キューバ通り

キューバ ストリートは、ニュージーランドのウェリントンにある街の通りで、ボヘミアンな雰囲気で知られています。市内でも最も有名で人気のある通りの 1 つであるキューバ ストリートとその周辺地域は、ウェリントンの文化の中心地であり、街の「創造的な心臓部」と呼ばれています。^{[ 1 ] [ 2 ]}キューバ ストリート (およびキューバ ストリート地区として知られる周辺地域) は、カフェ、リサイクルショップ、音楽会場、レストラン、レコード店、書店、さまざまなスタイルの歴史的建造物、そして全体的な「風変わりさ」^{[ 3 ]}で知られており、この通りは市内で最も人気のある観光地の 1 つとなっています。^{[ 4 ] [ 1 ]}若者主導の場所である、一部歩行者天国になっているキューバ ストリートは、年間を通して買い物客や食事客で賑わっています。^{[ 1 ] [ 2 ]}

この通りはキューバにちなんで名付けられたという憶測に反して、初代測量総監のウィリアム・メイン・スミス大尉が、 1840年1月3日にウェリントン港に到着したニュージーランド会社初期の入植船キューバ号にちなんで名付けた。 ^{[ 5 ]}一部のコーヒーショップやレストランはこの誤解を気にせず、キューバという島国を連想させる名前や色を採用している。^{[ 5 ] [ 6 ]}

キューバ通りは長さ925メートル（3,035フィート）^{[ 7 ]}で、ウォーターフロント近くのウェリントンの中心業務地区から南に向かって非常に緩やかな上り坂になっています。この通りは、建築様式や雰囲気が異なる、下キューバ、中央キューバ、上キューバという明確なセクションに分かれています。キューバ通りの北端、つまり下端にはマイケル・ファウラー・センターがあり、南端、つまり上端はアロ渓谷の近く、マウント・クックとブルックリンの丘の麓にあるウェブ通りで終わります。^{[ 8 ]}ディクソン通りとグズニー通りの間のキューバ通りの中央部分は、ウィットクールズやグラッソンズなどのチェーン店が並ぶ歩行者天国になっていますが、南端（キューバ通りの「上」、つまり上キューバとして知られています）は、小規模な独立系ショップが並ぶ、より折衷的でブティック風になっています。^{[ 9 ]}  

アッパー・キューバ・ストリートは、州道1号線の東行き車線であるビビアン・ストリートと、テラス・トンネル方面へ向かう州道1号線の西行き車線であるカロ・ドライブと交差している。

1842年にテ・アティ・アワ族の^土地に開発されたキューバ・ストリート^は、当初は平屋建ての木造家屋でいっぱいでした。^{[ 10 ]}キューバ・ストリートの西にはテ・アロ・パと湿地帯のテ・アロ・フラットがあり、^{[ 12 ]}東のソーンドンにはラムトン・キーとテラスがあり、町の政治と商業の中心地でした。キューバ・ストリート上部周辺の土地を最初に購入した植民地時代の家族の一つが、1840年代のトンクス家でした。ウィリアム・トンクスは1847年にキューバ・ストリート上部のウェブ・ストリートにレンガ工場を設立し、家族は近くに自分たちとレンガ工場の労働者のための家を建てました。^{[ 13 ]}この地域の通りはトンクス家にちなんで名付けられ、トンクス・アベニュー、アーサー・ストリート、フレデリック・ストリートなどがあります。^{[ 5 ]}

1878年にこの通り沿いの路面電車サービスが開始され、キューバ通りは港からマウントクックへの主要な幹線道路となった。^{[ 14 ]} 1900年代初頭までに、この通りには銀行、商店（特に呉服店や衣料品店）、レストラン、そしていくつかの大きなホテルがあった。最初のロイヤルオークホテルは1868年にキューバ通りとマナーズ通りの角に建てられた。^{[ 15 ]}火災で焼失し、建て替えられた後、1899年に「巨大な」建物に建て替えられた。^{[ 16 ]}この場所にあった3番目のロイヤルオークホテルは1979年に取り壊され、オークスショッピングコンプレックスに建て替えられた。^{[ 17 ]} 1906年にウェリントン労働者クラブと文学協会がキューバ通り101-117番地の新しい建物に移転し、^{[ 18 ]} 1908年には救世軍がキューバ通り207-219番地にピープルズパレスを開設した。これは労働者階級の旅行者向けに手頃な価格でアルコールを提供しない宿泊施設を提供する大きなホテルだった。^{[ 19 ] [ 20 ]}

1907年にジェームズ・スミス百貨店がオープンし^{[ 21 ]} 、続いて1951年にウールワース^{[ 22 ]}、1960年にファーマーズ（1914年に呉服店として建てられた建物に入居）^{[ 23 ]}がオープンした。銀行は通りに堂々とした支店を建て、1935年から1993年まで市営電力局はキューバ通りの下の方に本社とショールームを置いていた^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] 。}

キューバ通りは1940年代まで繁栄したが^{[ 27 ] [ 28 ]}、第二次世界大戦後、都心部の住民が郊外に移住し、一時滞在者が移り住んできたため衰退した。1969年にキューバモールが建設されたことで、ビジネスは回復した。キューバケードは、1970年にモール内のキューバ通り104-114番地にオープンした近代的な屋根付きショッピングアーケードである^{[ 29 ]} 。アーケードは1999年にレフトバンクのアパートと商業施設に建て替えられたが^{[ 30 ] [ 31 ]} 、 「キューバケード」という名前は今でも建物の正面に見ることができる。

この時期には、この地域を横断する高速道路バイパスの計画があったため、アッパー・キューバ・ストリートを開発する動機はなかった。 ^{[ 28 ]}このバイパスは2007年まで完成しなかった。^{[ 32 ]}トンクス・アベニューとアーサー・ストリート近くのアッパー・キューバ・ストリートの歴史的なエリアは、バイパスの建設中に再編成された。バイパスの経路にあった19世紀から20世紀初頭の商店やコテージ19軒が修復され、キューバ・ストリートと新しいカロ・ドライブの交差点付近に移設された。^{[ 33 ]}

キューバ通りは1990年代に「コーヒー文化」の到来と酒類販売許可の変更により活性化し、多くのバーやカフェがオープンした。^{[ 28 ]}アパートの建設により人口が増加した。^{[ 28 ]}

2012年、フィデルズ・カフェのロジャー・ヤングが、エルマーズ芝刈り機店のネルソン・ナンズに代わって、キューバ通り上部の非公式な「市長」となった。^{[ 34 ]} 2023年現在もヤングは「市長」である。^{[ 35 ]}

かつての歓楽街

マリオン通り、ビビアン通り、キューバ通りの上部周辺は、20 世紀の大部分においてウェリントンの歓楽街の中心地でした。 ^{[ 36 ] [ 37 ]} 1970 年代にウェリントンで有名だったトランスジェンダー女性のカルメン・ルペは、ビビアン通り 86 番地で性的サービスを提供するカルメンズ・インターナショナル・コーヒーハウスを経営していました。^{[ 38 ]}カルメンは、同性愛法改正法案の施行 30 周年に合わせて 2016 年に設置されたキューバ通りのテーマ信号機で記憶されています。^{[ 39 ]} 2018 年、ウェリントン市議会は、キューバ モールを二分するディクソン通りに虹色の横断歩道を設置し、 ^{[ 40 ]} 2022 年 10 月には、キューバ通りとビビアン通りの角に 2 つの記念ベンチが披露されました。これらのベンチは、カルメン・ルペと、この地域のもう一人のトランスジェンダー女性実業家であるクリッシー・ウィトコを記念するものです。^{[ 41 ] [ 42 ]}

キューバ・ストリートには、19世紀から20世紀にかけて、特に20世紀前半のこの通りの最盛期に建てられた、下見板張りの建物、ビクトリア様式、エドワード様式、アールデコ様式など、 さまざまな建築様式が見られます。 ^{[ 62 ]}キューバ・ストリートは、1960年代から1980年代にかけてウェリントンのビジネス地区の他の地域で行われた大規模な再開発を免れました。この時期には、ザ・テラス、ラムトン・キー、および周辺の通りに高層ビルが建設されました。1995年以来、キューバ・ストリートは1993年歴史的建造物法に基づき登録された歴史的地区となっており、ニュージーランド銀行ビルや国立銀行ビルなど、40以上の歴史的に重要な建物があります。^{[ 62 ] [ 5 ]}ヘリテージ・ニュージーランドは、この通りには「ウェリントンで最も完全なビクトリア朝およびエドワード朝の商業建築のコレクションがある」と指摘しており、1890年代から1930年代にかけて建てられた建物には、古典様式からアールデコ様式まで、さまざまな建築様式の影響が見られる。^{[ 62 ]}キューバ通りの上部にある古い建物の多くは、装飾タイル張りの店の入り口を備えているが、これは通常、より壮大な建物に限られていた特徴であるため、珍しい。^{[ 62 ]}

• キューバ通りの建築様式（下層キューバから上層キューバまで）
• 
  キューバ通り41番地
• 
  キューバ通り109番地
• 
  キューバ通り123番地
• 
  キューバ通り191番地
• 
  キューバ通り270番地
• 
  キューバ通り290番地

2026年現在、20世紀の百貨店や銀行は姿を消し、ビクトリア朝やエドワード朝時代の建物の多くが店舗、オフィス、アパートとして再利用されている。^{[ 28 ]}キューバ通りとその周辺の通りには、通りの下端にあるデザイナーズ衣料品店や全国チェーンの支店から、ヴィンテージ衣料、LPレコード、新刊・古書、ジュエリー、その他多くの商品やサービスを販売する独立系小売店まで、さまざまな店が軒を連ねている。キューバ通りは、ウェリントンのボヘミアンなクリエイティブエリアとして知られている。 ^{[ 4 ]}

長年続くビジネスとしては、1947年からキューバ通り220番地で一家族が経営しているウェリントン・シーマーケット^{[ 67 ]}、1969年から営業している芝刈り機とチェーンソーの店エルマーズ^{[ 68 ]}、1985年からキューバ通りで営業しておりウェリントンで最も長く営業しているレコード店であるスロー・ボート・レコード^{[ 69 ]}、キューバ通りで40年近く営業しているヴィンテージ衣料品店ハンターズ・アンド・コレクターズ^{[ 70 ] [ 71 ]}などがある。キューバ通りの最上部には、オリジナルの下見板張りの建物がいくつかあり、店は少なくなっている。

2018年には、一部の小売業者が隣接するグズニー通りに移転した。^{[ 72 ]}

1878年から1964年まで、公共の路面電車（蒸気機関車、その後馬車、1904年からは電気機関車）がウェリントン路面電車システムの一部としてキューバ通りを走っていました。^{[ 73 ]} 1965年、ウェリントン市議会は路面電車の線路を撤去する間、キューバ通りの一部を一時的に閉鎖しました。市民の圧力と5000人の署名を集めた請願を受けて、^{[ 74 ]}通りの中央部分は永久に車両通行止めとなり、1969年10月14日に歩行者専用モールとしてオープンしました。1979年にはディクソン通りとマナーズ通りの間の区間も車両通行止めとなり、1995年には市議会がキューバモールを歴史的地区として指定しました。^{[ 73 ] [ 74 ]}キューバモールには、モール建設時に設置されたキネティック彫刻であるバケット噴水があります。キューバモールでは大道芸人やその他のストリートアーティストがよくパフォーマンスを行い、さまざまな抗議活動や集会が行われてきた。^{[ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]}

2026年2月現在、キューバ・ストリートには食品を提供する許可を受けた事業所が約77軒あり、そのうち34軒はアルコールを提供する許可を受けています。^{[ 78 ] [ 79 ]}キューバ・ストリートには、カジュアルな麺料理店から、 1997年からキューバ・ストリート192番地の旧銀行ビルで営業しているローガン・ブラウンのような高級レストランまで、カフェ、テイクアウト店、レストラン、バーが混在しています。^{[ 80 ]}ローガン・ブラウンは、2009年にキュイジーヌ誌の「レストラン・オブ・ザ・イヤー」を受賞しました。^{[ 81 ]}

バーやその他の会場では、夜にライブミュージックが楽しめます。ファット・フレディーズ・ドロップのファーストアルバム『Live at the Matterhorn』は、2001年にマッターホルン・バーで録音されました。サン・フラン（旧サンフランシスコ・バスハウス）は、キューバ・ストリート171番地にあるナイトクラブ兼ライブミュージック会場です。^{[ 82 ]}

ヴァルハラは、キューバ通りのすぐ近く、ヴィヴィアン通り154番地にあるライブミュージック会場です。この場所は以前はストリップクラブでしたが、1994年にホール・イン・ザ・ウォールという名前の音楽会場としてオープンし、それ以来、さまざまな名前とオーナーの下で営業しています。^{[ 83 ]}

サザンクロス・バー＆レストランもキューバ・ストリート近くのアベル・スミス・ストリートに位置しており、1850年代からホテルとして使われていた場所^{[ 84 ]}、そして1960年からはサザンクロスの本拠地となっている^{[ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]。}

キューバ通りには、長年にわたり様々なアートギャラリーが営業している。マクリービーギャラリーは、1968年にピーター・マクリービーによってキューバ通り147番地に設立され、2026年現在も同じ場所にある。このギャラリーでは、ニュージーランド人アーティストの作品を展示・販売している。^{[ 88 ]}

1992年、イエティ・プロダクションズとイリュージョンズ・マガジンは、キューバの個人商人、ミュージシャン、その他ミスター・スマイルズ骨董品店主のピーター・マクリービー、ストリートワーカーのブルーノ・ローレンス、ミッドナイト・エスプレッソなど50人をフィーチャーしたキューバ・ストリート・カレンダーを制作した。^{[ 89 ]}

Enjoy Contemporary Art Spaceは2000年にキューバ通り174番地に設立されました。^{[ 90 ]} 2026年現在、キューバモール近くの左岸に位置しています。Enjoyは、展覧会、プロジェクト、出版物など様々な活動を通して、新しい作品を育成し、現代美術プロジェクトを促進しています。^{[ 91 ]}

シスルホールは、キューバストリート293番地にある芸術とコミュニティの施設で、コミュニティアートギャラリーや、音楽、ダンス、その他のグループなどの創造的な活動のためのミーティングスペースを提供しています。^{[ 92 ]}シスルホールはウェリントン市議会が所有しています。この建物は1907年に倉庫として建てられ、長年にわたり、ダンスホール、映画館、スタジオなど、さまざまな用途に使用されてきました。^{[ 93 ]} 1980年代と1990年代には、地元の女性のボランティアグループによってコミュニティ施設として活性化されました。^{[ 93 ]}

ウェリントン・アーツ・センターは、1979年にサマー'79、そしてその後長く続いたサマー・シティ・プログラムをウィリス・ストリート355番地のドランスフィールド・ハウスで運営するためにオープンしました。^{[ 94 ]}この組織は、オリエンタル・ベイで12年間運営された後、2005年にアッパー・キューバ・ストリート近くのアベル・スミス・ストリートの敷地にオープンし、トイ・ポネケ・アーツ・センターと改名されました。 ^{[ 95 ] [ 96 ]}センターにはアーティストのスタジオ、リハーサルスペース、音楽室があり^{[ 95 ]}、さまざまな芸術団体や演劇団体、プロデューサー、フェスティバル団体の本拠地でした。^{[ 97 ]} 2026年5月、トイ・ポネケはケーブル・ストリートに移転し、トイ・アロと改名されました。^{[ 98 ]}

キューバ通りとその周辺には複数の高等教育機関が設立されており、この地域の創造的で若者向けの雰囲気をさらに高めている。

ビクトリア大学の建築・デザインイノベーション学部は、1994年にビビアン通りのキューバ通り上部近くに、かつてニュージーランド航空が使用していた1970年代の建物を改装して開校した。^{[ 99 ]}建築、都市デザイン、および関連分野の資格を提供するだけでなく、同学部は会議、展示会、イベントを開催している。^{[ 100 ]}

フランスのホスピタリティと料理教育機関であるル・コルドン・ブルーは、 2012年にキューバ通り52番地に料理学校を設立しました。^{[ 101 ]}この学校には、学生が料理を準備して提供するブラッスリーがあり、一般向けに料理ワークショップも開催しています。^{[ 102 ]}

Te Kāhui Auaha – ニュージーランド応用創造性研究所は、キューバ通りとディクソン通りの角にある旧ウールワースの建物と、ディクソン通りの隣接する建物に 2018 年にオープンしました。^{[ 103 ]}キャンパスには、2 つの劇場、55 席の映画館、展示ギャラリー、パフォーマンス スタジオがあり、^{[ 104 ]}演劇、舞台芸術、ダンス、音楽、機械工学、ホスピタリティ、経営管理のコースを提供していました。Te Auaha は、「創造性を刺激し、才能を育成することによって、未来の創造的技術と芸術を作り、作り直す」ダイナミックな学習および教育環境を提供することを目指していましたが、^{[ 105 ]}資金の問題と学生の入学不足のため、キャンパスは 2025 年末に閉鎖されました。^{[ 106 ] [ 104 ]}

2026年現在、キューバ・ストリートにはダンス、美術、DJ、武道、スペイン語を教える私立学校も存在する。

キューバ・ストリート・カーニバルは、1980年代から断続的にキューバ・ストリートで開催されていたストリートパレードとクリエイティブな祝祭で、1万人から2万人の観客を集めていました。資金不足のため2009年に中止されましたが、2015年にキューバドゥパという名前で復活しました。^{[ 107 ]}

キューバ・ドゥパは毎年3月下旬の週末に開催されます。このフェスティバルでは、12の音楽ステージ、パレードグループ、ストリートシアターやダンスパフォーマンス、ビジュアルアートのインスタレーション、フード＆ドリンクの屋台などが楽しめます。^{[ 108 ]}このフェスティバルは非営利団体のクリエイティブ・キャピタル・アーツ・トラストが運営・制作しており、最大10万人が訪れます。^{[ 109 ] [ 110 ]}

• キューバストリートオンライン
• 「キューバ通りとマナーズ通りの角、20世紀初頭（写真）」。WCCアーカイブ。2022年。
• 「キューバ通りとディクソン通りの角を走る馬車：1885年（写真）」。WCCアーカイブ。2024年。