Loading article…
ドゥワル語(別名:デュアル、デュアラ)は、オーストラリア北部準州のアボリジニの人々が話すヨルング語の一つです。ヨルング語はすべてある程度相互理解が可能ですが、ドゥワル語は8つの異なる方言からなる独自の連続性を持っています。
言語学者ロバート・M・W・ディクソンによれば、
Ethnologue は、ドゥワル語を 4 つの言語に分け、さらにダイー語と接触言語であるドゥワヤ語に分類しています (数値は 2006 年の国勢調査によるものです)。
Dhuwayaは、若い世代が非公式な場面で使用する、社会的に偏見を持たれている接触言語の一種であり、1990年頃にGumatjに代わって学校で教えられるようになった形式である。
歴史家のクレア・ライトによると、1963年8月にオーストラリア議会に提出されたイイルカラの樹皮請願書は、ヨルング語を基にイイルカラの宣教師ビューラ・ロウが開発した標準化されたヨルング文字で書かれていた。[ 5 ]ロバート・メンジーズ研究所が発表した記事によると、この言語はグパプイング語に基づいていた。[ 6 ]
2019年、ジャンバルプユ語はオーストラリア議会で話された最初の先住民言語となった。ヨルング族の男性でノーザンテリトリー州議会議員のインギヤ・グユラが、母語で演説を行った。[ 7 ]
母音の長さは最初の音節でのみ対照的である。[ 8 ] [ 9 ]
おそらく、現在も話者がいるオーストラリアの言語はすべて、ラテン文字を用いた正書法が開発されている。英語にはない音は、通常、二重音字で表され、まれに下線などの発音記号や、国際音声記号から借用された記号が用いられることもある。いくつかの例を次の表に示す。