| 「たった16歳」 | ||||
|---|---|---|---|---|
オリジナルUSシングルのサイドAラベルの1つ | ||||
| サム・クックのシングル | ||||
| B面 | 「また着実にやっていきましょう」 | |||
| リリース | 1959年5月 | |||
| 記録済み | 1959年1月4日 | |||
| スタジオ | レックスプロダクション、カリフォルニア州ロサンゼルス | |||
| ジャンル | リズム&ブルース、ソウル、ポップ | |||
| 長さ | 2:00 | |||
| ラベル | キーン2022 | |||
| 作詞家 | サム・クック | |||
| プロデューサー | バンプス・ブラックウェル | |||
| サム・クックのシングル年表 | ||||
| ||||
「オンリー・シックスティーン」は、アメリカのシンガーソングライター、サム・クックが1959年5月にリリースした曲である。ビルボードの ホットR&Bサイドチャートでトップ15にランクインし、ビルボードホット100とUKシングルチャートでもトップ30にランクインした。[1]イギリスではクレイグ・ダグラスがカバーし、1位を獲得した。[2]
背景
「オンリー・シックスティーン」はルー・ロウルズの義理の妹、ユーニスの16歳の誕生日にインスピレーションを受けた。 [3]もともとはキーン・スタジオによく出入りしていた俳優のスティーブ・ローランドのために書かれたものだった。ローランドはクックに曲を書いてほしいと頼み、クックは以前の曲「リトル・シングス・ユー・ドゥ」からブリッジ部分を借用した。ローランドのマネージャーは結果が気に入らなかったため、クックは自分で再録音した。[3] [4]作曲はもともとバーバラ・キャンベルとクレジットされていたが、これはクック、ルー・アドラー、ハーブ・アルパートの仮名だった。クックは1959年10月に本物のバーバラ・キャンベルと結婚した。[5] [6]「オンリー・シックスティーン」は実際にはクック単独で書かれた。[7]
人事
クレジットは2003年のコンピレーションアルバム『Portrait of a Legend: 1951–1964』のライナーノーツより引用。[3]
チャートパフォーマンス
シュープリームスバージョン
| 「たった16歳」 | ||||
|---|---|---|---|---|
スウェーデンのシングルピクチャースリーブ | ||||
| ザ・シュープリームスのシングル | ||||
| アルバム「We Remember Sam Cooke 」より | ||||
| B面 | 「決して慣れない物事」 | |||
| リリース | 1968 | |||
| 記録済み | 1965 | |||
| ジャンル | リズム&ブルース、ソウル、ポップ | |||
| 長さ | 2 : 24 | |||
| ラベル | タムラ・モータウン | |||
| 作詞家 | サム・クック | |||
| プロデューサー | ハーヴェイ・フークア·ハル・デイヴィス·マーク・ゴードン | |||
| シュープリームスのシングル年表 | ||||
| ||||
シュープリームスもこの曲を録音し、トリビュートアルバム『 We Remember Sam Cooke』(1965年)で初公開した。[10] 1968年、スカンジナビアではダイアナ・ロス&シュープリームスとしてA面シングルとしてリリースされ、[11]スウェーデンでは3位に達した。[12] B面の「Some Things You Never Get Used To」は他の国ではA面としてリリースされ、米国、[13]カナダ、[14]英国でトップ40ヒットとなった。[15]
チャート
ドクターフック版
| 「たった16歳」 | ||||
|---|---|---|---|---|
米国シングルのA面 | ||||
| ドクター・フックのシングル | ||||
| アルバム「Bankrupt」より | ||||
| B面 | 「あなたの恋人になってあげましょう」 | |||
| リリース | 1975年12月 | |||
| ジャンル | ポップ | |||
| 長さ | 2:46 | |||
| ラベル | 国会議事堂 | |||
| 作詞家 | サム・クック | |||
| プロデューサー | ロン・ハフキン | |||
| ドクター・フックのシングル年表 | ||||
| ||||
ドクター・フックは1975年の冬に「オンリー・シックスティーン」のバージョンをリリースし、この曲の最も成功したチャート入りのリリースとなった。この曲は、米国ビルボード・ホット100で6位、キャッシュ・ボックスで5位に達した。ドクター・フックのバージョンは、チャートに22週間留まり、ゴールド・レコードとなった。
チャートパフォーマンス
週次チャート
年末チャート
認定資格
その他のカバーバージョン
- テリー・ブラックは1965年にカナダでバージョンをリリースし、14位に達した。[26]
- シュープリームスは1965年のアルバム『We Remember Sam Cooke』でこの曲を録音した。
- ジャマイカのアーティスト、コーネル・キャンベルもレゲエバージョンを録音した。
サンプル
- E-40 と The Click は最初のレコードでこの曲をサンプリングし、イントロのフックを歌いました。
参照
参考文献
- ^ ロバーツ、デイビッド (2006)。『ブリティッシュ・ヒット・シングル&アルバム(第19版)』。ロンドン:ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド。p. 119。ISBN 1-904994-10-5。
- ^ ロバーツ、デイビッド (2006)。『ブリティッシュ・ヒット・シングル&アルバム(第19版)』。ロンドン:ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド。p. 167。ISBN 1-904994-10-5。
- ^ abc Portrait of a Legend: 1951–1964 (ライナーノーツ).サム・クック. 米国: ABKCO Records . 2003. 92642.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ グラルニック、ピーター(2005年)。ドリームブギー:サム・クックの勝利。ニューヨーク:バックベイブックス、p.280-81。初版、2005年。
- ^ クトナー、ジョン、リー、スペンサー(2010年5月26日)。1,000 UKナンバーワンヒット。オムニバスプレス。ISBN 978-0-85712-360-2。
- ^ ガラ、ボブ (2008)。R &Bとソウルのアイコン:リズムに革命をもたらしたアーティストの百科事典。グリーンウッドのアイコン。コネチカット州ウェストポート:グリーンウッドプレス。ISBN 978-0-313-34044-4。
- ^ Only Sixteen by Sam Cooke - Track Info | AllMusic 、 2023年7月18日閲覧
- ^ 「サム・クック – アーティスト – オフィシャル・チャート」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2014年2月28日閲覧。
- ^ ab 「Sam Cooke – Awards」。AllMusic 。 2014年2月28日閲覧。
- ^ ハミルトン、アンドリュー。「We Remember Sam Cooke - The Supremes | Songs, Reviews, Credits...」Allmusic 。 2022年1月30日閲覧。
- ^ “THE SUPREMES DISCOGRAPHY”. 7inchrecords.com . 2022年1月30日閲覧。
- ^ ab 「AUGUSTI 1968」(PDF) .クヴァルストッペン。 p. 25.2022 年1 月 17 日に取得– hitallertijden.nl 経由。
- ^ “The Supremes Chart History - Hot 100”. Billboard . 2019年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月28日閲覧 - Wayback Machine経由。
- ^ 「画像:RPM Weekly」RPM 2013年7月17日2019年3月12日閲覧。
- ^ 「ザ・シュープリームス | 公式チャート全履歴 | オフィシャル・チャート・カンパニー」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2021年8月28日閲覧。
- ^ “Supremes - Se alla lŧtar och listplaceringer - NostalgiListan”. Kvällstoppen (スウェーデン語) 。2022 年1 月 30 日に取得– nostalgilistan.se 経由。
- ^ ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアン・チャートブック 1970–1992: トップ 100 チャートの 23 年間のヒットシングルとアルバム。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア: オーストラリアン・チャートブック。p. 94。ISBN 0-646-11917-6。
- ^ 「アイテム表示 – RPM – Library and Archives Canada」。Collectionscanada.gc.ca 。2016年8月29日閲覧。
- ^ 「アイテム表示 – RPM – Library and Archives Canada」。Collectionscanada.gc.ca 。2016年8月29日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2013)。ジョエル・ホイットバーンのトップポップシングル、第14版: 1955-2012。レコードリサーチ。p.247。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(1993)。トップアダルトコンテンポラリー:1961-1993。レコードリサーチ。p.74。
- ^ 「1976年全米トップ100シングル」ケント・ミュージック・レポート。1976年12月27日。 2022年1月11日閲覧– Imgur経由。
- ^ 「アイテム表示 – RPM – Library and Archives Canada」。Collectionscanada.gc.ca 。2016年8月29日閲覧。
- ^ 「1976年のトップ100ヒット/1976年のトップ100ソング」Musicoutfitters.com 。 2016年8月29日閲覧。
- ^ 「Hook Shots」(PDF)。Cash Box。1977年6月4日。52ページ。 2021年11月25日閲覧。World Radio History経由。
- ^ 「アイテム表示 – RPM – Library and Archives Canada」。Collectionscanada.gc.ca 。2016年8月29日閲覧。
