ダイヤモンドトゥースリル

ダイアモンド・トゥース・リルは、 20世紀初頭に富と自由奔放なバーレスクの象徴として人気を博したアメリカの文化的人物である。複数の人物が自らを「ダイアモンド・リル」または「ダイアモンド・トゥース」と名乗り、神話に覆われた融合した遺産を生み出した。これらの人物には、1890年代のクロンダイク・ゴールドラッシュ時のユーコン準州のボードビル芸人、 1900年代初頭のアメリカ西部のマダム、そしてこれらの特徴を体現し、1920年代にその名前を普及させたメイ・ウエストのダイアモンド・リルのタイトルキャラクターなどが含まれる。^[1]

アメリカ西部の多くの女性が「ダイヤモンド トゥース」や「ダイヤモンド リル」という名前を使ってきた。^[2]最も有名な 2 人の場合、歴史家はしばしばホノラ オーンスタインとエブリン ヒルデガードの人生を混同してきた。2 人とも 20 世紀初頭にダイヤモンド リルという名前で活動していたが、オーストリアからの移民で、年齢、芸能界での経歴、ダイヤモンドの歯が似ていた。^[3]しかし、住んでいた場所は異なっていた。オーンスタインはクロンダイクとシアトル、ヒルデガードはカリフォルニアとネバダだった。^{[4]リルは謎めいた人物として知られるようになり、「}ダンスホールガール、ギャンブラー、売春婦、または葉巻を吸い銃を持ち歩くマダム」などと様々に伝えられてきたが、その伝説は神話で曇らされている。 ^[2] 1920 年代までには、ダイヤモンド トゥース リルは誰もが知る名前になっていた。^[5]

最初のダイヤモンド・トゥース・リルは、1882年生まれのオノラ・オーンスタインという女性でした。^[2]彼女の幼少期の詳細は不明瞭で、矛盾していることもあります。社会保障死亡者索引のマスターファイルでは、彼女の出生地はオーストリア（当時はオーストリア＝ハンガリー帝国）となっています。 ^[6] 1920年の米国国勢調査では、彼女の出生地はフランスとなっています。^[7]彼女の家族の米国への移住に関する情報も不明瞭です。1936年のワシントン・ポストの記事では、彼女はユダヤ人一家の娘であり、以前はリリアン・オーリンスタインとして知られていたと書かれています。^{[8] 1960年代の新聞は、彼女が}モンタナ州の裕福な牧場主の娘であると報じました。^{[9] [10]}

オーンスタインは1898年か1899年にユーコン準州のドーソンに着いた。^[8]彼女は世紀の変わり目前のユーコン準州でのクロンダイク・ゴールドラッシュの時期にパンテージズ の寄席で有名になり、そこでは地域の金儲け好きの「サワードウ」金採掘者たちのためのスターエンターテイナーだった。^{[11] [8]}近くの賭博場の経営者は、リルがそこで3、4年過ごしたと語った。^[8]彼女の芸名である「ダイヤモンド・トゥース・リル」は、彼女の歯の詰め物がダイヤモンドで埋め込まれていたことに由来しており、^{[11] [12]}前歯と犬歯にダイヤモンドが埋め込まれていた。^[13]彼女はまた、腕の長さと同じ長さの125個の本物のダイヤモンドがちりばめられたホワイトゴールドのスネークブレスレットなど、ダイヤモンドをちりばめた他のジュエリーも収集し、身に着けていた。^{[2] [13]} 1908年頃、彼女はシアトルに引っ越し、クロンダイクのパレードで派手にお金を使うことで記憶に残っている。^[8]彼女は1918年にロバート・アーンスト・スネルグローブと結婚した。^[8]彼らが離婚したのか、彼が亡くなったのか、あるいはそれがいつ起こったのかは不明である。彼女は「後になって」ジョージ・ミラーと結婚したと伝えられている。^[8] 1928年頃に最後の夫と離婚する少し前に、彼女はシアトルで購入したアパートに住み、母親から2023年に266万ドルに相当する15万ドルを相続した。^[8]

リルは1936年に新聞の見出しを飾った^[2]。ワシントンの精神病院であるウェスタン州立病院に入院し^[11]、瀕死状態と報じられた。^[8]この時までに彼女は歯から取ったダイヤモンドを売っていたが、まだかなりの財産を持っていると考えられていた。ただ、彼女は話すことができず、親戚とも連絡が取れなかった。^[8]彼女の評判のせいで彼女の宝石コレクションの市場は限られており、1950年代には売却に苦労した。^[2]リルの弁護士は、彼女の資産は1961年までに使い果たされていたと報告した。 ^[13]リルは残りの人生を州立施設で過ごした後、 1975年6月18日にワシントン州ヤキマの老人ホームで亡くなった。 ^[13]彼女は簡素な墓に埋葬され^[11]、親戚は誰も知らない。^[13]ニューヨークタイムズはリルを「ダンスホールの女王」や「北部の人気者」として記憶している。^[11]

エヴリン・フィアラもオーストリア＝ハンガリー帝国で、1877年頃に生まれました。 ^[a]彼女の家族はアメリカに移住し、オハイオ州ヤングスタウンに定住しました。^[5]彼女は14歳のときにパーシー・ヒルデガードと出会い、彼とシカゴに駆け落ちし、そこでサルーン歌手になりました。彼女は特定の日に離婚し、その後も人生で数回結婚しました。リプリーの信じられないほど信じられない！などの情報源は、 13回の結婚を報告しています。^{[15] [3]}ヒルデガード自身は、その数を8回としています。^[16]

旅回りのダンサーとして、彼女はオハイオ州から西へカリフォルニア州サンフランシスコまで旅しながら活動した。^[17] 1906年のサンフランシスコ地震で街が廃墟になった後、ヒルデガードはカリフォルニア・ゴールドラッシュで栄えたネバダ州ゴールドフィールドに移住した。ヒルデガードは町のノーザン・サルーンで非常に人気のある芸を披露し、高額の報酬を受け取った。結局ゴールドフィールドにいたのは1年にも満たなかったが、すぐに自分のダンスホールを開き、鉱夫のダイアモンドフィールド・ジャックと関係を持った。ヒルデガードはリノの歯科医との賭けに勝ち、前歯にダイヤモンドをはめ込み、ダイヤモンド・トゥース・リルの称号を手に入れたと言われている。^[3]

リルは、カリフォルニア州デスバレー、コロラド州デンバー、アイダホ州ボイジーなど西部各地で複数の売春宿を経営し、接待していたと言われている。ボイジーの「スタールーム」には、蒸気暖房や温水と冷水の両方の設備が整っていた。^{[18] [2]}彼女は1940年代初頭までにボイジーにたどり着いていた。1944年、彼女は死後、有名な前歯のダイヤモンドをアイダホ児童養護施設に遺贈すると発表した。1966年までに彼女は宝石を売り払い、カリフォルニアでは無一文になっていた。彼女は1967年、ポモナのクレアモント療養所で亡くなった^。[18]

1928年にメイ・ウエストが脚本・演じたブロードウェイのヒット劇『ダイアモンド・リル』^{は、リル家の人生に基づいていると推測されているが、確認はされていない。 [3]}このショーは後に1933年の映画『シー・ダン・ヒム・ロング』に翻案された。 ^[18]ウエストは、名前のインスピレーションは、父親が母親に付けていたニックネーム「ティル」（「マチルダ」の短縮形）と、彼女が好んで飲んでいた「シャンパン・ティル」から来ている可能性が高いと述べた。 ^{[19]ウエストは、このキャラクターを自分自身に基づいており、リルを}分身と見なしていた。 ^[20]ニューヨークタイムズ紙は、1949年に再演されたウェストのリルについて、 「バワリーの魔性の女」と評し、「物語に出てくる娼婦の典型的な物まねで、主演男優たちを次々と圧倒し」、「今世紀で最も派手な衣装をまとい」、「蛇のような歩き方、上半身のくねり、忍び寄る目、凍り付いた微笑み、平坦で見下したような声、[そして]女王様のような身振り」を披露し、全体として「懐かしい下品さの勝利」を収めた。 ^[21]ウェストは1966年にロサンゼルスのパフォーマーを相手に「ダイヤモンド・リル」の名前を侵害したとして訴訟を起こし勝訴した。 ^[18]