ドミンゴ・ヘルマン

ドミンゴ・ヘルマン
2019年、ニューヨーク・ヤンキースに所属するヘルマン
フリーエージェント
ピッチャー
生年月日: 1992 年 8 月 4 日(32 歳)ドミニカ共和国、サンペドロ・デ・マコリス( 1992-08-04 )
打者：右 投げ方:右
MLBデビュー
2017年6月11日、ニューヨーク・ヤンキース
MLB統計 （2024年シーズンまで）
勝敗記録	31～29
防御率	4.54
三振	561
ベースボールリファレンスの統計
チーム
ニューヨーク・ヤンキース( 2017 – 2019、2021 – 2023 ) ピッツバーグ・パイレーツ( 2024 )
キャリアのハイライトと受賞歴
2023年6月28日に完全試合を達成

ドミンゴ・ヘルマン・ポランコ（スペイン語発音： [xeɾˈman]、1992年8月4日生まれ）は、フリーエージェントのドミニカ共和国のプロ野球 投手。以前はメジャーリーグベースボール（MLB）のニューヨーク・ヤンキースとピッツバーグ・パイレーツでプレーしていた。

ヘルマンは2009年にフロリダ・マーリンズと国際フリーエージェントとして契約し、2017年にヤンキースでMLBデビューを果たした。2023年6月28日、彼はMLB史上24人目の完全試合を達成し、ドミニカ共和国出身の選手としては初の完全試合となった。その約1か月後、ヘルマンは酒に酔っていたとされるクラブハウスでの暴力的な衝突の後、ヤンキースから制限リストに入れられた。 ^[1]彼はシーズン終了後にヤンキースから解雇され、2024年にパイレーツと契約した。

ドミンゴ・ジェルマン・ポランコは、1992年8月4日にドミニカ共和国のサンペドロ・デ・マコリスで生まれました。

ヘルマン選手は2009年に当時のフロリダ・マーリンズと国際フリーエージェントとして契約し、 2010年にドミニカ・サマーリーグのマーリンズでプロデビューを果たした。

ヘルマンは2013年にバタビア・マックドッグスで投手として出場し、8試合に先発して2勝3敗、防御率1.76の成績を残した。^[2] 2014年シーズンはグリーンズボロ・グラスホッパーズでプレーし、9勝3敗、防御率2.48、113奪三振の成績を残した。^{[3] 2014年の}オールスター・フューチャーズ・ゲームに出場し、2奪三振を記録した。^{[4] [5] [6]} 2014年シーズン終了後、マーリンズはヘルマンを40人ロースターに加え、ルール5ドラフトから彼を保護した。^[7]

2014年12月19日、マーリンズはマルティン・プラドとデビッド・フェルプスとの交換で、ヘルマン、ネイサン・イオバルディ、ギャレット・ジョーンズをニューヨーク・ヤンキースへトレードした。^{[8]ヘルマンは}トミー・ジョン手術からの回復中に2015年シーズンを欠場し、シーズン終了後に非提示となり、ロースターから外されてフリーエージェントとなった。

2015年12月11日、ヤンキースはヘルマンとマイナーリーグ契約を結びました。^[9]彼はシングルAのチャールストン・リバードッグスとハイAのタンパ・ヤンキースで10試合に出場し、 49回の登板で防御率3.08、38奪三振を記録しました。+2 ⁄ 3イニングを投げた。2016年11月4日、ヤンキースはヘルマンを40人ロースターに再追加した。 ^[10]

ヤンキースは2017年6月10日にヘルマンをメジャーリーグに初めて昇格させた。^[11]彼は翌日のボルチモア・オリオールズ戦でメジャーリーグデビューを果たした。ヘルマンは2回登板した。+救援投手として2 ⁄ 3イニングを投げ、2安打を許しながら1四球、1三振を奪った。 ^[12] 2017年を終えるまでに7回の救援登板で、ジャーマンは0勝1敗、防御率3.14の成績を残した。

ヘルマンは2018年5月6日、ヤンキースタジアムでのクリーブランド・インディアンス戦でMLB初先発を果たした。6イニングを投げてヒットを許さず、2つの四球を許し、9つの三振を奪った。ヘルマンは投球数の問題と、まだ先発投手として十分に慣れていないことから6回で降板した。ヘルマンはMLB史上初めて、MLB初先発で9以上の三振と無安打を記録した投手となった。19試合（13先発）で、ヘルマンは2勝6敗、防御率5.68の成績を残した。7月21日にトリプルAに降格した。^[13] 2019年、ヘルマンはヤンキースの開幕ロースターに入った。^[14] 4月にMLBトップの5勝、防御率2.56（ア・リーグ8位）、WHIP0.85（同2位）、打率.177、OPS.470（ともにア・リーグトップ）を記録した後、チームから「月間最優秀投手」に選ばれた。^{[15] 2019年6月9日、ジャーマンは股関節の負傷のため10日間の故障者リストに入った。彼は7月3日に復帰した。故障者リストからの復帰初戦で、ジャーマンは初球で}ジェフ・マクニールにホームランを打たれたが、ヤンキースがニューヨーク・メッツに5対1で勝利した試合で、6イニングで許した失点はこれだけだった。

2019年9月19日、ヘルマンは家庭内暴力の疑いで調査が完了するまで、MLBから休職処分を受けた。^[16] 9月25日、彼はポストシーズンを含む2019年の残りの期間、いかなる野球の試合にも参加できないことが確認された。^[17]彼は2019年にMLB投手の中で最高の勝率.818を記録した。^[18]

2020年1月2日、ヘルマン選手は2020年最初の63試合の出場停止処分を受け、リーグの個人行動規範に違反したとして2019年に受けた処分を含め81試合の出場停止処分となった。これは、家庭内暴力の疑いで選手に科された処分の中で最も厳しいものであったが、正式に起訴はされなかった。また、出場停止処分の大半は2019年のポストシーズン中に執行されたため、2020年のポストシーズンに復帰する資格もあった。^[19]

タンパベイ・レイズに0-4で敗れた後、ヤンキースは2021年4月10日にヘルマンを代替投手として起用した。7月25日のボストン・レッドソックス戦では、ヘルマンは7回までノーヒットノーランを続けたものの、先頭打者のアレックス・ベルドゥーゴの二塁打でそのチャンスは終わった。ヤンキースはブルペンの不調により5-4で敗れた。^[20]ヘルマンは2021年シーズンを4勝5敗、防御率4.58で終えた。

ヘルマンは、右肩インピンジメント症候群のため、2022年シーズンを60日間の故障者リストで開始しました。彼は2022年7月21日に復帰し、ヒューストンアストロズ戦で先発しました。復帰中、ヘルマンは3イニングで5失点を許しました。彼は2022年に15試合（14先発）に出場し、 72イニングで58奪三振、防御率3.61を記録しました。+1 ⁄ 3イニングを投げた。

2023年4月15日、ミネソタ・ツインズ戦で先発し、ヘルマンは6回でキャリア最高の11奪三振を記録した。+1 ⁄ 3イニングを投げた。 ^{[21] 5月16日、ヘルマンは}トロントブルージェイズとのアウェーゲーム中に違法薬物使用で退場となった。ヘルマンは、この試合で3イニングを投げた際に違法薬物を使用した疑いがあった。しかし、ヘルマンは、手のベタベタ感を引き起こしたのは「ロジンバッグ」だと主張した。ヘルマンは、4人の審判員が協議し、違法薬物が使用されたと合意したため退場となった。 ^[22]翌日、ヘルマンは10試合の出場停止と金額非公開の罰金を科せられたが、この決定に対して彼は控訴しなかった。 ^[23]

ヘルマンは2023年6月28日にMLB通算24回目の完全試合を達成した。これは2012年8月15日のフェリックス・エルナンデスの完全試合以来、11年ぶりの完全試合となった。ヘルマンの活躍はヤンキースの投手としては4度目の完全試合となり、メジャーリーグ史上単一チームによる最多記録となった。8月2日、ヤンキースはヘルマンがアルコール依存症のため自主的に入院治療を受けることに同意したと発表した。その結果、チームは彼を制限リストに入れた。その後、ゼネラルマネージャーのブライアン・キャッシュマンは、ヘルマンは2023年シーズンの残りの期間、活動しないと述べた。^{[24]その後、この取引の前に、ヘルマンはヤンキースのクラブハウスで好戦的な行動を取り、監督の}アーロン・ブーンと対立し、家具をひっくり返し、テレビを壊していたことが明らかになった。事件当時、ヘルマンは酒に酔っていたようで、警備員の監視の下サウナに監禁されていた。^[25]

2023年11月2日、ジャーマンは40人ロースターから外され、完全ウェーバーの対象となった。^[26]彼はウェーバーをクリアし、11月6日にフリーエージェントを選択した。^[27]

2024年3月15日、ヘルマンはピッツバーグ・パイレーツとマイナーリーグ契約を結んだ。この契約ではメジャーリーグで125万ドルの報酬が支払われ、2025年の球団オプションが付く。^{[28]彼はシングルAの}ブレイデントン・マローダーズとトリプルAのインディアナポリス・インディアンズで11試合に先発し、 54回で52奪三振、4勝4敗、防御率5.13を記録した。+1 ⁄ 3イニングを投げた。ゲルマンは7月16日にパイレーツ組織から解雇された。 ^[29] 7月21日、ゲルマンは新しいマイナーリーグ契約でパイレーツと再契約した。 ^[30]ゲルマンは8月9日にアクティブロースターに選ばれ、その夜にパイレーツデビューを果たした。 ^{[31]パイレーツでの7試合（2試合先発）で、彼は}20イニングで18奪三振、防御率7.84に苦しんだ。+2 ⁄ 3イニングを投げた。9月5日、パイレーツはヘルマンを指名した。 ^[32]彼はウェーバーをクリアし、9月8日インディアナポリスに完全移籍した。 ^[33]ヘルマンは10月15日にフリーエージェントを選択した^{。 [34]}

ヘルマンはドミニカ国籍でハイチ系である。^[35]

ヘルマン氏と妻のマラさんは2021年に結婚した。^[36]二人には3人の子供がいる。^[37]

2019年9月、ヘルマン選手と当時の恋人のマラさんは、CCサバシア選手が開催したチャリティーガラに出席した。ヘルマン選手の2019年のチームメイトの多くも家族とともに出席していた。情報筋によると、ヘルマン選手はイベントで恋人を平手打ちしたが、メジャーリーグベースボールの調査は主にその夜遅くに自宅で起こったことに焦点を当てていた。MLBの調査を知る人物を含む複数のリーグ関係者によると、ヘルマン選手は泥酔しており、恋人が鍵のかかった部屋に隠れるまで身体的に暴力を振るった。伝えられるところによると、彼女はヘルマン選手のチームメイトの妻と連絡を取り、2人は深夜にヘルマン選手の自宅に向かった。ヘルマン選手が怒って好戦的だったと言われているヘルマン選手をなだめようとしている間、彼女はチームメイトの妻と一緒にいた。この事件はヤンキースのスタッフの別のメンバーによってMLBに報告されたが、そのメンバーはヘルマンのガールフレンドからそのことを知らされていた。彼女は警察に通報しなかった。^[38] 2020年1月2日、ヘルマンはMLBの個人行動規範に違反したとして81試合の出場停止処分を受けた。^[39]

• メジャーリーグ野球完全試合リスト
• メジャーリーグベースボールの1イニング奪三振数トップリスト

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
• ドミンゴ・ゲルマンの統計 MiLB.com
• ドミンゴ・ジャーマンのTwitter
• ドミンゴ・ヘルマンのInstagram