サイバーチェイス

サイバーチェイス
ジャンル	アニメーション
作成者	WNET ニューヨーク
監督	ラリー・ジェイコブス（シーズン1～4） イヴェット・カプラン（「ポドルヴィル事件」） ジェイソン・グロー（シーズン5） ブランドン・ロイド（シーズン6～8） J. ミーカ スチュアート (シーズン 9 ～ 13) サラ・アン・デイヴィス（シーズン14～現在）
主演	ビアンカ・デグロート マシュー・A・ウィルソン
の声	クリストファー・ロイド ギルバート・ゴットフリート ロン・パルド ノヴィー・エドワーズ ジャクリーン・ピロン アニック・オボンサウィン レン・カールソン フィリップ・ウィリアムズ ロバート・ティンクラー
テーマ音楽作曲家	ジョージ・ゲレット ジュリアン・ハリス[1]
オープニングテーマ	カレン・ルブランが歌う「サイバーチェイスのテーマ」
エンディングテーマ	「サイバーチェイスのテーマ」（インストゥルメンタル）
作曲家	ピーター・ルーリー（ポドルヴィル事件） デビッド・W・ショー (2002年～現在) エドマンド・イーガン（2010年～現在） スティーブ・ペシル（シーズン1） クレイグ・マーシャル (2006–2009) ジュリアン・ハリス（「For Real」のいくつかのセグメント）
原産国	アメリカ合衆国 カナダ [2]
原語	英語
シーズン数	15
エピソード数	148 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	サンドラ・シェパード クリスティン・ラスカス・マーティン（シーズン1～4） マイケル・ハーシュ（シーズン1～2） パトリック・ルーバート（シーズン1） クライヴ・A・スミス（シーズン1） スコット・ダイアー（シーズン2～5） ダグ・マーフィー（シーズン3～5） ポール・ロバートソン（シーズン3） トッパー・テイラー（シーズン1～2）
実行時間	23 分（エピソード、「For Real」セグメントを除く） 2〜3分15秒（「For Real」セグメント）
制作会社	好奇心旺盛な写真（パイロット版） スタジオBプロダクション（パイロット） ネルバナ(2002–2006) (シーズン 1–5) フライング・マインズ・エンターテインメント (2005) (シーズン 4) PiPアニメーションサービス（シーズン6～現在）[3] タイトル・エンターテインメント（シーズン6～現在）[3] WNET ニューヨーク
オリジナルリリース
ネットワーク	PBSキッズ（2002年～2004年、2013年～現在） PBSキッズゴー! (2004–2013)
リリース	2002年1月21日 ～現在 ( 2002-01-21 )

サイバーチェイスは、 PBSキッズで放送されているアニメ SFファンタジー の子供向けテレビシリーズです。このシリーズは、地球から来たジャッキー、マット、イネスの3人の子供を中心に展開します。彼らは、デジタル宇宙であるサイバースペースに連れてこられ、悪党のハッカー（クリストファー・ロイド）からそれを守ることになります。 ^[4]彼らは、基本的な数学、環境科学、健康法と組み合わせた問題解決能力によって、ハッカーの計画を阻止することができます。サイバースペースで、彼らは、彼らの任務を手伝ってくれる「サイバード」のデジット（最初の13シーズンはギルバート・ゴットフリード、シーズン14以降はロン・パルド）に出会います。 ^[5]

サイバーチェイスはWNETニューヨークによって制作され、 2002年1月21日にPBSキッズで初公開されました。2010年、シーズン8の最終回後、サイバーチェイスは休止状態になりましたが、2013年にシーズン9で復活し、^{[6] 2015年にシーズン10、 [7]} 2017年10月23日にシーズン11、^[8] 2019年4月19日にシーズン12が 続きました。

第13シーズンは2020年10月19日に発表され、2022年2月25日に初公開されました。^[9]第14シーズンは2023年4月21日に初公開されました。 ^[10]第15シーズンは2024年4月27日に初公開されました。^[11]

マザーボードは「サイバースペース全体を監視する巨大コンピュータシステムの頭脳」です。^[12]彼女の技術者であるコンピュータ科学者のマーブルズ博士は、彼の助手であるハッカーが彼らに反抗するまで、彼女を正常に機能させ続けました。マーブルズ博士はハッカーのバッテリーを消耗させ、彼を北部の辺境に追放しました。そこでハッカーはマザーボードを攻撃する ウイルスを発射する計画を立てました。

ジャッキー、マット、イネスが現実世界で図書館の地図を操作すると、誤ってハッカーがマザーボードにアクセスし、ウイルスに感染してしまう。子供たちはサイバースペースに連れ出され、ハッカーの支配から逃れた創造物であるデジットと力を合わせる。彼らは協力して、ハッカーと彼の不器用で事故を起こしやすい助手、バズとデリートから世界を守り、ハッカーが盗んだエンクリプターチップを取り戻す。エンクリプターチップはハッカーが盗んだ装置で、ウイルスを無効化し、マザーボードを完全な状態に戻すことができる。^[13]

サイバースペースは、サイバーサイトと呼ばれる惑星のような物体で構成されており、各サイトには古代エジプト、アメリカの開拓地、ギリシャ神話、遊園地などのテーマがあります。これらのサイトは、インターネット上のウェブサイトの多様性を表し、地球上の多くの生態系と地域を反映しています。サイバースクワッドは、ハッカーから保護するためにこれらの場所の多くを訪れており、居住する各サイバーサイトには、彼らが交流する独自のタイプのサイバー市民がいます。

• デジット（様々な人からディッジ、デリートからはディジーというあだ名で呼ばれている）（シーズン 1 から 13 まではギルバート ゴットフリード、シーズン 14 以降はロン パルドが声を担当）は、マザーボードで働く「サイバード」（「サイボーグ」と鳥を組み合わせた造語）で、子供たちの親友です。彼と子供たちはサイバースペースとマザーボードをハッカーから守っています。デジットはハッカーによって作られ、バズやデリートとともにハッカーのために働いていましたが、ハッカーの悪事を知った後、逃げ出しました。彼はマザーボードの助手となり、マーブルズ博士の助手として働いています。デジットは尾羽をヘリコプターのように回転させたり、羽を羽ばたかせたりして飛ぶことができます。しかし、高所恐怖症のため歩くことを好みます。彼は料理人で、2 冊の人気料理本「サイバー シェフ」と「ディッジと料理」を執筆しました。彼は胸の中にウィジェットを含む多くの物を持っています。彼はくちばしを何にでも変形させることができ、時には曲げることもできます。また、声をうまく偽装することもできます。
• ジャッキー (声優: ノヴィー・エドワーズ) は、物事を理解するために物事をきちんと整理整頓しておくのが大好きな、11 歳のジャマイカ系アメリカ人の女の子です。ジャッキーの最大の悩みは、虫などのぬるぬるした気持ち悪いものや、その他の「気持ち悪い」ものです。イネスと同様、ジャッキーはスライダーが大好きでした。シーズン 1 と 4 の定番ギャグでは、危機に陥るとジャッキーはパニックになり、解決策を考えながら 2 秒か 5 秒歩き回り、「場所を空けて、歩き回らなきゃ!」と言います。
• マット（声：ジャクリーン・ピロン）は、スケートボードと収集が好きな11歳のアイルランド系アメリカ人の少年です。彼は衝動的で、せっかちで、冗談を言い、スポーツに非常に興味を持っています。彼は家族の農場でシャーマンという名前の豚を飼っています。マットの赤いバックパックにはたくさんのヨーヨーが入っており、彼はヨーヨーの使い方がとても上手で、何かを真剣に考えているときはいつもヨーヨーで遊んでいます。彼はイネスを「ネジー」というあだ名でよく呼び、イネスを困らせています。また、彼は時々彼女をかなり守ろうとすることも示されています。
• イネス (声:アニック・オボンサウィン) は、9 歳のヒスパニック系アメリカ人の女の子で、語彙力に優れているため、他のメンバーからよくからかわれています。イネスは、仲間の中では最年少ですが、一番頭が良いです。解決法を考え出すときはいつでも、集中力を高めるために逆立ちをする癖があります。

• ハッカー（別名ザ・ハッカー）（声：クリストファー・ロイド）は、サイバースペースを乗っ取って究極の混乱を生み出そうとするマッドサイエンティストですが、サイバースクワッドによってほぼ常に阻止されています。ハッカーはもともとマザーボードを支援するためにマーブルズ博士によって作成されましたが、反抗してノーザン・フロンティアに追放されました。しかし、彼は再び善良になる可能性があり、2つのエピソードで彼が平和的なアーティストになったことや、サイバースクワッドがノーザン・フロンティアの木々を保護するのを手伝ったことなどが示されています。彼にはバズとデリートという2人のサイボーグの手下がいますが、彼らの信頼性はかなり変わりやすく、バズとデリートができないことを自分でやらなければならないときに、彼は時々非常に腹を立てます。
• バズ（愛称は「バジー」）（シーズン1から4、「A Clean Sweep」、「Designing Mr. Perfect」、「EcoHaven Ooze」、「The Flying Parallinis」ではレン・カールソン、シーズン6から15ではフィリップ・ウィリアムズが声を担当）とデリート（愛称は「ディーディー」）（声を担当：ロバート・ティンクラー）はハッカーの手下2人組で、バズは大きな口と細い手足を持つ小さな球体サイボーグで、デリートはより細く背が高い。バズは自分が大きくてタフな男だと思っているようだが、時には優しく、ドーナツが大好き。デリートは大抵ハッカーに忠実だが、時折サイバースクワッドを手助けしている。デリートは荒っぽいが、より優しく、策略や欺瞞に弱い。デリートは3つのことを深く気にかけている。兄弟のような友情を育んでいるバズ、愛するペットのウサギのジョージ、そして妖精ボーグの父であるザンコだ。後のシーズンでは、2人はサイバースクワッドとより親しくなり、時折チームに加わって問題を解決する。

• ハリー・ウィルソン (マシュー・A・ウィルソンが演じる) は、「For Real」のコーナーの登場人物です。彼はよくオタク風の服装をしており、角縁のメガネとコンバースの靴を履いています。多くのコーナーで、彼は決断力があり、自由奔放ですが、かなり不注意で、そのせいで現在の仕事を失うことがよくあります。また、問題に直面したとき、彼は非常に創造的でよく考えます。
• ビアンカ・デグロート（本人が演じる）は、このシリーズの「For Real」セグメントの登場人物です。彼女は、日常の現実世界の問題を解決するために、しばしば原作の筋書きを使います。登場人物としては、彼女はむしろぼんやりしていて、傲慢で、自己中心的で、行動する前に考えません。彼女は、とても簡単に夢中になってしまうようです。
• ブッカー・ジョーンズ（カーター・ジョーンズが演じる）
• コートニー・チュー（本人役）

• マザーボード (声: クリスティーナ・ニコル) はサイバースペースの慈悲深い支配者であり、ジャッキー、マット、イネス、デジットの指導者です。彼女の元アシスタントはハッカーで、彼女にウイルスを仕込んだのですが、ウイルスが襲う前にファイアウォールが完全にアップロードされていなかったため、彼女は弱体化したままでした。サイバースクワッドは、エンクリプター チップを回収し、ハッカーからマザーボードを守ろうとします。
• マーブルズ博士 (声: リチャード・ビンズリー) は、マザーボードに仕える聡明で優秀なメカニックです。彼は、マザーボードを助け守るためにハッカーを創造した人物ですが、後にハッカーはマザーボードに反抗し、彼女を破壊しようとします。罪を負ったマーブルズは、ハッカーの力を弱め、不正行為の罪でハッカーを北部の辺境に追放します。その直後、ハッカーはサイバースペースを乗っ取る前にマザーボードとマーブルズを倒すために戻ってくると誓いました。
• ウィジェット（ギルバート・ゴットフリードの声）はデジットの小さな似顔絵で、胸に収納することもできます。彼の帽子、尾羽、蝶ネクタイはきちんと留められていません。彼はデジットより年下で、必要なときに彼を手伝います。
• TW「ティーニー ウィーニー パラリーニ」(声：イザベル デ カーテレット) は、小柄で気取った女の子です。彼女はハッカーを恐れず、母親がサイバー部隊への協力を許してくれなかったにもかかわらず、ダイアモンド ジョーの捜索を手伝います。
• フラフ (オースティン・ディルリオの声) は、サイバーリアでは難しいホッケーをするペンギンです。彼は論理的で、広告に惑わされることはありません。フラフは父親の跡を継ぎ、家族を誇りに思うと決意しています。彼はハッカーの挑戦でサイバースクワッドを助けました。
• クリーチ (声優:シュガー・リン・ビアード) は、サイバーサイト ティキビルの若き支配者です。彼女は、他のティキビルの住人やハッカーとレースに出場した後、明らかにビッグ カフナになりました。クリーチはイネスといくつかの点で似ており、2 人がすぐに友達になるのを助けます。どちらもかなり似た考え方を持っています。何かが完全にうまくいかなくなるまでは楽観的で、どちらも語彙が豊富です。彼女はまた、ティキビルのベネディクタの卵の責任者でもあります。
• ジュールズ（声：ミクロス・ペルラス）は、エピソード507で洞窟の警備員として初めて登場し、サイバースクワッドの良き友人ですが、臆病なことが多いです。彼はエピソード607で再び登場し、ハッカーが彼を騙してジャムマスターの鼻を押し、マット、ジャッキー、クリーチ、そして彼自身をジマヤの部屋に吸い込ませます。その後、彼はエピソード801に登場し、ハッカーの挑戦を手伝いました。彼はよく仕事を見つけようとしますが、ハッカーは絶えず彼のためにそれを台無しにしようとします。
• スライダー (声: ティム・ハマグチ) は、ラドポリスに住む、真面目でジェームス・ディーン風の 13 歳のスケートボーダーで、スケートボードや自転車を組み立てたり修理したりしています。シーズン 3 以降、彼はシリーズの常連キャラクターとなっています。スライダーによると、ハッカーが長年クーパーを追いかけていたため、幼い頃に父クーパーに捨てられたそうです。しかし、「尺には尺を」のエピソードで、彼は、父親が自分を守るため、そしてハッカーが望むものなら何にでも変身できるインターフェイス カードを手に入れないようにするために捨てられたことを知ります。もしそんなことが起こったら、ハッカーは大きな混乱を引き起こし、サイバースペースを支配することさえあるでしょう。

サイバーチェイスには、ジャスミン・ガイ、トニー・ホーク、アル・ローカー、ジェフリー・ホルダーなど、長年にわたり多くのゲストスターが出演してきました。これらのゲストスターは、サイバーサイトの住民、悪役、動物、友人、またはサイトの支配者として登場します。

サイバーチェイスの各エピソードの後に​​は、番組で学んだ概念を実際の経験に結び付けるライブアクションの教育サプリメント「サイバーチェイス・フォー・リアル」が続く。俳優のビアンカ・デグロートとマシュー・A・ウィルソン（番組ではハリー・ウィルソンとして知られている）は30代だが、ターゲット視聴者の年齢に近い方法で面白く演じている。「フォー・リアル」は、アニメセグメントの制作が完了した後、ニューヨーク市とその周辺でWNETによって制作されている。これらの「フォー・リアル」セグメントは、米国のPBSで独占的に放送され、そこでは番組が長く放送され、「コマーシャル」のための休憩があるかもしれない時間のギャップを埋めている。「フォー・リアル」の一部セグメントはオンラインでも視聴できる。^[15] 2012年には、 「フォー・リアル」セグメントを再放送する代わりに、子供たちにスペイン語を教える短編「オー・ノア」が使用された。 ^[16]「フォー・リアル」はシーズン9で復活した。シーズン11からは、ハリーの姪を演じるコートニー・チューとビアンカの甥を演じるジェイデン・マイケルがデグロートとウィルソンに加わった。後のシーズンでは、彼らはアレックス役のバイオレット・ティニレロを含む他の子供たちと共に、実写部分の司会役を引き受けた。

サイバーチェイスは、数学はどこにでもあり、誰もが得意になれるということを子供たちに示すことを目的とした教育番組として1999年に考案されました。このシリーズは、視聴者が自分の世界で数学を見て、考え、実践することを奨励しています。この番組とサポート活動は、数学教育をサポートし、全米数学教育者協会のカリキュラム基準を反映するように設計されました。^[17]この番組の理念は、数学への熱意を育み、数学的推論をモデル化し、子供たちの問題解決能力を向上させ、すべての子供たちが自信と「できる」態度で数学に取り組むように刺激することです。^[18]

シーズンの後半では、数学よりも環境保護や健康に重点が置かれるようになりました。たとえば、シーズン 11 では、エピソード 2 のテーマは生息地の断片化、エピソード 3 は海洋生態系に対する温度の影響、エピソード 4 は植物を使用して室内の空気の質を改善することについて説明しています。

当初、サーティーンはオンタリオ州を拠点とするネルバナと提携してPBSキッズ向けにこの番組を制作しました。2002年からPBSキッズで放送され、2004年から2013年まではV-me（スペイン語吹き替え）とPBSキッズGo!で放送されました。サイバーチェイスはシーズン6からピップアニメーションサービス社によってアニメ化され、ライトパスピクチャーズがポストプロダクションを行い、キュリアスピクチャーズがオリジナルのキャラクターデザインを担当しました。

Twelfth Root Music が Cyber​​chase のサウンドトラックを制作しました。

最初の5シーズンはThirteen/WNET New YorkとNelvanaが制作し、シーズン6以降はTitle EntertainmentおよびWNET.ORGと共同でThirteenが制作した。^{[19] [20]}シーズン1から5までは従来のアニメーションが使用され、シーズン6以降はFlashアニメーションが使用された。

この番組は2004年までイギリスなどの国々で世界中に放送されていた。^[要出典]

Cyber​​chaseがこれまでにリリースした アプリは 2 つあります。

1. サイバーチェイス3Dビルダー^[21]
2. サイバーチェイスシェイプクエスト^[22]

Common Sense Mediaのサイトでは、この番組は5つ星のうち4つと評価された。レビュアーのジョリー・ハーマンは「冒険は怖くも暴力的でも性的にも不適切でもない」が、「忍耐力と頭脳力が必要」だとコメントした。このシリーズから生まれた議論のポイントには、「あなたの子供は各エピソードで学んだスキルを日常生活にどのように応用できるか」などがある。ハーマンは、唯一の欠点は冒険が「現実世界」で起こらないことだと指摘したが、「For Real」セグメントがこの問題を解決していると付け加えた。^[23]

About.comの Carey Bryson は、この番組に 5 つ星のうち 4 つという評価を与えた。Bryson は、このシリーズにおける「単純な数学的概念」の説明は「たいていうまく説明されており、楽しく興味深い方法でストーリー全体に織り込まれている」と指摘した。このレビューでは、このシリーズのわかりやすさを称賛し、「子供たちは漫画のストーリーの例から簡単に学ぶことができる」と述べ、「各エピソードに続く Cyber​​chase For Real のセグメント」を賞賛した。コードを使用するシリーズの例を挙げて、Bryson は、この番組がカリキュラムの拡張にどのように使用できるかを説明した。「[彼女の 5 歳の子供] は、コードについて学んだだけでなく、スペルの練習もたくさんできました」。Bryson は、このシリーズを称賛し、「教育的に、Cyber​​chase は期待に応えます」と述べた。^[24]

サイバーチェイスはデイタイム・エミー賞に5回ノミネートされ、2007年には優秀ブロードバンド番組部門で受賞した。^[25] サイバーチェイスは2006年にCINEゴールデンイーグル賞も受賞した。 ^[26]

^2007 優秀ブロードバンドプログラム賞ノミネート者 : フランシス・ナンキン、サンドラ・シェパード、エレン・ドハティ、ジル・ピーターズ、ボブ・モリス、スザンヌ・ローズ、ミシェル・チェン、エリザベス・ハマー、アラシュ・ホダ、アンソニー・チャップマン、デビッド・ヒルメス、ビアンカ・デグロート、マシュー・A・ウィルソン、ジョージ・アーサー・ブルーム^[25] ^2008 優秀新アプローチ賞ノミネート者 : サンドラ・シェパード、フランシス・ナンキン、エレン・ドハティ、ジル・ピーターズ、デビッド・ヒルメス、ケリー・ラファティ、ミシェル・チェン、タナー・ヴィア、ボブ・モリス、マシュー・A・ウィルソン^[37] ^2009 優秀新アプローチ賞ノミネート者 : サンドラ・シェパード、フランシス・ナンキン、エレン・ドハティ、デビッド・ヒルメス、タナー・ヴィア、デニス・ウエレット、ギルバート・ゴットフリード、フィル・ウィリアムズ、ロバート・ティンクラー^[38] ^2012年優秀新アプローチ賞ノミネート者 ：フランシス・ナンキン、サンドラ・シェパード、ジル・ピーターズ、マージ・クラインマン、エレン・ドハティ、クリスティン・ディクオロ、ミシェル・チェン^[39]

• サイバースペース、技術的概念

• IMDbのサイバーチェイス
• PBSキッズ：サイバーチェイス公式サイト
• Cyber​​chase 保護者および教師向け Web サイト - 数学を教えるためのレッスン、ビデオ、ツール。