Loading article…
メキシコ帝国独立宣言（スペイン語: Acta de Independencia del Imperio Mexicano ）は、メキシコがスペイン帝国からの独立を宣言した文書である。このメキシコ国家の建国文書は、1821年9月28日、メキシコシティの国立宮殿で、暫定政府委員会の書記官であったフアン・ホセ・エスピノサ・デ・ロス・モンテロスによって起草された。
この法律の写しは3部作成されました。1部は1909年の火災で焼失しました。残りの2部はアカプルコのムセオ・ヒストリコ・デ・アカプルコ・フエルテ・デ・サン・ディエゴとメキシコシティの国立公文書館に所蔵されています。[ 1 ]
1821年9月27日、ドロレスの叫びから11年と11日後、アグスティン・デ・イトゥルビデ率いる三保証軍がメキシコシティに入城し、メキシコ独立戦争は終結した。[ 3 ] 9月28日、イトゥルビデは38人からなる暫定統治委員会を設置した。委員会の議長はアントニオ・ペレス・マルティネス・イ・ロブレス、書記はフアン・ホセ・エスピノサ・デ・ロス・モンテロスであった。[ 4 ] [ 5 ]委員会は直ちに帝国の摂政5人を選出した。[ 6 ]
同年10月13日、メキシコシティ初代政治指導者ラモン・グティエレス・デル・マソは、国民全員が読めるように、特に裁判所、知事、軍当局に独立宣言を配布し、全国に公表するよう指示した。[ 7 ]
9月28日の午後、評議会のメンバーは国立宮殿に集まり、新しく独立した国の独立宣言を起草した。結果としてできた2つの文書は、評議会の書記であるフアン・ホセ・エスピノサ・デ・ロス・モンテロスによって最終的な形で起草された。[ 8 ]これらの文書には、評議会の38人のメンバーのうち33人と、帝国の摂政としてイトゥルビデが署名した。ヌエバ・エスパーニャ最後の最高政治責任者であるフアン・オドノフ、フランシスコ・セベロ・マルドナド、ホセ・ドミンゴ・ルス、ホセ・マリアーノ・デ・アルマンサ、ミゲル・サンチェス・エンシソは文書に署名しなかったが、文書には「署名場所：フアン・オドノフ」と書かれており、後に印刷されたコピーに彼の署名が追加された。他の4人のメンバーの署名は追加されなかった。[ 9 ]フアン・ホセ・エスピノサ・デ・ロス・モンテロスは各法案に2回署名し、1回は委員会のメンバーとして、2回目は書記として署名したため、法案には35の署名があり、オドノフに指定された。[ 10 ]法案の写しは政府用と委員会用があり、最後の写しは後に 代議院に送られた。[ 11 ]グアダルーペ・ビクトリア、ビセンテ・ゲレーロ、ニコラス・ブラボーなどの元反乱軍の誰も独立宣言に署名しなかった。理由は不明だが、おそらく彼らは帝国ではなく共和国を望んでいたからだろう。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
1821年9月28日、首都に集結したメキシコ帝国の主権評議会によって発布された、メキシコ帝国の独立宣言。
300年間、自らの意思も、自由な発言権も持たなかったメキシコ国民は、今日、長年続いてきた抑圧から解放される。
今日、その息子たちの英雄的な努力は報われ、永遠に記憶に残る事業として完成しました。それは、あらゆる賞賛や称賛を凌駕する精神によって、祖国への愛と栄光のためにイグアラで始められ、続けられ、ほとんど乗り越えられないような障害を克服して実を結んだ事業です。
こうして北部のこの地域は、自然の創造主によって与えられ、地球上の文明国によって不可侵かつ神聖なものとして認められたすべての権利を行使する自由を取り戻し、自らの幸福に最も適した方法で、その意思と計画を表明できる代表者を通じて自らを構成する自由を得て、そのような貴重な贈り物を活用し始め、帝国の最高評議会を通じて厳粛に宣言する。すなわち、この国は主権国家であり、旧スペインとは今後、条約で定められた条件での緊密な友好関係以外のいかなる同盟も維持しないこと、他の列強と友好関係を築き、他の主権国家が実行できるあらゆる宣言を実行すること、イグアラ計画とコルドバ条約において三保証帝国軍の初代司令官が賢明に確立した基盤に従って自らを構成し、必要であればその構成員の手段と生命を犠牲にしてでも、あらゆる犠牲を払ってそれを維持すること。この厳粛な宣言は、メキシコ独立1年目の1821年9月28日に、帝国の首都でなされた。
アーメン。
以下は独立宣言に署名した人々のリストで、名前は議事録に記載されているとおりに書かれています。フアン・オドノフは署名していませんが、彼の名前は議事録に記載されています。暫定政府委員会の38人のメンバーのうち、文書に署名したのは34人だけでした（前述のオドノフ氏を含む）。フランシスコ・セベロ・マルドナド、ホセ・ドミンゴ・ルス、ホセ・マリアーノ・デ・アルマンサ、ミゲル・サンチェス・エンシソの署名は、病気による障害があったようには見えませんでした。[ 15 ]
文書の原本が3部作成され、署名された。[ 1 ] [ 11 ]
1部は暫定政府委員会に渡され、その後、1909年に火災でその場所が焼失するまで、下院議場に展示されていた。[ 16 ]
ルイス・デ・ベラスコ家は、1821年のメキシコ帝国独立宣言書の元の所有者で、128年間その権利を保持していました。この文書はニコラス・ブラボーから代々受け継がれてきました。1987年8月22日、ペドロ・ルイス・デ・ベラスコ・デ・ラ・マドリッドはこの文書をメキシコに寄贈しました。[ 17 ]ゲレーロ州知事のホセ・フランシスコ・ルイス・マシューはこの寄贈を受け入れ、この歴史的文書をゲレーロ州アカプルコのサン・ディエゴ要塞歴史博物館に保管しました。 [ 1 ]
3 つ目のコピーは帝国の摂政に渡され、国立宮殿に保管されていましたが、1830 年に盗難されました。外務大臣ルーカス・アラマンはこの盗難について次のように言及しています。[ 18 ]
「共和国には、下院議場にあるもの以外に（手書きの）写本は存在しない。もう1冊は、不誠実な職員がフランスからの好奇心旺盛な旅行者に売り渡した。」
アラムマンは外務大臣在任中にその記録を手に入れようとしたが、多額の金銭を提示しても失敗に終わった。
数十年後、この文書はマクシミリアン1世皇帝 によって入手されたが、どのように、どこで入手したかは不明である。文書の裏面にはマクシミリアンの蔵書票の図が描かれている。マクシミリアンの処刑後、皇帝の告解師であったアウグスティン・フィッシャーがこの文書を国外に持ち出した。[ 19 ] [ 20 ]
しばらくして、この文書はスペインの古物商ガブリエル・サンチェスの図書館に現れた。彼がどのようにしてこれを入手したのかも不明だが、文書の裏面にスペインの古物図書館の印が押されていることは事実である。サンチェスはこの文書をメキシコの歴史家ホアキン・ガルシア・イカズバルセタに売却し、彼はそれを保存し、息子のルイス・ガルシア・ピメンテルに受け継がせた。[ 20 ] [ 21 ]
フロレンシオ・ガビト・ブスティージョはフランスに住んでおり、そこでルイス・ガルシア・ピメンテルから連絡を受け、独立宣言書を売ってもらうことになった。1万ペソで宣言書を購入した後、メキシコ政府に自ら届けるつもりでメキシコに戻ったが、 1958年に白血病で亡くなった。ガビトは遺言で、宣言書を大統領に届けてほしいと希望していた。
メキシコ政府は、その文書の真正性に関する意見を求めるため、送付した。意見は1961年11月14日に準備が整った。
同法の授与式は同年11月21日に行われた。ガビト・ブスティージョの息子であるフロレンシオ・ガビト・ハウレギがアドルフォ・ロペス・マテオス大統領に同法を手渡した。式典には内務長官のグスタボ・ディアス・オルダスと教育長官のハイメ・トーレス・ボデも出席した。[ 22 ] [ 23 ]
その文書はしばらくの間チャプルテペック城に展示された後、撤去され、国立公文書館に送られた。
2008年にこの行為の修復作業が始まり、レクンベリ宮殿で1か月間展示された。2010年には、メキシコ独立200周年記念の一環として国立宮殿で展示された。国立人類学歴史研究所はこの行為の公開について懸念し、特別なシステムがないため、それ以上の期間公開しないことを勧告した。[ 24 ] [ 25 ]
この文書は、気候監視下にある国立公文書館の保管庫で、無酸性素材で作られた2枚の扉に挟まれて保護されています。メキシコ国立自治大学の専門家は、近い将来この文書を恒久的に展示するために、歴史的文書の保存と展示のシステムに取り組んでいます。[ 26 ] [ 27 ]