアー^[49]
• キングダムツアー（2015-2016）^[50]
• レゲトンツアーに戻る（2024）

• 最も売れているラテン音楽アーティストのリスト
• プエルトリコ人のリスト

ウィキメディア・コモンズには、ドン・オマールに関連するメディアがあります。

• 公式ウェブサイト 2011年10月13日アーカイブ、Wayback Machine
• iDonアルバム公式サイト
• MySpaceの公式ページ
• Facebookの公式ページ
• IMDbのドン・オマール