Loading article…
| 民主党全国委員会対ロシア連邦 | |
|---|---|
 | |
| 裁判所 | ニューヨーク南部地区連邦地方裁判所 |
| 完全なケース名 | 民主党全国委員会、原告、対ロシア連邦、ロシア連邦軍参謀本部（「GRU」）、偽名「Guccifer 2.0」を使用するGRU工作員、アラス・イスケネロヴィッチ・アガラロフ、エミン・アラズ・アガラロフ、ジョセフ・ミフスド、ウィキリークス、ジュリアン・アサンジ、ドナルド・J・トランプ大統領候補社、ドナルド・J・トランプ・ジュニア、ポール・J・マナフォート・ジュニア、ロジャー・J・ストーン・ジュニア、ジャレッド・C・クシュナー、ジョージ・パパドプロス、リチャード・W・ゲイツ3世、ジョン・ドーズ1-10、被告 |
| 決めた | 2019年7月30日 |
| 事件番号 | 1:18-cv-03501 |
| 裁判所の会員 | |
| 裁判官が着席 | ジョン・G・ケルトル |
民主党全国委員会対ロシア連邦他は、民主党全国委員会（DNC）がロシア連邦、ウィキリークス、その他の団体および個人を相手取り、ニューヨーク南部地区連邦地方裁判所に提起した民事訴訟である。この訴訟は、 2016年の米国選挙へのロシアの干渉に関連し、2018年4月20日に提起された。 [1] DNCの訴状は、トランプ陣営がロシアおよびウィキリークスと共謀して詐欺行為を行ったと。 [1]アメリカ自由人権協会、報道の自由のための記者委員会、その他は、この訴訟が報道の自由に及ぼす影響について懸念を表明する法廷助言書を提出した。 [2]
ジョン・G・ケルトル判事がこの訴訟を担当し[3] 、 2019年7月30日に棄却した[4]。この訴訟を棄却するにあたり、ケルトル判事は、ウィキリークスにDNCの電子メールの公開の責任を負わせることは報道の自由を危険にさらすことになる、またロシア連邦は国家免責特権を享受していると述べた[2]。
被告
訴訟の被告として挙げられているのは、ロシア連邦、ロシア連邦軍参謀本部（GRU）、偽名「グッチファー2.0」を使用するGRU工作員、アラス・イスケネロビッチ・アガラロフ、エミン・アラス・アガラロフ、ジョセフ・ミフスド、ウィキリークス、ジュリアン・アサンジ、トランプ陣営（正式名称「ドナルド・J・トランプ・フォー・プレジデント社」）、ドナルド・トランプ・ジュニア、ポール・マナフォート、ロジャー・ストーン、ジャレッド・クシュナー、ジョージ・パパドプロス、リチャード・W・ゲイツ、およびジョン・ドー1～10として訴えられた無名の被告である。[5]米国政府は、ロシア軍諜報機関GRUが2016年に民主党全国委員会のサーバーをハッキングし、ウィキリークスに電子メールを漏洩し、それを公開したと結論付けている。[6]
動議
2018年9月13日には事前会議が開催された。[1] 10月3日、民主党全国委員会は修正訴状を提出した。[2] 12月6日と7日には、被告のリック・ゲイツ、ジョージ・パパドプロス、アラスおよびエミン・アガラロフ、ジャレッド・クシュナー、ロジャー・ストーン、トランプ陣営が全員、修正訴状の却下を求める動議を提出し、原告はハッキングや盗まれた情報の拡散に関与したとは主張していないことなどを強調した。[3] 12月7日には、ウィキリークスも、特に憲法修正第1条と管轄権の欠如など他の理由で訴訟の却下を求める動議を提出した。[4] 訴状は2019年1月18日にさらに修正され[5]、被告は2019年3月4日に再度却下を申し立てた。[6]ウィキリークスの弁護士らも同日、第2次修正訴状の却下を求める申し立てを行った。[7] 原告は2019年4月18日に正式にこの申し立てに反対した。[8]
解任
この訴訟は2019年7月30日に棄却された。つまり、訴訟には実質的な法的欠陥があり、再提出はできないということだ。ジョン・コールトル判事は判決文で、ロシア政府がハッキングに関与していたとしても、米国連邦法は一般的に外国政府に対する訴訟を禁じていると記した。他の被告については、彼らは「そもそも資料を入手するにあたって不正行為に関与していない」ため、修正第1条に基づいて情報を公表する権利があると判事は記した。[2]コールトル判事はトランプ陣営の被告による制裁申し立てを却下した。[7]
解説
DNCは訴訟費用がいくらになるか明らかにしなかった。[8]
ワシントンポスト紙は、この訴訟を、ウォーターゲート事件に関連して民主党全国委員会がリチャード・ニクソン大統領再選委員会に対して起こした1972年の訴訟と比較した。この訴訟は、1974年にニクソンが辞任した日に和解した。[6]
この訴訟では、ドナルド・トランプは被告として名指しされていない。DNCの訴訟で名指しされた被告グループには、ロバート・モラー特別検察官の捜査対象者も含まれている。[1]リック・ゲイツは2018年2月に共謀とFBIへの虚偽報告の罪を認め、捜査に協力したが、ポール・マナフォートはマネーロンダリング、詐欺、脱税の罪で起訴され、無罪を主張した。[6]また、この訴訟で被告として名指しされたアラスとエミン・アガラロフは、モスクワでトランプのミス・ユニバース2013コンテストを主催したロシア人ビジネスマンの父と息子であり、 2016年6月9日にトランプタワーで行われたドナルド・トランプ・ジュニアとロシア人弁護士との会合の計画に関与していた。この会合で、ドナルド・トランプ・ジュニアは、民主党大統領候補のヒラリー・クリントンについて「不利な情報を得ると予想していた」。[6]
判決後のツイートで、トランプ氏はこれを「ロシア、ウィキリークス、そして民主党全国委員会、急進派民主党員らが仕掛けたあらゆるデマからの無罪証明」と呼んだ。[9]
参照
参考文献
- ^ abc バーンズ、アレクサンダー; シアー、マイケル D. (2018年4月20日). 「民主党、新たな訴訟でトランプとロシアの陰謀を主張」。ニューヨーク・タイムズ。
- ^ abc Klasfeld, Adam (2019年7月30日). 「DNC、2016年選挙ハッキングをめぐる組織的訴訟で敗訴」。Courthouse News Service。
- ^ 「民主党、ロシア、トランプ陣営、ウィキリークスが2016年の選挙に干渉しようと共謀したとして訴訟を起こす」CNN 2018年4月21日 2018年4月22日閲覧。
- ^ Jurecic, Quinta (2019年7月30日). 「判事、トランプ陣営およびその他に対するDNCの訴訟を棄却」Lawfare。
- ^ 訴状、民主党全国委員会対ロシア連邦他
- ^ abcd ハンバーガー、トム; ヘルダーマン、ロザリンド・S; ナカシマ、エレン（2018年4月20日）。「民主党、2016年の選挙での陰謀を主張し、ロシア、トランプ陣営、ウィキリークスを提訴」ワシントンポスト。
- ^ Re, Gregg (2019年7月30日). 「判事、トランプ陣営、ロシア、ウィキリークスに対するハッキングをめぐるDNC訴訟を却下」Fox News。2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月31日閲覧。
- ^ マティス・リリー、ベン（2018年4月20日）。「ロシア訴訟に関するDNC内部電話会議で民主党員が、なぜDNCがロシアを訴えるために金を使っているのか質問」Slate。
- ^ 判事、トランプ陣営とロシアに対する電子メールハッキングをめぐる民主党全国委員会の訴訟を棄却、ジョシュ・ガースタイン、ポリティコ
外部リンク
- 苦情の全文
- ドケット