




カフリンクスは、ドレスシャツの袖口を留めるために使用されるジュエリーです。カフリンクスは、ガラス、石、革、金属、貴金属、またはこれらの組み合わせなど、さまざまな素材で製造されます。カフリンクスの留め具は、通常、前面のデザインに基づいてトグルまたはリバースで、折り畳んで固定します。チェーン付きのものや、硬くて曲がった背面を持つものもあります。カフリンクスの前面は、宝石、象嵌、埋め込み素材、またはエナメルで装飾され、2次元または3次元の形状でデザインされます。
カフリンクスは、ボタンホールが両側にあるもののボタンのない袖口のシャツにのみ使用するように設計されています。袖口はシングル丈またはダブル丈(フレンチカフス)があり、両端を外側に向ける「キススタイル」または片方の端を外側に向け、もう片方の端を内側に向け、裾を重ね合わせる「バレルスタイル」のどちらかで着用できます。アメリカでは、19世紀の有名なエンターテイナー兼道化師であるダン・ライスが「バレルスタイル」を普及させましたが、一般的には「キススタイル」のカフスが好まれています。
カフリンクスのデザインは多種多様で、最も伝統的なのは「ダブルパネル」と呼ばれるもので、短いポストまたは(より一般的には)チェーンで2つの円盤状のパーツが繋がっており、どちらも装飾が施されています。ホエールバックやトグルバックのカフリンクスは、片面が平らな装飾面になっており、もう片面には回転バーとそのポストだけが見えます。回転バーは、リンクを着脱するために垂直(ポストと一直線)に配置され、着用時にリンクを固定するために水平に配置されます。最も目立つ面の装飾面は通常大きく、小さい方のパーツにはさまざまなデザインがあります。ボタンのようにボタンホールに通せるほど小さいもの、分離して反対側に取り付けられているもの、中央のポストを中心に回転する部分があり、リンクをボタンホールに通すとポストと一直線になり、着用時にはポストに対して直角の位置に回転するものもあります。
鮮やかな色の絹糸を結び合わせたリンクは、1990年代に再び人気を博し、伸縮性のある部分で繋がれたデザインはファッショナブルに見えた。
カフリンクスの見える部分は、モノグラムや誕生石、趣味や所属を反映したものなど、何らかの装飾が施されていることが多い。斬新なもの、伝統的なもの、現代的なものなど、数多くのスタイルがある。カフリンクスは、タキシード、カジュアルウェア、インフォーマルな服装、ビジネススーツから、セミフォーマル(ブラックタイやストローラー)、フォーマル(モーニングドレスやホワイトタイ)といった非常にフォーマルなスタイルまで着用でき、フォーマルな服装では必須となり、シャツスタッドと合わせて着用される。カラフルで奇抜なカフリンクスのデザインは、通常、カジュアルで比較的インフォーマルなイベントにのみ適している。しかし、フォーマルな服装にはより厳しい期待があり、ホワイトタイのイベントではパールのカフリンクスが好まれる。[ 1 ]伝統的に、カフリンクスの金属を時計ケース、ベルトのバックル、タイバー、指輪などの他のジュエリーとコーディネートすることが重要だと考えられていた。 服飾の専門家は、昼間には金、夜には銀を着用することを推奨しているが、どちらもかつてほど重要視されていない。[ 2 ]
カフリンクスの別のタイプとしては、より安価なシルクノットがあり、これは通常、2つのモンキーフィストまたはタークスヘッドノットが結合したものです。パリのシャツメーカーであるシャルベが1904年にこれを導入したとされています。[ 3 ]これらはすぐに人気を博し、 1908年のニューヨークタイムズは「シャルベの[リンク]ツイストブレードボタンはまさにスタイルだ」と評しました。[ 4 ]フレンチカフシャツには、ダブルボタンのカフリンクスの代わりに、色を合わせたシルクノットのセットがよく添えられます。これらは現在ではシルク製ではなく、伸縮性のある芯の上に布が張られていることが多いです。このファッションの人気により、シルクノットの形をした金属製のカフリンクスも着用されています。
近年、交換可能なカフリンクスが市場に再び登場し始めています。カルティエは1960年代に独自のタイプを発表しました[ 5 ]。これは、両端にループが付いたバーで構成されており、両端にバーに対して垂直にモチーフを挿入できます。カルティエは交換可能なモチーフをバトンと呼んでいました。バーを含むセットには、サンゴ、カーネリアン、ラピスラズリ、ロッククリスタル、オニキス、タイガーアイ、マラカイトで作られたバトンが付属していました。バーはステンレススチール、スターリングシルバー、または18金で作られていました。
カルティエは最近、縞模様のカルセドニー、シルバーオブシディアン、マラカイト、ソーダライト、レッドタイガーアイで作られたバトンを備えた、これらの交換可能なカフリンクス[ 6 ]を再発売しました。付属のバーは18Kゴールドまたはパラジウムメッキのスターリングシルバーで作られています。どちらのシリーズも、バーのループ状の端に埋め込まれた小さなネジを使用する固定機構は同じです。ネジがバトンに加える圧力によって、バトンが所定の位置に固定されます。
別のタイプの交換式システムは、pranga & co. によって開発されました。このカフリンクスは分解でき、アンカーと呼ばれるモチーフをスライドさせて取り付けることができます。カフリンクスを組み立て直すとアンカーがカフリンクスに固定され、着用できるようになります。pranga & co. のカフリンクスはシンプルで、Pandora Jewelry などの企業が普及させたチャームブレスレットのビーズシステムとコンセプトが似ています。カフリンクスに使用されているアンカーは、さまざまなチャームブレスレットシステムと交換可能で、その逆も可能です。
カフスボタンは1600年代に初めて登場しましたが、18世紀末まで普及しませんでした。その発展は、男性用シャツの発展と密接に関係しています。男性は紀元前5000年に織物が発明されて以来、シャツのような衣服を着用してきました。スタイルや製造方法は変化しましたが、基本的な形状は変わりませんでした。それは、前開きで袖と襟が付いたチュニックです。シャツは肌に直接触れるように着用され、洗濯可能であったため、アウターウェアが肌に直接触れるのを防ぐことができました。逆に、首や手首を覆うことで、ジャケットやコートの粗くて重い生地から肌を守る役割も果たしていました。
中世以降、シャツの見える部分(首、胸、肩、手首)には、フリル、ラフ、刺繍などの装飾が施されるようになった。袖口はリボンで留められ、襟のように機能し、ネクタイの初期の原型となった。手首まで垂れ下がるフリルは、18世紀末まで宮廷などのフォーマルな場で着用されたが、当時の普段着のシャツでは、袖口はシンプルなリボンで留めるか、ボタンまたは2つのボタンで留められていた。
19世紀、かつての貴族階級の華やかさは、新たに雇用されたブルジョワ階級の効率性に取って代わられた。それ以降、男性は非常に型にはまった服装をするようになった。昼間はダークスーツ、夜はディナージャケットか燕尾服を着るようになった。19世紀半ばには、現代的なカフリンクスが普及した。シャツの前身頃、襟、袖口など、最も摩耗しやすい部分がより丈夫に作られた。これは実用的であるだけでなく、清潔で糊の効いた襟と袖口は、服装のフォーマルさを際立たせた。しかし、襟と袖口は硬すぎて、シンプルなボタンで留めることができない場合もあった。そのため、19世紀半ば以降、中流階級と上流階級の男性はカフリンクスを着用するようになった。産業革命によってカフリンクスは大量生産が可能になり、あらゆる価格帯で入手できた。
宝石やダイヤモンドで作られたカラフルなカフリンクスは、当初は自信に満ちた男性だけが身につけるものだった。しかし、19世紀に後のエドワード7世となるウェールズ公がカラフルなファベルジェのカフリンクスを流行させたことで状況は一変した。この頃からカフリンクスはファッションアクセサリーとなり、イギリスとアメリカでは男性が身につけることが許される数少ないジュエリーの一つとなった。
この流れは1900年代初頭まで続き、カフリンクスはかつてないほど普及した。カフリンクスはあらゆる形、色、素材で展開され、宝石を使ったものから、安価な模倣品に使われた比較的安価な石やガラスまで、幅広く揃った。特に、あらゆる幾何学模様をあしらった、精巧な色彩のエナメル製カフリンクスが人気を博した。ココ・シャネルがファッションジュエリーを身につけるという概念を確立したため、これらのカフリンクスはすべて同等の価値を持っていた。しかし、それと並行して、糊付けされていない袖口をシンプルなボタンで留める、よりスポーティーなスタイルのシャツが登場した。



この流れは同時期にヨーロッパにも広がりました。ドイツでは、イーダー=オーバーシュタインとプフォルツハイムがカフリンクス生産の中心地でした。イーダー=オーバーシュタインでは、比較的低予算向けにシンプルな素材を用いたカフリンクスが生産されていた一方、プフォルツハイムの宝飾品メーカーは、中級および高級層向けに本物の金と銀を用いたカフリンクスを生産していました。プフォルツハイムでは現在も高級カフリンクスが生産されており、歴史的なデザインに基づくものもあれば、現代的なデザインのものもあり、いずれも伝統的な職人技が駆使されています。
第二次世界大戦に関連した物資不足が解消された後、1950年代にかけて、紳士はタバコケース、ライター、ネクタイピンまたはタイバー、腕時計(ポケットではなく主に手首に着用)、指輪、キーホルダー、マネークリップなど、さまざまなアクセサリーで身を飾ることを好むようになり、その中には多種多様なカフスボタンも含まれていた。
1970年代、中流階級のファッションにおいてカフスボタンの重要性は薄れていった。当時のファッションはウッドストック世代が牽引し、シャツはボタンとボタンホールがあらかじめ取り付けられた状態で製造されることが主流だった。多くの貴重な家宝はイヤリングへと生まれ変わった。
1980年代には、伝統的な男性の服装が全般的に復活する中で、伝統的なカフスボタンが再び注目を集めた。この傾向は今日までほぼ続いている。