Loading article…
 複合施設の中心であり、主要な会場となるコート・フィリップ・シャトリエは2022年にオープン予定 | |
| 位置 | 16 区、パリ、フランス |
|---|---|
| 公共交通機関 | ポルト・ドートゥイユ   ミシェル・アンジュ・モリトール  |
| 所有者 | パリ行政 |
| 容量 | 15,000 (フィリップ・シャトリエ法廷) 10,068 (スザンヌ・ランラン法廷) 5,000 (シモンヌ・マシュー法廷) |
| 表面 | 粘土（本文参照） |
| オープン | 1928 |
| テナント | |
| フランセーズ・ド・テニス連盟 | |
スタッド・ローラン・ギャロス（フランス語発音： [stad ʁɔlɑ̃ ɡaʁos] 、「ローラン・ギャロス・スタジアム」）は、パリにあるテニスコートとスタジアムの複合施設で、全仏オープンの開催地となっている。ローラン・ギャロスとしても知られるこのトーナメントは、毎年5月下旬から6月上旬に開催されるグランドスラムテニス選手権である。この複合施設は、先駆的なフランス人飛行家であるローラン・ギャロス（1888年 - 1918年）にちなんで名付けられ、1928年にフランス初のデビスカップ防衛戦の開催地として建設された。
13.5ヘクタール（34エーカー）の複合施設には、20のコート[1]があり、その中には3つの大規模スタジアム、大規模なレストランとバーの複合施設であるレ・ジャルダン・ド・ローラン・ギャロス、[2]報道関係者およびVIPエリアであるル・ヴィラージュ、フランスのナショナルトレーニングセンター（CNE）、テニスの歴史に関するバイリンガルのマルチメディア博物館である テニセウムがあります。
献身
この施設は、地中海を単独で横断する初の飛行を成し遂げたパイロット[ 3]、エンジニア（初の前方発射型航空機機関銃の発明者）[4] 、そして第一次世界大戦で敵機4機（一般には5機と信じられている）を撃墜した英雄であるローラン・ギャロスにちなんで名付けられました。[5]ギャロスは1918年10月の空中戦で戦死しました。
歴史
フランスは、1910年代から1920年代にかけてのスザンヌ・ランラン、1920年代から1930年代にかけてのジャック・「トト」・ブリュニョン、ジャン・ボロトラ（「跳ねるバスク人」）、アンリ・コシェ（「マジシャン」）、ルネ・ラコステ（「ワニ」）の4人のマスケティアーズ（「四銃士」）の活躍により、20世紀前半のテニスで重要な国であった。1927年、フランスはマスケティアーズの活躍により、アメリカを破ってデビスカップに優勝した。翌年、フランスが首尾よく防衛を果たすため、スタッド・ローラン・ギャロスが建設された。[6]フランスは1933年までカップを保持したが、これもマスケティアーズの活躍が大きかった。フランスの6回のカップ優勝を記念する記念碑が、会場の入り口近くにある円形の中庭、ムスクテール広場の中央に立っている。[7]
1939年10月、第二次世界大戦勃発直後、この施設は拘留所として使用され、ハンガリー人、ロシア人、イタリア人、ポーランド人、共産主義者の疑いのある市民など「望ましくない人々」が投獄されるまで拘留された。[8]ジャーナリストで元共産主義者のアーサー・ケストラーは、拘留当時、戦争勃発前の最後の試合であるコシェ対ボロトラの試合の宣伝ポスターがまだ貼られていたと報告している。[9]
競技面
スタッド・ローラン・ギャロスのコートの表面は、常に「赤土」と表現されるが、実際には、コートの表面は、数ミリの赤レンガの粉末をまぶした白い石灰岩で覆われている。3インチ (7.6 cm) の多孔質の石灰岩層の下には、6インチ (15 cm) の火山岩があり、その下に 3 フィート (91 cm) の砂があり、これらはすべてコンクリートのスラブの上に置かれている。砕いたレンガをローラーで石灰岩の表面に押し付け、水に浸す。この工程を数回繰り返し、薄くて密な層が各コートを覆う。砕いたレンガは、足跡やボールの跡が残る程度に深く、しかし、コートがスポンジ状になったり滑りやすくならないように浅くする。トーナメントでは、作業員が試合前とセットの合間に、長方形の金網を引っ張って表面を滑らかにする。赤レンガの粉末は必要に応じて補充される (主要なトーナメントでは毎日)。[10]
この表面は、1928 年当時、天然クレイ コートの最大の問題点である排水不良に対する最先端の解決策でした。当時、クレイ コートは、短時間の降雨でも 2 ～ 3 日間プレーできないことは珍しくありませんでした。もともとイギリスで開発された石灰岩と砕いたレンガの組み合わせは、クレイの排水問題がなく、クレイと似たプレーと外観をしており、そのため天然クレイはテニス コートの表面としては時代遅れとなりました。[11]それ以来、多数の「速乾性」および合成クレイ表面が開発されました。これらの材料で表面処理されたコートは、天然クレイ表面とほとんど同じようにプレーでき、総称して「クレイ コート」に分類されますが、真のクレイ コートはほぼ 1 世紀にわたってほとんど建設されていません。世界中のさまざまな「クレイ」表面の組成の多様性は、そのプレー特性の並外れた多様性を説明しています。ビーナス ウィリアムズは、「すべてのクレイ コートは異なります。どれも同じようにプレーできるわけではありません。[ローラン ギャロス] が最高です。」と述べています。[10]
スタジアムコート
フィリップ・シャトリエ・コート
フィリップ・シャトリエ・コートは1928年にスタッド・ローラン・ギャロスの中心として建設され、現在もその主要会場となっている。2019年の改修時点では15,225人の観客を収容できる。 [12]このスタジアムは2001年まで単に「コート・セントラル」と呼ばれていたが、1988年にテニスを夏季オリンピック競技として復活させたフランステニス連盟（FFT）の長年の会長にちなんで改名された。 [13]
4つのメイン観客席は、デビスカップでの成功を記念して、ブルニョン、ボロトラ、コシェ、ラコステの4人のムスケタイールにちなんで名付けられ、この施設とスタジアムの建設のきっかけとなった。[6]さらに、全仏オープンの男子シングルスの優勝者に毎年授与されるトロフィーは、ラ・クープ・デ・ムスケタイールと呼ばれている。 [7]
2018年の大会終了後、スタジアムは基礎部分まで取り壊され、2019年の大会に間に合うようにより急勾配のスタンドを備えて再建された。[14] 2020年の大会には開閉式屋根と投光器が追加されたが、COVID-19パンデミックのため同年9月に延期された。[15] [16]
コート・スザンヌ・ランラン
1994年に建設され、当初は「コートA」と呼ばれていたスザンヌ・ランラン・コートは、収容人数10,068人の第2スタジアムである。[17]国際的に有名で、女子テニス界初の真のスターであるこのスタジアムの名を冠した選手は、1914年から1926年の間に、全仏オープン6回、ウィンブルドン6回を含む31の主要なトーナメントで優勝した。フランステニス界の「ラ・ディヴィーヌ（神聖なる方）」や「ラ・グラン・ダム（偉大な貴婦人）」として知られるこの選手は、1920年にアントワープでオリンピック金メダルを2個獲得した。イタリアの彫刻家ヴィト・トンジャーニ作のランランのブロンズ浅浮彫が、スタジアムの東側トンネル入口の上に立っている。全仏オープン女子シングルス優勝者に毎年贈られるトロフィーは、彼女に敬意を表して「ラ・クーペ・スザンヌ・ランラン」と名付けられている。このコートには、表面の水分量をコントロールする初めての地下灌漑システムがある。[7]
1994年、コート・シャトリエとコート・ランランの間の歩道は、その年に亡くなった1940年代のフランスチャンピオンに敬意を表して、アレー・マルセル・ベルナールと名付けられました。 [7]コートを覆う開閉式の屋根は、2024年の夏季オリンピックに間に合うように設置されました。[18]これは、2024年5月26日の全仏オープンテニストーナメント初日にオープンしました。これは、100メートル×20メートルの2つの側面構造と白いキャンバスで構成されています。屋根は15分で閉まります。スザンヌ・ランランのプリーツスカートにインスピレーションを得ており、構造には太陽光発電パネルが装備されています。
コート・シモンヌ・マチュー
スタッド・ローラン・ギャロスの新しい5,000席の三次競技場は、2019年3月にジャルダン・デ・セール・ドートゥイユの敷地内に完成した。[19] [20]その名の由来となったシモンヌ・マチューは、1938年と1939年の女子シングルスチャンピオンであり、第二次世界大戦中のフランスレジスタンスのリーダーとしても記憶されている。 [21]コートは地面から4メートル下に建設され、四方に温室が設けられた。取り壊されたコート1の代わりとして建設された。[22]
コート1
.jpg/500px-Our_last_time_on_Court_1_(48063757326).jpg)
かつて施設の三次会場であり、円形であることから「ブルリング」の愛称で呼ばれていたコート1は、2019年に取り壊された。フランスの元ジュニアチャンピオンである建築家ジャン・ロベラは、隣接する角張ったフィリップ・シャトリエ・コートとの意図的な対比として、3,800席の構造を設計した。1980年に建設されたブルリングは、比較的小規模で、試合を間近に感じられることから、熱心なテニスファンに人気があった。[23]珍しい設計上の特徴は、南ベースラインの後ろのコートレベルの最前列に記者席があることだった。[24]
コート1は、全仏オープンで数々の記憶に残る番狂わせの舞台となった。例えば、1997年、ノーシードのグスタボ・クエルテンが第3ラウンドで第5シードの元チャンピオン、トーマス・ムスターに勝利し、3度目のオープン優勝を果たした試合である。 [25]また、 1993年の準々決勝では、第3シードのガブリエラ・サバティーニが6-1、5-1とリードし、5つのマッチポイントを握った後、メアリー・ジョー・フェルナンデスに敗れた。[26]また、 2004年には、マラト・サフィンがフェリックス・マンティージャと対戦した有名な「パンツを脱いだ」試合の舞台となった。[27]
コート1の解体は、 2019年の大会が終了し、新しい第3会場であるコート・シモンヌ・マチューがオープンした直後に始まりました。その場所には、観客が大型ビデオスクリーンで試合を観戦できる、大幅に拡張されたプレイス・デ・ムスケテールが建設されました。[21] [28]
テニセウム
正式にはフランステニス連盟博物館として知られるテニセウムは、フランス人建築家ブルーノ・モワナールが設計し、2003年5月にオープンした。かつてのグラウンドキーパーの小屋に収容されており、マルチメディアセンター、メディアライブラリ、テニス全般、特に全仏オープンの歴史に特化した常設展示と臨時展示から構成されている。常設展示には、ラ・クープ・デ・ムスケタイールやラ・クープ・スザンヌ・ランランを含む全仏オープンの永久優勝トロフィーの展示、スタッド・ローラン・ギャロスの物語と写真の歴史、長年にわたるテニスウェアの進化を記録した展示、19世紀半ばに遡るテニスラケットの包括的なコレクション、テニス関連の写真と絵画の大規模な展示会などがある。[29]
メディア ライブラリには、文書、ポスター、書籍、雑誌の多様なコレクションのほか、1928 年以降の全仏オープン トーナメントのテニス情報、統計、雑学、試合概要のデータベースがあります。バイリンガル (フランス語/英語) のマルチメディア センターには、ドキュメンタリー、スポーツの伝説的プレーヤーのインタビュー、1897 年から現在までのフィルム アーカイブなど、4,000 時間を超えるデジタル化されたビデオがあります。ツアーは毎日実施されています (1 日 2 回、午前 11 時と午後 3 時の英語ツアー)。全仏オープンの期間中、トーナメントのチケット所有者は通常の入場料が免除されます。[29]
拡張プロジェクト
当初の計画
2009年、FFTはフランスの建築家マルク・ミムラムにスタッド・ローラン・ギャロスの大幅な拡張設計を依頼したと発表した。現在の敷地では、提案ではフィリップ・シャトリエ・コートに照明と開閉式屋根を追加することになっていた。スタッド・ローラン・ギャロスの東、ポルト・ドートゥイユにあるジョルジュ・エベール市営レクリエーションエリアの近くには、開閉式屋根と14,600席を備えた4番目のスタジアムと、1,500席と750席の2つの小さなショーコートが計画されていた。[30]
2010年、パリ市議会内の派閥から拡大案に反対されたFFTは、全仏オープンをパリ市外の新しい55コートの会場に移転する代替案を検討していると発表した。検討されている3つの場所は、マルヌラヴァレ、パリ北部の郊外ゴネス、ヴェルサイユ近くの空き軍事基地だった。[31]はったりと瀬戸際政策の非難の中で、広報担当者は、スタッド・ローラン・ギャロスは他の3つのグランドスラム会場の半分以下の規模で屋根付きコートがないため、全仏オープンは、クレーコートの長い伝統とより大きな施設を持つマドリードや湾岸諸国にグランドスラムの地位を奪われる危険があると説明した。[32] [33]
2011年2月、FFTは、新しい会場をゼロから建設するには法外な費用（6億3000万ドルから10億ドル）がかかるのに対し、提案されている拡張工事には3億7000万ドルかかると見積もられていることを理由に、スタッド・ローラン・ギャロスでの開催を維持することを決議した。 [34]計画のさらなる詳細は2013年5月に発表され、シャトリエ・コートを既存の基礎の上に完全に再建すること、新しい屋根と照明を設置すること、コート1があったエリアにさらに大きなムスクテール広場を建設することなどが含まれていた。ポルト・ドートゥイユの新しいスタジアムは地下に建設され、四方を温室で囲まれる予定である。プロジェクトの期限は2016年から2018年に延期された。地元住民、野生生物愛好家、市当局は、スタッド・ローラン・ギャロスの敷地を21エーカー（8.5ヘクタール）から約33.8エーカー（13.5ヘクタール）に拡大する計画に反対の声を上げ続けた。[35]
環境問題と遅延
2015年2月、環境省は否定的な報告書を発表し、市議会のための新たな土地利用調査が完了するまでプロジェクトは保留となった。[36] [37] 6月、パリ市長のアンヌ・イダルゴは、建設許可が調印され、新たな費用見積もりは4億5000万ドルで、完成は2019年に延期されたと発表した。 [38]現在の敷地の東端にあるオートゥイユ庭園の2.5エーカー（1ヘクタール）の温室と生物庭園の取り壊しに反対する反対派は、 [39] A13高速道路の一部を覆う必要があるブローニュの森への北への拡張を提案した。 [40] [41]東への拡張の支持者は、さらなる遅延は2024年夏季オリンピックへのパリの入札を危うくすると主張した。[42]
2015年12月、パリ行政裁判所はオートゥイユ植物園の温室の埋め立て工事の停止を命じた。声明の中で、FFTは温室は破壊されず、むしろ装飾されるだろうと回答した。また、FFTは東方拡張反対派には「運営、法律、環境の観点から良い代替案がない」と指摘し、ブローニュの森への拡張は不可能だと付け加えた。[43] 2017年2月、最後の法的異議申し立てが解決され、当初の東方拡張計画の作業が再開された。[44]
再開
新しいトーナメント運営ビルとビレッジ、新しいコート7と9、拡張されたムスクテール広場、コート・ランランの西にあるフォン・デ・プランス地区の新しいショーコートが、2018年オープンに間に合うように完成した。コート・デ・セールはコート・シモンヌ・マチューと改名され、 2019年トーナメントに備えて2019年3月にオープンした。再建されたコート・シャトリエも同様に、 2020年トーナメントに間に合うように開閉式屋根が完成した。[32] [45] [46]
2021年には、コート2と3の再開発とムスケテール広場の改修工事が完了した。[47]これには、ラファエル・ナダル（全仏オープンのシングルスで最多14回優勝）、ローラン・ギャロス、および「四銃士」（ボロトラ、ブルニョン、コシェ、ラコステ）の像の除幕も含まれている。 [48]同年、大会は史上初めてフィリップ・シャトリエ・コートでナイトセッションを導入した。[49]スザンヌ・ランラン・コートには、2024年夏季オリンピックまでに開閉式屋根が完成する予定である。[50]
位置
スタッド・ローラン・ギャロスはパリの西部、パリ16区のブローニュの森の南の境界に位置しています。三角形の敷地は、北はポルト・ドートゥイユ通りとA13高速道路、南はオートゥイユ大通りに囲まれています。東の境界はゴードン・ベネット通りと隣接するオートゥイユ庭園です。
交通機関
最寄りのメトロ駅は、それぞれ北と南東にある ポルト・ドートゥイユ駅（10号線）とミシェル・アンジュ・モリトール駅（9号線、10号線）です。
全仏オープン開催中の5月と6月には、会場の南東の角、ロベール・シューマン通りとオートゥイユ大通りの角に、スタッド・ローラン・ギャロスの特別タクシー乗り場がオープンします。
参照
参考文献
- ^ “Roland Garros – Paris”. 2010年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ローラン・ギャロスを食べ歩き。Gem Tennis。2010年8月17日閲覧。
- ^ Who's Who—Roland Garros. FirstWorldWar.com 2011-08-03 閲覧
- ^ 「Early Developments」 WWIAviation.com 2017年8月14日アーカイブ、Wayback Machine 2011年8月3日閲覧
- ^ フランクス、ノーマン; ベイリー、フランク W. (1992)。前線を越えて: 1914-1918 年の米国およびフランス航空軍の戦闘機エースと部隊の完全な記録。グラブ ストリート。ISBN 978-0-948817-54-0。。
- ^ ab ローラン・ギャロスへの訪問。Colleen's Paris 2010年8月16日閲覧。
- ^ abcd Stade Roland Garros Venues. rolandgarros.com 2010年6月1日アーカイブ、Wayback Machineにて2010年8月17日閲覧。
- ^ ケストラー、アーサー（1941年）。『地球のスカム』ロンドン：エランド。pp. 61–91。ISBN 978-0-907871-49-1。
- ^ アーサー、ケストラー (1941)。地球のカス。ロンドン：イーランド。 p. 85.ISBN 978-0-907871-49-1。
- ^ ab ブランチ、ジョン（2010年5月28日）。「Some Rouge Dresses Up Courts at Roland Garros」ニューヨーク・タイムズ。 2015年6月11日閲覧。
- ^ Lavallee, Andrew R. 「Clay Courts: What Are They Anyway?」XSports.com。 2013年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月11日閲覧。
- ^ 「数字で見る全仏オープン」ロイター2020年9月25日2020年9月28日閲覧。
- ^ 「フィリップ・シャトリエ・コート」ローラン・ギャロス。 2015年6月11日閲覧。
- ^ 「全仏オープン前にローランギャロス改修工事が『資金繰り』に突入」France 24 . 2019年2月21日。
- ^ 「もう一つの伝統が消える中、全仏オープンが盛り上がる」tennishead.net 2020年9月21日。
- ^ クリストファー・クレアリー（2020年9月27日）。「パンデミック中の全仏オープンの新たな特徴：秋の天候と光」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ イベントガイド / 地図と道順 2010年6月1日アーカイブ、Wayback Machineでローランギャロス – 全仏オープン
- ^ マイケル・ヒューストン（2023年1月3日）。「パリのコート・スザンヌ・ランラン、2024年オリンピックまでに新しい屋根のカバーを受け取る」Inside The Games。
- ^ エリック・ブルーナ (2019 年 3 月 21 日)。 「ローランギャロス：ドゥクヴレ・ル・ヌーヴォー・コート・シモンヌ・マチュー」。ル・パリジャン（フランス語）。
- ^ ポール・マイヤーズ（2019年4月19日）。「全仏オープンでシモンヌ・マチューが栄光をつかむ」ラジオ・フランス・アンテルナショナル。
- ^ ab 「Court Simonne-Mathieu が Roland Garros に新たな選手を驚かせる」 The Independent 2019年5月26日。2022年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月1日閲覧。
- ^ エリック・ル・ミトゥアール (2019 年 2 月 7 日)。 「ローランギャロス：ル・コート・デ・セール・エスト・プレト・プール・ル・プロシャン・トゥルノワ」。ル・パリジャン（フランス語）。
- ^ Tignor, Steve (2010年5月27日): Nothing Compares to Tennis in the Bullring. NBC Sports Archived 1 July 2010 at the Wayback Machine 2010-08-17 閲覧。
- ^ クリストファー・クレアリー「ローラン・ギャロス、闘牛場に歓声」ニューヨーク・タイムズ、2010年5月29日
- ^ ロビン・フィン (1997年5月31日). 「サンプラスとマスターがパリで退場」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年6月11日閲覧。
- ^ フェルナンデスが大敗を逆転で盛り返す（1993年6月2日）ニューヨーク・タイムズ 2010年8月19日閲覧。
- ^ 「サフィン、観客のムーンイングについて「何が悪いのか？」」ESPN、2004年5月29日。 2015年6月11日閲覧。
- ^ スティーブ・ティグナー（2018年6月5日）。「さようなら、コート1：ローラン・ギャロスの爽快な闘牛場を記念して」Tennis.com。
- ^ ab 「Tenniseum website」。2010年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 現代の要求に応える。スタッド・ローラン・ギャロス公式ウェブサイト。2015年7月14日閲覧。
- ^ ジョン・マーティン（2010年5月22日）「フランス当局、オープンの移転オプションを検討」ニューヨーク・タイムズ。 2015年6月11日閲覧。
- ^ ab ローラン・ギャロスの拡張はパリのスタイルを守るため。ニューズウィーク（2017年5月25日）、2017年5月31日閲覧。
- ^ 「全仏オープンはパリを離れるかもしれない」 2010年6月. 2015年3月29日閲覧。
- ^ 「全仏オープンはローランギャロスで開催」ESPN、2011年2月13日。
- ^ Clarey C (2013 年 5 月 28 日)：「改修計画は宙に浮く、ローラン・ギャロスの将来は不透明」NYTimes.com。2013 年 5 月 29 日閲覧
- ^ 「近代化プロジェクトが脅かされる」。2015年3月29日閲覧。
- ^ 「フランステニス連盟の誤解」2015年3月29日閲覧。
- ^ 「Roland Garros Revamp Gets Green Light」NDTV、2015年6月10日。 2015年6月11日閲覧。
- ^ 全仏オープンの新スタジアム計画をめぐり神経が張り詰める（2015年5月22日）。ニューヨーク・タイムズのアーカイブ。2015年6月11日閲覧。
- ^ ローラン・ギャロス：協会による反対提案。アート・トリビューン。2015年6月11日閲覧。
- ^ クレアリー、クリストファー（2010年5月26日）。「ローラン・ギャロス、成長痛に直面」ニューヨーク・タイムズ。 2015年3月29日閲覧。
- ^ “Roland Garros reform on hold”. 2015年3月18日. 2015年3月29日閲覧。
- ^ 「フランス連盟、ローランギャロス近代化措置停止に異議申し立て！」。テニスワールド。2016年3月26日。
- ^ クリストファー・クレアリー（2017年5月25日）。「新しいローラン・ギャロスが近づいている」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ローラン・ギャロス拡張計画、シャトリエの屋根がテニス・ナウの計画に進展（2017年2月3日）、2017年5月30日閲覧。
- ^ 新スタジアムプロジェクト。RolandGarros.com、2017年5月31日閲覧。
- ^ “Travaux d'extension à Roland-Garros : livraison en 2021”. Le Dauphiné libéré (フランス語)。 2018年5月23日。
- ^ 「RGでラファを称える像が展示」rolandgarros.comパリ 2021年5月27日2021年6月2日閲覧。
- ^ キャンバーズ、サイモン（2021年5月31日）。「2021年全仏オープン：セリーナ・ウィリアムズがトーナメント初のナイトセッションを盛り上げる」ESPN 。 2021年6月2日閲覧。
- ^ 「ローラン・ギャロス2024：スザンヌ・ラングラン・コートに開閉式屋根」rolandgarros.com . パリ 2021年6月1日. 2021年6月2日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、スタッド・ローラン・ギャロスに関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- フランステニス連盟公式サイト
- ローランギャロスの歴史
- 2008年全仏オープン公式サイトの歴史
北緯48°50′50″ 東経2°14′47″ / 北緯48.84722° 東経2.24639° / 48.84722; 2.24639