Loading article…
ダラス・テキサンズは1952年にナショナル・フットボール・リーグ（NFL）に1シーズンだけ参戦し、1勝11敗の成績を残した。
当初はダラスを拠点としていたこのチームは、シーズン途中でリーグに復帰し、ペンシルベニア州ハーシーとオハイオ州アクロンを拠点とする巡業チームとなった。
1960年、アメリカン・フットボール・リーグ（AFL）が創設メンバー8チームのうちの1つであるダラス・テキサンズを擁して活動を開始したことで、プロフットボールがダラスに復活した。一方、NFLはダラス・カウボーイズを新たに加えた。AFLのダラス・テキサンズは後にミズーリ州カンザスシティに移転し、1963年にチーフスと改名された。
チームが解散した後、リーグは資産を新設のボルチモア・コルツに譲渡し、コルツはチームの青と白のカラーを維持した。しかし、コルツもNFLも、テキサンズや1913年に遡るその前身チームをコルツの遺産の一部として認めていない。したがって、2025年現在、ダラス・テキサンズは解散したNFLチームの中で最も新しいチームであり、その遺産は他のどのチームの遺産にも含まれていない。[ 1 ]
1951年シーズン後、財政難に陥っていたニューヨーク・ヤンクス球団は、テッド・コリンズによって売りに出された。コリンズは1944年にボストン・ヤンクスとして球団を創設し、 1949年にニューヨーク市に移転してブルドッグスと改名し、 1950年に再びヤンクスと改名した。1945年にブルックリン・タイガースと合併して強化された後も、チームはその存在期間のほとんどでほとんど競争力がなかった。タイガースはNFL創設メンバーであるデイトン・トライアングルズの後継チームであり、その起源は1913年に遡る。1946年にタイガースのオーナーであるダン・トッピングがオールアメリカン・フットボール・カンファレンスに移籍した際、NFLはタイガースの選手契約をヤンクスに与えた。その後も、ヤンクスは1959年に勝ち越しシーズンを1度達成しただけだった。
買い手が見つからなかったため、コリンズはチームをリーグに売却した。1952年1月29日、ダラスを拠点とする2人の若き億万長者、ジャイルズとコネル・ミラー兄弟が率いるグループが、表向きは新しいフランチャイズ、つまりテキサスを拠点とする史上初のメジャーリーグスポーツチームの買収を完了した。[ 2 ]しかし、ミラー兄弟は売却時にヤンキースの全選手も獲得した。[ 3 ]そのため、事実上、兄弟はヤンキースを買収し、ダラスに移転させた。チームの買収価格は20万ドルで、10万ドルが前払いされ、残りは分割払いだった。[ 4 ] 1950年代の基準からすると比較的巨額のこの拡張費用は、リーグがヤンキースタジアムのヤンキースのリースを買い取るために使われた。[ 4 ]
NFLのオーナーたちは、売却と移転に賛成10票、反対1票で可決した。ピッツバーグ・スティーラーズのオーナー、アート・ルーニーが唯一反対票を投じた。[ 5 ]
ホームゲームは、サザンメソジスト大学マスタングスの本拠地である75,000席のコットンボウルで行われることになった。新フランチャイズには、レンジャーズ、レベルズ、テキサンズの3つの名前が検討された。[ 6 ]最終的に選ばれたのは、最後に挙げられた名前だった。
ミラー一家は、大学や高校のアメリカンフットボールを長年支援してきた成長著しいテキサス州は、NFLがさらに南西へ進出するのに最適な場所だと考えていた。こうした考えに基づき、ジャイルズ・ミラーは「テキサスにはあらゆる種類のフットボールを受け入れる余地がある」と断言した。
しかし、ニューヨーク・ジャイアンツとの開幕戦が、シーズンとフランチャイズ全体の方向性を決定づけた。テキサンズは最初のタッチダウンを決めたものの、エクストラポイントを外し、その後得点を挙げることができず、コットンボウルに集まったわずか17,499人の観客の前で24対6で敗れた。
チームが0勝9敗と惨敗し、競争力の兆しが全く見られなくなると、ファンの関心は急速に薄れていった。テキサンズはコットンボウルで4試合を行い、いずれも平均18点差で敗れ、観客数はわずか54,065人にとどまった。これはNFLで群を抜いて低い数字であり、チームが収支均衡を達成するために必要な1試合あたり25,000人の半分にも満たない。コットンボウルの広々とした構造のため、観客数は実際よりも少なく見えた。
どん底は11月9日のロサンゼルス・ラムズ戦で訪れた。27対6の大敗を喫し、観客はわずか1万人だった。結果的に、これがテキサンズがテキサスでプレーする最後の試合となった。この時点で、ミラーズは1950年代の基準からすれば途方もない額である25万ドルの損失を抱え、給与の支払いが滞っていた。チケットの売れ行きが極めて悪く、地元企業からの財政支援も得られなかったことが事態をさらに悪化させた。地元企業からの支援は、この時代においても重要な要素だった。NFLの数十億ドル規模のテレビ放映権契約がリーグのフランチャイズを実質的に支えている現在の経済体制とは異なり、この時代のチームは地元からの支援なしには経営を維持する望みがなかった。 NFLの試合は1953年まで全国放送されておらず（デュモンは1952年にニューヨーク・ジャイアンツの試合を放送したが、ダラスとの開幕戦の勝利はテレビ放映されなかった）、その後も現在は消滅したデュモン・テレビジョン・ネットワークでのみ、今日の契約に比べれば微々たる金額で放映された。テキサンズの試合でテレビ放映されたのは2試合のみで、10月12日のシカゴでのベアーズ戦はABCで、感謝祭の試合（下記参照）も同じくベアーズ戦でデュモンで放映された。[ 7 ]
ミラー家は、自分たちの財力にもかかわらず、NFLチームの運営は手に負えないと結論付けた。彼らはシーズン残り5試合を残した11月14日にチームをリーグに売却した。[ 8 ]その後、NFLはフランチャイズの運営を一時的にペンシルベニア州ハーシーに移し（ダラス・テキサンズという名前は維持した）、テキサンズの最後の2つのホームゲームをダラスから移し、テキサンズを移動チームにした。
チームは残りの2つの移転ホームゲームのうちの1つをオハイオ州アクロンのラバーボウルでプレイした。この試合は感謝祭の日にわずか2,208人の観客の前で、ジョージ・ハラス率いるシカゴ・ベアーズを破り、フランチャイズがテキサンズ名義で唯一の勝利を挙げた試合である。[ 9 ]これは1939年以来のNFLの試合で最小の観客数となっている（COVID-19パンデミックにより観客数が大幅に制限された2020年を除く）。
1950年代初頭のスポーツ界におけるNFLの地位の低さを示す例として、その日の朝にラバーボウルで行われたアクロン高校選手権試合には14,284人のファンが集まり、午後のプロの試合の観客数をはるかに上回った。[ 10 ]
ヘッドコーチのジム・フェランは、観客が少ないことから、テキサンズの選手たちが「スタンドに入ってファン一人ひとりと握手すべきだ」と冗談交じりに提案した。一方、ハラスはベアーズが格下のテキサンズを圧倒すると確信していたため、控え選手のみを先発させた。テキサンズは20対2とリードを広げたが、ベアーズが反撃を見せ、残り34秒でタッチダウンを決め、27対23で番狂わせの勝利を収めた。
この勝利により、NFLはレギュラーシーズンで全敗するフランチャイズを回避した。これは1944年以来起こっていなかったことである。[ 11 ]
チームの最終戦はデトロイト・ライオンズに41対6で大敗した試合だった。この試合は当初ダラスで行われる予定だったが、リーグがチームを買収したためデトロイトに移され、ホームチームに指定されていたテキサンズは、その年2度目のブリッグス・スタジアム遠征を強いられた。この試合には12,252人のファンが集まり、その年のライオンズのホームゲームの平均観客数の3分の1にも満たなかった。その2週間後、ライオンズはNFLチャンピオンシップで優勝した。
チームのリーディングラッシャーであるハーフバックのジョージ・タリアフェロは、シーズン終了後にプロボウルに選出された。
事実上、テキサンズの短い歴史の結末は、最後の試合をする前にすでに決まっていた。チームの買い手が見つからなかったが、フランチャイズを完全に縮小することも望んでいなかった（縮小するとスケジュールのバランスが崩れる）ため、NFLはすぐに他の都市から入札を募り始めた。テキサンズが感謝祭で番狂わせを起こした翌週、NFLはキャロル・ローゼンブルームが率いるボルチモアを拠点とするオーナーグループに新しいフランチャイズを与え、テキサンズ組織の残りの資産（選手を含む）を彼らに与えた。[ 12 ]ローゼンブルームは新しいフランチャイズをボルチモア・コルツと名付けた（これは、1950年にNFLと合併した競合するオールアメリカン・フットボール・カンファレンスの無関係な以前のチームにちなんだものである）。
現在インディアナポリスを本拠地とするコルツは、創設時のロスターに1952年のテキサンズの選手が多数含まれ、さらに1950年から1951年のヤンクスの選手も数名いたにもかかわらず、テキサンズとその前身チームの歴史を自らのものと称していない。同様に、NFLはコルツを1953年の拡張チームとみなしており、ブルドッグス／ヤンクス／テキサンズ、あるいはトライアングルズ／ドジャース／タイガースのフランチャイズの継続チームとは考えていない。その結果、テキサンズは正式に活動を停止した最後のNFLチームとして認識され、現在のどのフランチャイズの系譜にも含まれていない。
NFLは1950年代後半に急速に繁栄を遂げたが（特に、1958年にヤンキースタジアムで行われた、名門ニューヨーク・ジャイアンツと成長途上のコルツによる「史上最高の試合」の成功により、後に全国的なテレビ放映権契約を獲得するなど）、1952年のダラスでの惨敗により、NFLはさらなる拡大に慎重になった。
故郷のテキサス州にフランチャイズを求めたが、NFLのオーナーたちを説得して考え直させることができなかったテキサスの石油王の御曹司ラマー・ハントは、他の人々と共に、より歴史のあるNFLの直接の競合相手としてアメリカン・フットボール・リーグ（AFL）を創設し、自らダラス・テキサンズという新たなフランチャイズを立ち上げた。
新リーグの出現と、それが観客動員数、選手の契約料、テレビ市場に与える影響に脅威を感じたNFLは、拡張に関する立場をすぐに再検討した。1960年、NFLはダラス・カウボーイズにフランチャイズ権を与えた。カウボーイズのフランチャイズ初戦は、スティーラーズとの対戦が予定されていたが、これはスティーラーズがダラスへのチーム誘致に反対票を投じてから8年後のことだった。ダラス・フォートワース都市圏のファンはこの事実を忘れておらず、両チームがその後数十年にわたって大成功を収め、その過程で多くのファンを獲得したことが相まって、最終的にカウボーイズとスティーラーズのライバル関係へと発展していった 。
両フランチャイズは最初の3シーズン、コットンボウルスタジアム（サザンメソジスト大学（SMU）マスタングスの本拠地でもある）を共有していた。 [ 13 ]カウボーイズは初年度、フィールド上ではさらに悲惨な成績で、 0勝11敗1引き分けの無敗シーズンを耐え忍び、1966年まで勝ち越し記録を残せなかった。一方、AFLテキサンズは新リーグでの最初の2シーズンで勝率5割を記録した後、州をまたぐライバルであるヒューストン・オイラーズをダブルオーバータイムで破り、 1962年のAFLチャンピオンシップを獲得した。両チームとも当初はコットンボウルに十分なファンを集めることができず、利益を上げるのに苦労した。しかし、ミラー家とは異なり、テキサンズのオーナーであるハントとカウボーイズのオーナーであるクリント・マーチソン・ジュニアは、巨額の損失を吸収するだけの資金と忍耐力を持っていた。
しかし、テキサンズが1962年に優勝したシーズンには、フィールド上でははるかに優れた成績を収めていたにもかかわらず、観客動員数ではカウボーイズに常に負けていた。ハントは、両チームを支えるだけのファンや企業の支援がまったくないことに気づいた。彼はチームをカンザスシティに移転させ、チーフスと改名した。これは、アメリカンフットボールのプロチャンピオンが翌シーズンに別の都市でプレーした2例のうちの2番目で最後の例である。もう1例は1945年のNFLのクリーブランド・ラムズである。優勝から1か月後、5年間も多額の財政赤字を抱えていたフランチャイズオーナーのダン・リーブスは、ホームの観客動員数の低迷と、翌年からプレーを開始するAAFCのブラウンズの到来が迫っていたため、ラムズをロサンゼルスに移転させた。
1974年、ワールドフットボールリーグはテキサス州にヒューストン・テキサンズというチームを設立した。しかし、チームは1974年シーズン終了前にルイジアナ州シュリーブポートに移転した。
テキサンズというニックネームは後にNFLによって復活し、ヒューストン・テキサンズというチームが誕生した。このチームは、1997年にオイラーズがテネシー州ナッシュビルに移転した後に生じた空白を埋めるために2002年に設立された拡張チームであり、その後テネシー・タイタンズと改名された。
カリフォルニア大学のスター選手だったリヒターは、ダラスでプレーしたくないと明言した後、ロサンゼルス・ラムズにトレードされ、故郷に近いチームに移籍した。ラムズはダラスに11人もの選手を放出したが（2024年現在、NFL史上1人の選手が関わるトレードとしては2番目に大きい）、結果的にこのトレードはラムズに非常に有利なものとなった。
リヒターはその後ロサンゼルスで9シーズンプレーし、プロフットボール殿堂入りを果たした。一方、ダラスに送られた11人の選手のうち、ディフェンシブバック/エンドのトム・キーンだけが1952年以降もリーグに残り、 1953年にはボルチモア・コルツでオールプロに選出され、 1955年に引退した。残りの10人の選手のうち、4人はテキサンズの唯一のシーズン以降は残らず、6人はその後プロフットボールでプレーすることはなかった。[ 15 ]
^ ダラスから引っ越しました