デッドサイレンス

デッドサイレンス
劇場公開ポスター
監督	ジェームズ・ワン
脚本	リー・ワネル
ストーリー	ジェームズ・ワン リー・ワネル
制作：	グレッグ・ホフマン オレン・クールズ マーク・バーグ
主演	ライアン・クワンテン アンバー・ヴァレッタ ドニー・ウォールバーグ ボブ・ガントン
撮影	ジョン・R・レオネッティ
編集者	マイケル・N・クヌー
音楽：	チャーリー・クロウザー
制作 会社	ツイステッド・ピクチャーズ
配布元	ユニバーサル・ピクチャーズ
発売日	2007年3月16日 ( 2007-03-16 )
実行時間	89分 92分（無修正版）
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	2000万ドル[1]
興行収入	2,240万ドル[1]

『デッド・サイレンス』は、ジェームズ・ワン監督、リー・ワネル脚本による2007年のアメリカの超常現象ホラー映画です。この映画では、ライアン・クワンテンが、妻の死の謎を探して故郷に戻る若い未亡人ジェイミー・アシェンを演じています。アンバー・ヴァレッタ、ドニー・ウォールバーグ、ボブ・ガントンも出演しています。

『デッド・サイレンス』は、2007年3月16日にユニバーサル・ピクチャーズによって米国で劇場公開された。この映画は、2005年に亡くなった グレッグ・ホフマンに捧げられた。

ジェイミー・アシェンと妻のリサは、匿名の人物から「ビリー」という腹話術人形の贈り物を受け取る。ジェイミーが外出すると、何者かがリサを殺害する。ジェイミーが戻ると、リサの舌が切り取られていた。ジェイミーは、リサを殺害した疑いで逮捕される。証拠不十分で警察の刑事ジム・リプトンに釈放された後、ジェイミーはビリーの箱の中に、故郷のレイヴンズ・フェアで亡くなった腹話術師「メアリー・ショー」に関する謎のメッセージを見つける。レイヴンズ・フェアは今では老朽化して荒廃し、ジェイミーは疎遠になっていた車椅子の父エドワードと、ずっと若い妻エラを訪ねる。地元の葬儀屋ヘンリー・ウォーカーの助けを借りて、リサの葬儀を手配する。ヘンリーの痴呆症の妻マリオンは、ビリーを埋葬するようジェイミーに勧める。ジェイミーはそれに従うが、ジェイミーの後をついて回り、彼の行動を疑わしいと感じたリプトンに詰め寄られる。

ヘンリーは、メアリー・ショーが、マイケルという少年に、パフォーマンス中に彼女の唇が動いているのが見えたと失礼にも主張され、公衆の面前で辱められたと説明する。数週間後、マイケルは姿を消し、家族はメアリーのせいにして彼女をリンチした。メアリーの最後の願いは、自分の体を人形に変えて、彼女が子供と呼んでいた人形のコレクションと一緒に埋葬することだった。当時子供だったヘンリーは、人形に変えられた後のメアリーが起き上がるのを見たが、黙っていたため助かった。メアリーは、本当の姿をさらして叫んだ者だけを殺すからである。ジェイミーは、メアリーに殺されたマイケルが、彼の大叔父だったことを知る。アシェン家はメアリーに叫ばせ、舌を切り取って黙らせた。それ以来、メアリーは血統に対して復讐心を抱いており、同じ方法で彼らを殺している。

メアリーはヘンリーを殺し、リプトンは彼女の人形がすべて掘り起こされたことを知る。メアリーの古い劇場で、ジェイミーとリプトンは展示ケースの中にあった人形 100 体と、操り人形に変えられたマイケルの遺体を発見する。メアリーの幽霊は、彼女がリサを殺したのは、彼の子供を妊娠していたからであり、それによってアシェン家の生まれてくる可能性のある子供を殺したと明かす。ジェイミーとリプトンは人形を壊すために火をつけるが、リプトンはつまずいて悲鳴をあげ、運命は決まった。父親の住居に戻ると、ジェイミーはメアリーと対峙するが、ビリーを暖炉に投げ込んで撃退する。彼は、父親がすでに死んでいることを知って、非常に恐怖する。彼がこれまでずっと交流してきた現在の「エドワード」は、彼の死体から作り出された人形であり、彼の声は、メアリーが死ぬ前に作った「完璧な人形」エラが担当していた。エラがメアリーに取り憑かれると、ジェイミーは悲鳴を上げる。彼は他の皆と同じ運命をたどる。

メアリーは、リサ、ヘンリー、リプトン、エドワード、エラ、ジェイミーという犠牲者たちの写真アルバムをめくります。復讐を終えて、彼女は本を閉じます。

• ライアン・クワンテン（ジェイミー・アシェン役）
• アンバー・ヴァレッタ（エラ・アシェン役）
• ドニー・ウォールバーグ（ジム・リプトン刑事役）
• ボブ・ガントン（エドワード・アシェン役）
• ヘンリー・ウォーカー役の マイケル・フェアマン
  • 若きヘンリー・ウォーカー役のキール・ギルクリスト
• ジョーン・ヘニー（マリオン・ウォーカー役）
• ローラ・リーガン（リサ・アシェン役）
• ジュディス・ロバーツ（メアリー・ショー役）
• スティーブン・テイラー（マイケル・アシェン役）
• リチャード・ウォーカー役のドミトリー・チェポヴェツキー
• シェリー・ピーターソン（リサの母役）
• エン・ライテル（ビリー役、声）
• フレッド・タタショア（ピエロ人形役、声）
• スーザン・サイロ（老婦人役、声）
• ボズ役のジュリアン・リッチングス（ノンクレジット）

撮影はカナダのオンタリオ州トロントで行われた。^[2]映画の舞台である「レイヴンズ・フェア」という架空の郊外はバドリー・ブリッジにあり、「レイヴンズ・フェア・タウン・サイン」という名前で呼ばれている。^[3]

『デッドサイレンス』は2007年3月16日にアメリカで公開された。^[4]

アメリカでは、2007年4月16日現在、この映画の国内興行収入は1680万ドル（ Box Office Mojoによる）で、公開から16日後にはほとんどの劇場で上映が中止された。この映画の推定製作費は2000万ドルだった。2009年4月1日現在、全世界で557万2971ドルの収益を上げている。全世界でのこの映画の興行収入は2238万2047ドルである。^[5]

Rotten Tomatoesでは、この映画は82件のレビューに基づいて21%の評価を受けており、平均評価は3.90/10である。同サイトの批評家の総意は、「最近のスラッシャー映画よりは上品だが、『デッド・サイレンス』は退屈な登場人物、当たり障りのない会話、そして不必要で明らかなどんでん返しの結末によって台無しになっている」となっている。^[6] Metacriticでは、この映画は15件のレビューに基づいて100点満点中34点であり、「概して不評」を示している。^[7]

この映画は2007年6月26日にDVDとHD DVDでリリースされ、「無修正」バージョンもリリースされました。この映画はそれ以来、DVDの総売上で17,304,718ドルを売り上げています。^[8]

『デッドサイレンス』は2010年10月25日にイギリスでブルーレイディスクで発売された^{。[9] 2015年5月、}ユニバーサルスタジオがこの映画をアメリカでブルーレイディスクで発売すると発表し、2015年8月11日に発売された。^[10]

レイクショア レコードは2007 年 3 月 20 日に『デッド サイレンス』のサウンドトラックをリリースしました。CD には 31 曲が収録されており、最初の曲はアメリカのロック バンドAidenが演奏した「 We Sleep Forever 」です(映画自体には使用されていません)。CD の残りの部分はチャーリー クローザーの映画音楽で占められています。クローザーは以前、ワン監督の最初の商業映画『ソウ』とその多くの続編の音楽を作曲しました。

トラックリスト

1. 「私たちは永遠に眠る」 –エイデン
2. 「メインタイトル」[2:56]
3. 「シート」[1:08]
4. 「血」[1:41]
5. 「アパート」[1:28]
6. 「レイヴンズ・フェア」 [0:59]
7. 「お父さんの家」[0:47]
8. 「エラ」[1:29]
9. 「私の息子」[1:03]
10. 「どんな詩？」[1:31]
11. 「棺桶」[1:57]
12. 「モーテル霊柩車」[1:22]
13. 「そんなわけない」[1:40]
14. 「葬儀」[0:49]
15. 「ビリー」 [2:42]
16. 「困惑」[1:25]
17. 「スティール・ビリー」 [0:50]
18. 「リップスムービング」[1:57]
19. 「棺桶」[2:16]
20. 「写真」[1:36]
21. 「マップドライブ」 [0:49]
22. 「ギニョール」 [1:57]
23. 「彼は話した」[3:06]
24. 「スープだよ」[2:09]
25. 「満タン」[1:49]
26. 「ドールウォール」[1:37]
27. 「すべての人形」[1:07]
28. 「あと1つ」 [0:27]
29. 「メアリー・ショー」 [0:31]
30. 「ダミー」[1:05]
31. 「ファミリーアルバム」 [0:37]

脚本家のワネルは、自身のブログで、ハリウッド映画産業という文脈の中でこの映画の起源を明らかにしている。「Dud Silence: The Hellish Experience of Making a Bad Horror Film」と題された率直な投稿で、ワネルは、この映画は当時のエージェントのアドバイスに従って構想され、最終的には「脚本家」が制作スタジオに雇われたと説明している。ワネルは、 Dead Silence の経験から学んだ重要な教訓について説明して、投稿を締めくくっている。

結局、私は『デッド サイレンス』 が実現して良かったと思っています。なぜなら、それは私に何をすべきでないかについての極端な、現場の教訓を与えてくれたからです。それはまるでナイアガラの滝から飛び降りて泳ぎ方を習ったようなものでした。私は今、脚本を自費でしか書きません。つまり、報酬をもらわずに自分の時間を使って脚本を書き、それを世に出して、誰かが興味を持つかどうかを見ます。売り込みの見合い結婚には二度と参加しません。また、私はスタジオと仕事をすることに非常に臆病になりました。独立系映画の世界では、書いたものがスクリーンに映し出されます。それに、彼らには脚本の達人を雇うお金がありません! 私にとってはそれで十分です。いつかまたスタジオと仕事をする日が来るかもしれません... ^[11]

ジェームズ・ワン監督は回想してこう語っている。「私の2作目であり初のスタジオ映画である『デッド・サイレンス』は、実は『ソウ』が受けた反応に対する私の反応だった。つまり、人々が『ソウ』の拷問的な側面に執拗にこだわっていたということだ。だから私は、そのスタイルの映画から離れ、私が大好きなジャンルであるお化け屋敷や幽霊物語のような映画にしようと意識的に決断した。しかし、もちろん『ソウ』はあまりにも強い印象を与えたので、『デッド・サイレンス』にも引き継がれた。多くの人が『ソウ』に似たものを期待していたが、そうではなかった。結局、興行的にはそれほど成功せず、当時は人々にあまり好かれなかった。しかし今では不思議なことに、多くのファンが私に『デッド・サイレンス』がどれだけ好きか伝えに来てくれるのだ。」^[12]

• IMDbの「Dead Silence」
• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除対象として検討されています。› AllMovie の Dead Silence
• Box Office Mojoの Dead Silence
• ロッテントマトの『デッド・サイレンス』
• MetacriticのDead Silence