デメトリオス・ベルナルダキス

デメトリオス・ベルナルダキス
ネイティブ名	Δημήτριος Βερναρδάκης
生まれる	1833 年 12 月 3 日、 ミティリーニ、アギア マリニア
死亡	1907年1月25日（73歳） ( 1907-01-26 )
職業	教授、作家
言語	ギリシャ語
国籍	オスマン帝国、ギリシャ
教育	博士号
母校	アテネ国立カポディストリアン大学
期間	ベル・エポック、メガリ・アイディア
ジャンル	テキスト研究、演劇、教理教育
主題	エウリピデス
文学運動	ヘレニズム、カタレヴサ
著名な受賞歴	ノーベル賞（ノミネート）
親族	グレゴリオス・ベルナルダキス(弟)、アタナシオス・ベルナルダキス (弟)、パナイオティス・ベルナルダキス (甥)
サイン

デメトリオス・ベルナルダキス(ギリシャ語: Δημήτριος Βερναρδάκης、Dimitrios Vernardakis、音訳Dimitrios Bernardakis ) (1833 年 12 月 3 日^[1] - 1907 年 1 月 25 日^{[2] ) は博学作家であり、}国立大学の歴史学教授であった。アテネのカポディストリアン大学。^[3]

彼はレスボス島のアギア・マリーナ（ミティレネのすぐ南）で生まれた。 ^[4]彼の父はクレタ島出身のニコラオス・ベルナルダキスであり、母はトランタリス家のメリッシニであった。^[5]彼の兄弟には学者のアタナシオス・ベルナルダキスとグレゴリオス・ベルナルダキスがいた。^[4]

彼は、現在のスコティナ、ピエリア出身のアレクサンドロス・カリニコス総主教から奨学金を得て学んだ。多作な作家で、エウリピデスの悲劇（フェニキアの女たち、ヘカベ、ヒッポリュトス、メディア）を翻訳し注釈をつけたが、主に自身の韻文劇で知られるようになった。彼は、シェークスピア、ギリシャ神話、ギリシャの歴史を手本に、ロマンチックなギリシャ演劇を作ろうとした。彼の作品は同時代には成功を収めたが、主にその古風な言語のためにすぐに忘れ去られた。

1869年8月27日、ベルナルダキスは学生の反動（いわゆるベルナルダケイア）が続いたために辞職を余儀なくされ、大学での経歴は終わりを告げた。ベルナルダキスは、反動の原因を大学のライバルと当時の政治権力との共謀にあると考えていた。

彼の兄弟であるアサンシオス・ベルナルダキスは、1904年^[6]と1905年^[7]の2度にわたり、デメトリオスをノーベル文学賞に推薦した。

• Μαρία Δοξαπατρή (マリア・ドクサパトリ1857)
• Κυψελίδαι ( The Beehive、1858)
• メロペ( 1865 )
• Ευφροσύνη (ユーフロシュネ、1876)
• Φαύστα (ファウスタ、1893)
• Αντιόπη (アンティオペ、1895)
• Νικηφόρος Φωκάς (ニケフォラス フォカス、1905)

• Ελληνική Γραμματική εις χρήσιν των Ελληνικών σχολείων (ギリシャの学校で使用されるギリシャ語文法、1864 ～ 1865 年)
• Ψευδαττικισμού έλεγχος (錯覚の制御、1884)

• Γενική Ιστορία (一般史、1867)

• Ιερά Κατήχησις (聖なるカテキズム、1872 年にコンスタンティノープル総主教区により、学童に推奨される最良の聖書カテキズムとして承認された)

• ヴェルナルダキス・ディミトリオス –ネオヘレニック研究所のパンデクティスのプロフィール
• Η αποκατάσταση του Αριστοτέλη του Κώστα Γεωργουσόπουλου （ Taコスタス・ヨルゴプロス著『アリストテレスの修復』での言及）Nea、20/10/07、プレビューのみ、サブスクリプションが必要）
• ディミトリオス・ヴェルナルダキスの名言集に掲載されている名言一覧（ギリシャ語）