ドーン・パウエル

ドーン・パウエル
ドーン・パウエル、1914年頃。
生まれる	1896年11月28日 オハイオ州マウントギレアデ
死亡	1965年11月14日（68歳） ニューヨーク市
職業	ライター
ジャンル	ダークな社会風刺
主な作品	生まれる時、邪悪なパビリオン、イナゴには王がいない
著名な受賞歴	1963年全米図書賞候補、1964年アメリカ芸術文学アカデミーより文学における生涯功績に対してマージョリー・ピーボディ・ウェイト賞を授与される。
配偶者	ジョセフ・ゴーシャ、詩人、コピーライター
子供たち	ジョセフ・R・ゴーシャ・ジュニア

ドーン・パウエル（1896年11月28日 - 1965年11月14日）は、アメリカの小説家、劇作家、脚本家、短編小説家である。^[1]辛辣な散文で知られるが、「彼女が比較的無名だったのは、彼女の辛辣な風刺的な口調が一般に嫌われたためだろう」。^[2]とはいえ、ステラ・アドラーと作家のクリフォード・オデッツは彼女の戯曲の1つに出演している。彼女の作品はニューヨーカー誌でロバート・ベンチリーに賞賛され、1939年にスクリブナー社の作家として契約し、アーネスト・ヘミングウェイ、F・スコット・フィッツジェラルド、トーマス・ウルフなど多くの同時代人との仕事で有名なマクスウェル・パーキンスが編集者となった。^{[1] 1963年}全米図書賞にノミネートされ、翌年、文学における生涯功績に対してアメリカ芸術文学アカデミーのマージョリー・ピーボディ・ウェイト賞を受賞した。作家のジョン・ドス・パソス、評論家のエドマンド・ウィルソン、詩人のE・E・カミングスなど、当時の多くの文学者や芸術家と親交があった^{[2] 。}ゴア・ヴィダルが1987年にニューヨーク・レビュー・オブ・ブックスの社説でパウエルの作品を賞賛したことで、パウエルの作品は新たな注目を集めるようになった。それ以来、アメリカ図書館は彼女の小説集を2冊出版している。^[2]

パウエルはオハイオ州マウントギレアデで生まれた。この村はコロンバスの北45マイルにあり、モロー郡の郡庁所在地である。パウエルは自身の出生年を1897年としているが、一次資料ではもっと早い日付であることが裏付けられている。^[3] パウエルが7歳の時に母親が亡くなった後、彼女は州内の親戚のもとで暮らした。父親は再婚したが、2度目の妻は子供たちに厳しく虐待していた。継母が彼女のノートや日記を破壊したため、彼女は叔母のもとへ逃げ出し、叔母は彼女の創作活動を奨励した。パウエルは後に小説『わが家は遥か昔』（1944年）で自身の幼少期を描いた。

オハイオ州ペインズビルのレイク・エリー・カレッジで、彼女は物語や劇を書き、大学の舞台に出演し、大学新聞を編集した。卒業後、彼女はマンハッタンに引っ越した。その後の彼女の著作のほとんどは、中西部の小さな町での生活、またはそのような町からニューヨーク市に移住した人々の生活を扱ったものだった。

1920年11月20日、彼女は詩人であり広告コピーライターを志していたジョセフ・ゴーシャと結婚した。1921年、夫婦は唯一の子供、ジョセフ・R・ゴーシャ・ジュニア（「ジョジョ」）を授かったが、この子は今日では自閉症と診断されている可能性が高い。夫は詩作をあきらめて広告業界での安定した仕事に就き、家族はグリニッチ・ヴィレッジに引っ越した。彼女はそこを終生の拠点とした。このヴィレッジは彼女の作品のほとんどにインスピレーションと背景を与え、彼女の小説に出てくる主要な場所のいくつかは今も残っている。^[4]

ドーン・パウエルは、1931年から数百の短編小説、10の戯曲、12の小説、そして長い日記を書きました。しかし、彼女の著作は、生活に十分な収入をもたらすことはありませんでした。彼女は生涯を通じて、フリーランスのライター、無声映画のエキストラ、ハリウッドの脚本家、書評家、ラジオパーソナリティなど、さまざまな仕事で生計を立てていました。

彼女の小説『Whither』は1925年に出版されたが、彼女は常に『She Walks in Beauty』（1928年）を最初の作品だと説明していた。彼女のお気に入りの小説『Dance Night』は1930年に出版された。初期の作品は評価がまちまちで、どれも売れなかった。1936年の小説『Turn, Magic Wheel』は批評家の称賛とそれなりの売り上げの両方を獲得した最初の作品であり、ニューヨークを舞台にした社会風刺への転向を示した。

彼女の演劇『ウォーキング・ダウン・ブロードウェイ』は、エーリッヒ・フォン・シュトロハイムとの共同脚本・共同監督により『ハロー、シスター!』 （1933年）として映画化された。

1939年、スクリブナー社が彼女の出版元となり、マクスウェル・パーキンスが編集者となった。

1942年、パウエルは商業的に成功した最初の小説『生まれる時』を出版した。その主人公であるアマンダ・キーラー・エバンズは自己中心的な下手な作家で、彼女の作品とメディアでの存在は、新聞王である夫のジュリアン・エバンズの熱心な宣伝によって支えられている。彼女はヘンリー・ルースの妻クレア・ブース・ルースをモデルにしている。^[5]この小説はタジレイ・レヴィスとジョン・マーキュリオによってミュージカル化され、2006年にニューヨークで上演された。^[5]

戦後、パウエルの作品は減ったが、ニューヨークを舞台にした最も評価の高い小説がいくつか含まれている。そのなかには、都市の崩壊と冷戦の始まりを背景にした愛の再燃を描いた『イナゴに王はいない』 （1948年）がある。この小説はビキニ環礁の原爆実験 のニュースで終わる。

後期の小説2作には、パウエルが1950年代のニューヨークの芸術界に興味を持っていたことが表れている。『The Wicked Pavilion』（1954年）は、カフェ・ジュリアン（架空のホテル・ブレヴォールト）^[6]と、行方不明になったか死亡した画家マリウスを中心に展開する登場人物の集合像である。『 The Golden Spur』 （1962年）は、架空のシーダー・タバーン^[6]を舞台とし、亡くなった父親の身元と経歴を探す若い男性がニューヨークへ行き、カリスマ的な画家ヒューゴウの周囲のサークルに加わっていく物語である。

晩年、パウエルはクリストファー・ストリート95番地のアパートでほとんどの執筆活動を行った。^[7]

パウエルは1965年、69歳の誕生日の14日前に大腸癌で亡くなった。^[6] パウエルの遺言執行者であるジャクリーン・ミラー・ライス（1931-2004）^[8]は遺体の引き取りを拒否し、遺体はニューヨーク市のポッターズフィールドにあるハート島に埋葬された。^[9]

パウエルが亡くなったとき、彼女の小説はほぼすべて絶版になっていた。死後、彼女の擁護者となったのはマシュー・ジョセフソン、ゴア・ヴィダル^[10]、そして特にティム・ペイジで、彼は彼女の遺族と力を合わせて、彼女の原稿、日記、著作権を元の遺言執行者から解放した。その結果、1990年代後半にパウエルの本のほとんどが再び入手できるようになり、復活が実現した。彼女の文書は現在、ニューヨークの コロンビア大学の貴重書・原稿図書館に所蔵されている。

パウエルは2002年のギルモア・ガールズのエピソード「ヘルプ・ウォンテッド」で言及されており、ローリーは彼女の比較的無名であることに対する悲しみを表現している。同年、ニューヨークの作家フラン・レボウィッツはブックTVの「あなたが聞いたことのない最高のアメリカ人作家」と題されたエピソードでパウエルを賞賛した。^{[11]彼女はまた、}ホイットニー・オットーの小説「人気絶頂の美女コレクション」でも言及されている。彼女はまた、小説家アラン・ファーストの2014年の作品「ミッドナイト・イン・ヨーロッパ」で言及されている。彼女はヴィダルの小説「黄金時代」のいくつかのシーンで登場人物として登場する。より最近では、小説家マイケル・ザドゥーリアンの2020年の著書「小さな違いのナルシシズム」で彼女について言及されている。

パトリシア・E・パレルモ著『都市のメッセージ：ドーン・パウエルのニューヨーク小説』は2016年に出版されました。この本は、当時および現代におけるパウエルに関する批評研究のほとんどをまとめたものであり、日記や手紙で語られている彼女の日常生活を、どのようにフィクションに変えたかについても考察しています。

• 2015 —ニューヨーク州作家の殿堂
• 1964年 - アメリカ芸術文学アカデミーより文学における生涯功績に対してマージョリー・ピーボディ・ウェイト賞受賞
• 1963年 — 全米図書賞ノミネート

• 「風刺とは、ありのままの人間であり、ロマン主義とは、なりたいと願う人間であり、リアリズムとは、内面を省いた外見上の人間である。」
• 「小説は、最初は本能によってのみ知られる豊かな森でなければならない。」
• 「度を越す能力は、成熟した精神の必須条件である。」

• 1925年。『Whither』（小説）。ボストン：スモール、メイナード。
• 1928年。『She Walks in Beauty』（小説）。ニューヨーク：ブレンタノズ。
• 1929年。『花嫁の家』（小説）。ニューヨーク：ブレンタノズ。
• 1930年。『ダンスナイト』（小説）。ニューヨーク：ファラー＆ライナーハート。
• 1932年。 『第10の月』（小説）。ニューヨーク：ファラー＆ライナーハート社。（2001年にアメリカ図書館から『ソレントに戻って』として再版。）
• 1933年。ビッグナイト（演劇）。
• 1934年。『ジグ・ソー：コメディ』（劇）。ニューヨーク：ファラー＆ライナーハート
• 1934年。『田舎少年の物語』（小説）。ニューヨーク：ファラー＆ライナーハート。
• 1936年。ターン、マジックホイール（小説）。ニューヨーク：ファラー＆ライナーハート。
• 1938年。『幸福の島』（小説）。ニューヨーク：ファラー＆ライナーハート。
• 1940年。 『Angels on Toast』（小説）。ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ社。1956年に『A Man's Affair』として再版。ニューヨーク：フォーセット社。
• 1942年。 『A Time to Be Born』（小説）。ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ社。
• 1944年。『わが家は遠い』（小説）。ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ社。
• 1948年。『イナゴに王はいない』（小説）。ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ社。
• 1952年。『Sunday, Monday and Always』（短編小説集）。ボストン：ホートン・ミフリン。1999年再版（短編小説4編追加）。ティム・ペイジ編。サウス・ロイヤルトン、バーモント州：スティアフォース・プレス。
• 1954年。『The Wicked Pavilion』（小説）。ボストン：ホートン・ミフリン。
• 1957年。『恋人たちの檻』（小説）。ボストン：ホートン・ミフリン。
• 1962年。『黄金の拍車』（小説）。ニューヨーク：ヴァイキング。
• 1994年、ドーン・パウエル『At Her Best』、ティム・ペイジ編。サウス・ロイヤルトン、バーモント州：スティアフォース・プレス。
• 1995年、ドーン・パウエルの日記、1931-1965、ティム・ペイジ編。サウス・ロイヤルトン、バーモント州：スティアフォース・プレス。
• 1999年、ドーン・パウエルの書簡集、1913-1965、ティム・ペイジ編。ニューヨーク、ニューヨーク：ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー。
• 1999年、ティム・ペイジとマイケル・セクストン編『Four Plays』、サウス・ロイヤルトン、バーモント州：スティアフォース・プレス。
• 2001. Novels 1930-1942 、ティム・ペイジ編。アメリカ図書館。ISBN 978-1-931082-01-3 。
• 2001. Novels 1944-1962 、ティム・ペイジ編。アメリカ図書館。ISBN 978-1-931082-02-0。 

• ティム・ペイジ（1998年）。『ドーン・パウエル：伝記』ヘンリー・ホルト。ISBN 0-8050-5068-X。

• アメリカ図書館がドーン・パウエルを紹介。パウエルの生涯と作品に関する詳細な情報と解説を掲載。
• ニューヨーク州ニューヨークのコロンビア大学貴重書・写本図書館にあるドーン・パウエルの文書
• 「The Unmarked Graveyard」は、作家ドーン・パウエルにまつわる謎に迫ります。All Things Considered ラジオのハート・アイランド シリーズのエピソード。
• 中央オハイオ州の忘れられた文学の天才、ドーン・パウエルの勝利と悲劇。