ブルックリン・ドジャース（NFL）

ブルックリン・ドジャース

設立	1930
一時停止中	1945
折り畳み	ボストン・ヤンクスに配属された選手
拠点	ブルックリン、ニューヨーク、アメリカ合衆国
リーグ	ナショナルフットボールリーグ
分割	東部地区
チームの歴史	ブルックリン・ドジャース (1930–1943) ブルックリン・タイガース (1944) ヤンキース (1945)
チームカラー	青、銀、白（1930年～1937年）     赤、青、銀、白（1937年～1943年）      バーントオレンジ、黒、白（1944年）
ヘッドコーチ	ジャック・デプラー(1930–1931) ベニー・フリードマン(1932) キャップ・マキューアン(1933–1934) ポール・シスラー(1935–1936) ポッツィー・クラーク(1937–1939) ジョック・サザーランド(1940–1941) マイク・ゲットー(1942) ピート・カウソン(1943–1944) エド・クバレ(1944) フランク・ブリッジス(1944)
ゼネラルマネージャー	トムギャラリー（1944）
所有者	ビル・ドワイヤー&ジャック・デプラー(1930–1933) クリス・ケーグル&ジョン・シムズ "シップレック" ケリー(1934) ジョン・シムズ "シップレック" ケリー &ダン・トッピング(1934–1945)
ホームフィールド	エベッツフィールド（1930年～1944年） ヤンキースタジアム（1945年）

ブルックリン・ドジャースは、 1930年から1943年までナショナル・フットボール・リーグでプレーし、1944年にはブルックリン・タイガースとして活動したアメリカンフットボールチームである。チームは、野球のナショナル・リーグのチームであるブルックリン・ドジャースのエベッツ・フィールドを本拠地としていた。1945年、第二次世界大戦の真っ只中、戦時防衛の必要性から財政難とメジャーリーグレベルの選手の不足が深刻化したため、チームはボストン・ヤンクスと合併し、そのシーズンは ヤンクスとして知られるようになった。

この古い NFL フランチャイズは、以前の (第 2 の形態)アメリカン フットボール リーグIIとは関係がなく、1936 年シーズンの前半はブルックリン タイガースとしてプレーし、その後ニューヨーク州ロチェスターに移転してロチェスター タイガースとしてプレーしていました。ブルックリン地区でプレーした別の NFL チームは、1926 年にブルックリン ライオンズ (以前の第 1 の形態のAFL の同名 のチームと合併してブルックリン ホースメンになった) でした。

1946年、共同所有者でパートナーのダン・トッピング（1912年 - 1974年）はタイガースチームを旧NFLから引き抜き、新たに設立されたライバルプロリーグであるオールアメリカフットボールカンファレンスに組み入れた。オールアメリカフットボールカンファレンスは1949年まで存続し、1950年にAAFCの3チームが合併して再編されたNFLに参入​​した。

1930年、ブルックリンのビジネスマン2人がデイトン・トライアングルスを2,500ドルで買収し、NFLフランチャイズをエベッツ・フィールドに移転したことを受けて、チームの活動が始まった。この2人は、ナショナル・ホッケー・リーグのニューヨーク・アメリカンズとピッツバーグ・パイレーツの元オーナーであるビル・ドワイヤーと、NFLのオレンジ・トルネードの選手兼コーチであるジャック・デプラーである。ドワイヤーとデプラーは、ブルックリンのメジャーリーグの野球チームであるブルックリン・ロビンズの旧名を借用し、トライアングルスをブルックリン・ドジャースに改名した。ロビンズは1911年と1912年にブルックリン・トロリー・ドジャースと名付けられていた。ブルックリンの野球チームは1932年に再びブルックリン・ドジャースという名前を採用することになる。

1930年のドジャースは、1929年のトルネードスと合併し、そのメンバーの大部分がメンバーに加わった。トルネードスの選手はベンチ入りしていた可能性があり、大恐慌中に家族の移住ができなかった選手も多かった。ドジャースは7勝4敗1引き分けの成績でNFL4位を終えたが、これはトライアングルスがデイトンで過ごした悲惨な最終シーズンから大きく進歩した。シーズンのハイライトは、11月末のニューヨーク・ジャイアンツに対する7対6の番狂わせだった。ドジャースのスターバックは、元ジャイアンツのジャック・マクブライドだった。彼は1930年に合計56ポイントを挙げてリーグの得点王になった。1931年のシーズン、ドジャースは2勝12敗だった。シーズン終了後、ベニー・フリードマンがチームの新しい選手兼コーチとして招聘された。

1932年シーズンは、スタテンアイランド・ステイプルトンズと新生ボストン・ブレーブス（後にレッドスキンズに改名）に勝利し、幸先の良いスタートを切った。しかし、チームはすぐに5連敗を喫した。この連敗はシカゴ・カーディナルズに3対0で勝利して終わり、その後さらに4敗した。チームはシーズンを3勝9敗で終えた。

1932年のシーズン終了時、ビル・ドワイヤーはプロフットボールに飽き飽きしていた。ドジャースでの3年間で推定3万ドルの損失があった。その後、ドジャースは元ニューヨーク・ジャイアンツの選手であるクリス・ケーグルとジョン・シムズ・ケリーによって2万5千ドルで買収された。成功した大学フットボールのコーチであるキャップ・マキューエンが、フリードマンの後任として招聘され、フリードマンは翌シーズンの半分までドジャースのテールバックとしてプレーし続けた。1933年のシーズンにはNFLが2つの地区に分割された。ドジャースはイースタン地区に配置され、5勝2敗1引き分けの成績で首位のチャンスがあった。11月にエベッツ・フィールドの2万8千人のブルックリンのファンの前でジャイアンツに10対0で敗れ、そのチャンスは終わった。

翌シーズン、ダン・トッピングがクリス・ケーグルのチーム株式の半分を買収した。トッピングは後に野球のニューヨーク・ヤンキースのオーナー兼社長となった。一方、ケーグルはブルックリンのバックフィールドでプレイし続けた。ブルックリンは後にNFLの偉大なキッカーの一人となるラルフ・カーシュバルと契約した。カーシュバルはその後7シーズンブルックリンでプレイし、ドジャースの最後の6試合で全得点を挙げ、4勝7敗でシーズンを終えた。

1935年、シカゴ・カーディナルスの元コーチ、ポール・シスラーがドジャースのコーチに就任。スター選手のケーグル、フリードマン、ケリーは全員引退。その結果、ドジャースのラインナップは15人の新人選手で構成されました。1935年のシーズン、チームは5勝6敗1引き分けの成績でイースタン地区2位となりました。その後の4シーズン、ドジャースはイースタン地区で4位か3位に入りました。この時期にドジャースのユニフォームを着たスター選手には、ハロルド・「バンカー」・ヒル、ボブ・ウィルソン、ビル・リーなどがいます。また、将来の殿堂入り選手、レッド・バドグロとエース・パーカーも名を連ねていました。2人ともメジャーリーグでプロ野球選手として活躍していました。バドグロはセントルイス・ブラウンズでプレーした後、NFLのジャイアンツとヤンキースでプレーしました。一方、パーカーはフィラデルフィア・アスレチックスに所属していたときに、コニー・マックの下でプレーしました。彼は代打で初打席でホームランを打ったことで最もよく知られており、アメリカンリーグ史上初のホームランを打った選手となった。1938年には、将来殿堂入りするフランク・キナードがチームに加わった。キナードは、ブルックリンの球団が設立されてからずっと、ずっとブルックリンでプレーした。

ドジャースは 1939 年 10 月 22 日に NFL の歴史を作りました。その日、エベッツ フィールドで、ドジャースはフィラデルフィア イーグルスと対戦し、NFL のテレビ初放映試合が行われました。ドジャースは 23 対 14 で勝利しました。

1940年、ドジャースはチームの次期コーチとしてジョック・サザーランドを選んだ。サザーランドはラファイエット大学とピッツバーグ大学で使っていたシングルウィングフォーメーションをブルックリンに持ち込んだ。サザーランドのもと、ブルックリンはレッドスキンズに次ぐイースタン2位でシーズンを終えた。一方、パーカーはリーグ公式最優秀選手としてジョセフ・カー・トロフィーを受賞した。この間、ドジャースの主力選手であるウェストバージニア大学出身のマイク・ガッシー・オールアメリカン、ピッツバーグ大学でサザーランドの下でプレーしたディック・カシアーノとベン・キッシュ、ジョージ・カフェゴとバンクス・マクファデンがチームと契約した。

1941 年、チームは再びイースタン ディビジョンでジャイアンツに次ぐ 2 位につけました。ドジャースのクラレンス "パグ" マンダースは、そのシーズンに 486 ヤードを稼ぎ、NFL のラッシュ タイトルを獲得しました。彼のタイトルは、このタイトルを獲得した史上最少ヤード数として今でも知られています。そのシーズン、ウォーレン アルフソンとマーリン コンディットがチームに加わりました。サザーランドの 1940 年と 1941 年のキャンペーンは、フランチャイズ史上最も成功したものとなりました。

1942年以降、チームは急激に衰退し、第二次世界大戦の影響で選手とファンが不足した。サザーランド監督はエース・パーカーと他の数人の選手とともにチームを離れ、軍に入隊し、マイク・ゲットーが監督に就任した。チームの中核が去ったため、ドジャースは3勝8敗0分けの成績に沈んだ。1年後、チームはわずか2勝しか挙げられなかった。1944年、ダン・トッピングは軍務に就いているトム・ギャラリーをチーム運営に選んだ。 ^[1]

1944年、チームはタイガースに改名されたが、レギュラーシーズンの成績は0勝10敗だった。必死の生き残り策として、チームは1945年シーズンにボストン・ヤンクスと合併した。合併後のチームはボストンで4試合、ニューヨークで1試合ホームゲームを行ったが、どちらの都市のファンも3勝6敗1引き分けで終わったため関心を示さなかった。合併は1945年4月10日^{[2] 、} 1945年のNFLドラフト後に行われた。

1945年12月、トッピングはオールアメリカンフットボールカンファレンスのニューヨークフランチャイズを受け入れる意向を発表しました。この離脱を受けて、NFLは直ちに彼のNFLチームフランチャイズを取り消し、その選手全員をボストンに配属しました。

一方、AAFCはブルックリンにドジャースという別のチームを設立し、両チームは1949年に合併した。トッピングのヤンキースは1946年と1947年にパーカー、キナード、マンダーズなど元ドジャースの選手を数人雇用し、ヤンキースは両年ともAAFCチャンピオンシップゲームに進出した（両試合ともクリーブランド・ブラウンズに敗れた）。

ブルックリン・ドジャースの NFL チームの消滅によって始まった一連の出来事は、最終的に現在のインディアナポリス・コルツの創設につながりました。

ボストン ヤンクスは 1949 年にブルドッグスとしてニューヨークに移転しました。1949 年のシーズン終了後、NFL は AAFC から 3 チームを追加しました。AAFC ヤンキースの選手はジャイアンツとブルドッグスに分かれました。ブルドッグスは同シーズンに ニューヨーク ヤンクスに改名しました。

1951年のシーズン終了後、ヤンキースのオーナー、テッド・コリンズはフランチャイズをNFLに売却した。その後NFLはそれを新オーナーのジャイルズ・ミラーに売却し、ミラーはチームをダラスに移転させ、ダラス・テキサンズと改名した。ミラーは1952年シーズンの途中でフランチャイズをリーグに戻し、NFLはそれを巡回チームとして運営したが、シーズン終了時に解散した。1953年、NFLはボルチモアを拠点とするグループに拡張フランチャイズを認可し、テキサンズ組織の残余をそのグループに与えた。コルツと名付けられたチームは1984年にインディアナポリスに移転した。NFLはコルツをドジャースの継続とは見なしていない。

ドジャースは、ニューヨーク・ヤンクスのブラッド・エクルンドを除けば、プロボウル/オールスターゲームに複数回選手を送り込んだ唯一の解散した球団である。^[3]

• フランク・「ブルーザー」・キナード（5回）
• ペリー・シュワルツ（4回）
• クラレンス・「パグ」・マンダーズ（3回）

• Grosshandler, Stan (1990). 「ブルックリン・ドジャース」(PDF) . Coffin Corner . 12 (3). Professional Football Researchers Association: 1–7. 2010-10-09 のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
• Ziegler, Jack (1990). 「Close But No Cigar」（PDF） . Coffin Corner . 12 （3）. Professional Football Researchers Association: 1–5. 2010-11-27にオリジナル（PDF）からアーカイブ。
• キャロル、ボブ (1995)。「ブルックリン、ボストン、ニューヨーク、ダラス、ハーシー、ボルチモアを経由してデイトンからインディアナポリスへ行く方法」(PDF)。コフィンコーナー。17 (5)。プロフットボール研究者協会: 1–6。2013-06-17にオリジナル(PDF)からアーカイブ。