Loading article…
イェイズモ語（ロマンス語）
おそらく、この音変化の最もよく知られた例は、多くのスペイン語と一部のガリシア語の方言に登場する yeísmo です。
yeísmo アクセントでは、口蓋側方接近音 /ʎ/が口蓋接近音 /ʝ/と融合します。これは音声的には破擦音[ ɟ͡ʝ ] (語頭および/n/ の後)、接近音[ ʝ̞ ] (他の環境)、または摩擦音[ ʝ ] (接近音と同じ環境ですが、注意深い発話の場合のみ) になります。
ルーマニア語では、数世紀前に口蓋外側接近音/ʎ/ が/j/と融合しました。歴史的な口蓋鼻音/ɲ/でも同じことが起こりましたが、これは軟音化の例です。
フランス語では、⟨il⟩（単語「il」[il]を除く）と⟨ill⟩（通常は「e」が後に続く。例外として「ville」[vil]が含まれる）は通常[ij]と発音される。一般的には単語末尾または形態素末尾に現れる。例えば、travail「働く」（名詞）[tʁavaj]、gentil「親切な」男性単数形[ʒɛ̃tij]、travaillait「（彼/彼女/それは）かつて働いていた」[tʁavaje]、gentille「親切な」女性単数形[ʒɛ̃tij]。
さらに、 alで終わるフランス語の単語を複数形にすると、 alsではなくauxになります。たとえば、un animal spécial「特別な動物」> des animaux spéciaux「（いくつかの）特別な動物」です。
トルコ語
トルコ語では脱側方化が起こることがあります。その唯一の側方音は [l] で、[i] の後に [j] になることがあります。たとえば、değil「ない」は [de.ij] と発音されます。
英語
[l] が語末に現れたり、母音の後ろで子音の前に現れたりする場合は、[w] になることがあります。例えば、little [ˈlɪ.tʰl̩] > [ˈlɪ.tʰw̩]、bell [bɛl] > [bɛw]、help [hɛlp] > [hɛwpʰ] などです。
研磨
ポーランド語の 文字Łは[ w]の音を表します。これは片側性音の証拠です。
アラビア語お父さん
脱側性化のもう一つの例として、アラビア語の ḍādの音変化が知られている。これは歴史的には側方子音で、咽頭化した 有声歯茎側方摩擦音 [ か、類似の破擦音[ d͡ɮˤ ]または[ dˡˤ ]であった。[1] [2]破擦音の形は、 ḍがアッカド語にldまたはlṭとして、またマレーシア語にdlとして借用されたことから示唆される。[3]しかし、フランスの東洋学者アンドレ・ロマンなど一部の言語学者は、この文字が実際には咽頭化した有声歯茎口蓋歯擦音 [ʑˤ]であり、側方音ではないポーランド語のźに類似していたと推測している。 [1] [2] [4]
現代アラビア語では、この音には3つの表現方法があり、いずれも中心的なものである。[3]
参考文献
- ^ ab Versteegh、Kees (1999)。 「アラビア語からの外来語とḍ/ḏ̣の合併」。アラジでは、アルバート。サダン、ジョセフ。ワッサースタイン、デヴィッド J. (編)。アダブとルアの編集と創造：ナフタリ・キンバーグの記憶に関する研究（1948–1997）。アイゼンブラウンス。 273–286ページ。ISBN 9781575060453。
- ^ ab Versteegh, Kees (2000)。「ḍād の発音に関する論文」。Kinberg, Leah、Versteegh, Kees (編)。古典アラビア語の言語構造の研究。Brill。pp. 197–199。ISBN 9004117652。
- ^ ab Versteegh、Kees (2003) [1997].アラビア語 (再版)。エディンバラ：エディンバラ大学出版局。 p. 89.ISBN 9780748614363。
- ^ アンドレ、ローマン (1983)。アラベの音韻と形態の練習。 Vol. 1. エクス・アン・プロヴァンス: プロヴァンス大学。 162–206ページ。