ディディエ・コンラッド

ディディエ・コンラッド
ディディエ・コンラッド、ルッカ・コミック＆ゲームズ2015に出席
生まれる	( 1959-05-06 )1959年5月6日（65歳） マルセイユ、フランス
国籍	フランス語
Webサイト	Weebly の Didier Conrad

ディディエ・コンラッド（1959年5月6日生まれ）はフランスの漫画家、作家です。2012年以来、彼は人気のアステリックスシリーズのアーティストを務めています。

ディディエ・コンラッドは、スイス出身の両親のもとマルセイユで生まれました。彼は漫画に情熱を抱き、14歳の時にJournal de Spirouに自分の作品を投稿し、新人作家向けのページに掲載されました。5年後の1978年、コンラッドは同誌にMythicによる最初の漫画シリーズ「Jason」を発表しました。Spirouの編集者ティエリー・マルテンスは、彼を同じくマルセイユ出身の漫画家志望のヤン・ル・ペネティエと引き合わせました。2人は性格がかなり違っていたにもかかわらず意気投合し、一緒に仕事をすることにしました。^[1]

ヤンとコンラッドは、 Spirou 誌で共同で執筆とイラストを担当した短編コミックを数本発表した後、新任編集者のアラン・ド・クイシェから、雑誌のページ上部の余白に落書きやジョークを追加するよう依頼された。これは雑誌の寄稿者からは通常雑用とみなされていたが、ヤンとコンラッドは作品の真下にシリーズをパロディー化したり、時にはあからさまに侮辱したりすることで、事態を一変させた。これは雑誌で論争を引き起こし、雑誌のベテラン アーティストであるアンドレ・フランカンは、彼らが今や陳腐化した出版物を再生させていると感じたとして、彼らを擁護した。次に、2 人は、当時休止中だった別のSpirou のスター キャラクター、バック・ダニーのスタイルでアクション シリーズを考案するよう依頼された。2 人はそれに応じたようで、明らかに角張った顎のアメリカ人の戦争ヒーローを主役にした「チャック・ウィリス」という新しいシリーズをほのめかした。しかし、このキャラクターは2番目のコマでジープにはねられ、二度と登場せず、シリーズのタイトルは「 Les Innommables（名もなき者たち）」に変更されました。「Les Innommables」はもともと「ジェイソン」を描くのに忙しかったコンラッドが執筆し、ヤンが作画を担当していましたが、お互いの長所を認め、最終的に2人は仕事を交代しました。このシリーズは、暴力、セックス、残酷さを特集し、子供向けの漫画雑誌のタブーをすべて破ったため、2人は1982年に解雇されました。スピルー在籍中、コンラッドとヤンは2人ともマルセイユに住み、雑誌社の建物にあるゲストルームに泊まりながら、たまにブリュッセルで1週間を過ごしていました。2人は後に、夜中に頻繁にオフィスに侵入し、自分たちに関する社内文書をすべて読んでいたと自慢しています。

ヤンとコンラッドは作品を掲載する新しい雑誌を探し、最終的に出版社グレナが最近創刊したサーカスにたどり着いた。彼らは「トップマージン」作品をもっと書いてほしいという依頼を断り、代わりに以前スピルーで始めた「ボブ・マローネ」というシリーズを復活させた。これはアンリ・ヴェルヌのベストセラーのパルプ小説とコミックシリーズ「ボブ・モラーヌ」のパロディである。白い恐竜を探すタイムトラベルの物語を1つだけ伝える2冊のアルバムが出版されたが、ヤンとコンラッドは最後まで仲違いし、コンラッドはガールフレンドのソフィー・コマンジュ（ペンネームは「ルーシー」）をライターとして迎え、2冊目のストーリーを完成させた。

ヤンと別れた後、コンラッドは作品数を減らし、ソフィー・コマンジュ（本名を名乗るようになった）と協力し、エルネスト・ポワルデュという新しいキャラクターで仕事を始めた。アルバムは1枚しか出なかったが、2つ目の物語が季刊誌に部分的に掲載された。コンラッドは1980年代後半に新しいアルバムを出版しなかった。

1990 年、コンラッドは、スピルー誌の出版社であるデュプイ社に戻りました。デュプイ社は 1980 年代初頭から多少近代化しており、作家に編集の自由を与える「Aire Libre」という新しいアルバム コレクションを創刊していました。コンラッドは、彼のキャラクターであるアーネスト ポワルデュを「Le Piège Malais」(「マレーの罠」) という新しい 2 部構成の物語で再び使用し、「Tatum: La Machine Écarlate」という限定版アルバムを出版しました。その後、カリブ海を舞台に動物と話す少年の冒険を描いた「Donito」という新しいシリーズを制作しました。このシリーズでは、コンラッドはついに以前の作品の挑発的な要素に背を向け、ウォルト ディズニーからより多くのインスピレーションを得ました。

1994年、コンラッドはヤンと再タッグを組み、スピルーに解雇されて突然終了していたカルトシリーズ『Les Innommables』を復活させた。既存のアルバムはリメイクされ、より多くのエピソードが制作され、シリーズは香港、韓国、米国をそれぞれ舞台とするいくつかの連続したストーリーアークを備えた、より一貫性のあるサーガとなった。アルバムの順序は、サーガ内の元のワンショットストーリーに合うように数回変更された。

Les Innommables が復活したのと同時期に、モリスによる大人気キャラクター、ラッキー ルークのスピンオフ シリーズが登場しました。タイトルは Kid Lucky で、1990 年代のコミックで人気のあった表現である、子供時代のキャラクターを描くことを目的としています。これは作家のジャン レトゥルジーとアーティストのピアースによるものとされており、そのスタイルはコンラッドと驚くほど似ています。モリスと出版社が 2 枚のアルバムの後にシリーズを中止したとき、ピアースは実際にはヤン & コンラッドであり、共同作業の当初と同じように執筆と描画の両方を分担していることが明らかになりました。2 人は、子供向けのシリーズにはペンネームを使用し、共同作業の他の作品と区別することに決めました。ジャン レトゥルジーと「ピアース」は、その後、同じスタイルの Cotton Kid というシリーズを立ち上げ、1999 年から 2002 年にかけて 5 枚のアルバムを出版しました。

1996年、コンラッドはドリームワークス・アニメーションに雇われ、映画『エルドラドへの道』の制作に携わった。そのために渡米したが、コミックも続け、同時に『Les Innommables』、『Kid Lucky then Cotton Kid』、そしてFluide Glacial誌のボブ・マローニの物語を手がけた。ボブ・マローニはヤン＆コンラッドによって書かれ、別のアーティスト、ヨアン（ペンネームはヤヌス）によって描かれた。ヤン＆コンラッドはまた、『Les Innommables』の新しいスピンオフシリーズ『Tigresse Blanche』（「白虎」）を制作し、女性少林寺の戦士で中国共産党の見習いスパイであるアリックス・イン・フーに焦点を当てている。この前日譚シリーズは『Les Innommables』の数年前、中国内戦の時代を舞台としている。コンラッドは合計 7 枚の『ティグレス ブランシュ』アルバムを描きました。最初の 2 枚はヤンと共同で、残りの 5 枚はソフィー コマンジュ (現在はウィルバーというペンネームを使用) と共同で描きました。

2012年、アルベール・ユデルゾは、ベストセラーシリーズ『アステリックス』を引き継ぐためにコンラッドと作家のジャン＝イヴ・フェリを選んだ。『アステリックス』は、ユデルゾが1959年にルネ・ゴシニと共同で創作し、1977年にゴシニが死去してからはユデルゾが単独で継続していたシリーズである。コンラッドとフェリは、2013年10月にアステリックスの冒険第35作『アステリックスとピクト人』、2015年10月に第36作『アステリックスと失われた巻物』をリリースした。第37作目のアルバム『アステリックスとチャリオットレース』は2017年10月19日にリリースされ、^[2]第38作目『アステリックスと族長の娘』は2019年に、そして第39作目となる5作目『アステリックスとグリフィン』は2021年にリリースされた。

2023年にリリースされるアステリックスの40枚目のアルバム『アステリックス・アンド・ザ・ホワイト・アイリス』では、コンラッドは新しい脚本家ファブカロと協力しました。

• Vivian Lecuivre と Serge Buch、Yann と Conrad のモノグラフ、 Mosquito、2007 年。

• https://www.theguardian.com/books/2013/oct/24/asterix-picts-interview-ferri-conrad
• http://www.bleedingcool.com/2013/02/08/meet-the-new-creators-of-asterix-jean-yves-ferri-and-didier-conrad/
• スイス国立図書館のカタログ「ヘルベチカ」に掲載されているディディエ・コンラッドの出版物およびディディエ・コンラッドに関する出版物
• ディディエ・コンラッドに捧げられたサイト