コーミン

コルミーン（アイルランド語の Cor Mínに由来し、「滑らかな丸い丘」を意味する^[2]）は、アイルランド、キャヴァン州キルダランの行政教区にあるタウンランドである。タリーハンコ男爵領の一部をなしている。^[3]

コーミンは、北はレチャロウナホーン、東はアガラスキリー、南はキラーラ、西はクロスマケラガーのタウンランドに囲まれている。コーミンは、シャノン＝アーン水路の西岸にある他の周囲のタウンランドと同様に、テンプルポート教区とタリーホー男爵領の両方に属すると思われる。しかし、教区と男爵領の境界が固定されていた中世には、川の水位は現在よりはるかに高く、タウンランドの2つの丘の間の谷を北に流れ、現在のR205道路（アイルランド）に達した。その後、東の丘を回って南方向に方向を変え、現在の流れに向かった。道路沿いの低地の湿地帯には、昔の川床の痕跡が見られる。中世のコーミンは、2つの別々のタウンランドに分かれていた。川の西岸の部分はアルダ（アイルランド語で「高い浅瀬」を意味するArd Athまたは「高い平原」を意味するArd Achadh）と呼ばれ、川の東岸の部分はコーミーンと呼ばれていました。近代になって排水と運河化により川の水位が下がり、現在のコースに沿って方向が変わったため、コーミーンの一部が西岸に位置付けられました。そのため、コーミーンはタウンランドとして存在するには小さすぎたため、アルダと合併して現在のタウンランドを形成しました。しかし、常にキルダラン教区に属していたため、同じ教区の一部であり続けたため、この異常が生じました。アルスター植民地の1609 年のタリーハウとタリーハンコの男爵領地図には、川がコーミーンとアルダを分割している様子が示されています。^{[4] [5] [6] [7] [8]} 1850年代にウッドフォード川が運河化されるまで、コーミンとキラーラを結ぶ川を渡る浅瀬があり、コーミンの住民はウッドフォード川の南側にある大きな沼地に行くためにそこを使っていました。^[9]

主な地理的特徴は、南と東の境界に沿って北に流れるシャノン・アーン水路と、海抜265フィートの高度に達するいくつかの小さなドラムリン丘陵です。コーミンには、R205道路（アイルランド）、いくつかの小さな車線、および廃止されたキャバン・アンド・リートリム鉄道が通っています。タウンランドは200エーカーの広さで、^[1] 3エーカーの水域を含みます。^[9]

中世には、タリーホーのマクガバン男爵領は、アイルランド語のBaile Biataigh (英語では「Ballybetagh」) に由来する「バリベトー」と呼ばれる経済課税地域に分割され、「食料調達者の町または集落」を意味していた。元々の目的は、バイルを管理する農民が、貧しい人々や旅行者など、必要とする人々にもてなしを提供できるようにすることだった。バリベトーはさらに、バリベトーの長に貢物または税金を払う個々の家族が耕作するタウンランドに分割され、その家族はバリベトーの長に貢物または税金を払い、その長は氏族長に同様の貢物を支払った。バリベトーの執事は、教会の土地を管理するエレナグの世俗的な同等物であったと思われる。テンプルポート教区には 7 つのバリベトーがあった。コルミーンのアルダグ部分は、「バレン タルコエ」(別名「バリー タラ」) のバリベトーに位置していた。元々のアイルランド語はBaile Tulachで、「丘の町」を意味します。

このタウンランドに関する現存する最古の記述は、1609年のアルスター植民地のタリーハンコ男爵領の地図で、そこにはCorumeと記されている。^{[7] [10] [11]} 1652年の連邦調査では、このタウンランドはCormeeneと記されている。

1610年6月23日の認可によるアルスター植民地において、ジェームズ6世と1世は、カルバ荘園を形成する他の土地とともに、コーミニーまたはアルダの1ポールをヒュー・カルムに与えた。^[12] 同年、カルムは彼の権利をバリーコネルのウォルター・タルボットに譲渡した。 1630年9月20日にキャヴァンで行われたチャールズ1世の異端審問では^{[13]、ビアラコネルのジェームズ・タルボットが}1ポールを含むコーミニー別名アルダ のタウンランドを所有しており、 1625年6月26日の父ウォルター・タルボットの死去時にバリーコネルの地所の一部としてそれを得たと述べられた。タルボットの土地はクロムウェル協定で没収され、1652年の連邦調査ではタウンランドはトリスタム・ベレスフォード中佐の所有物として記載されている。 1666年11月6日、チャールズ2世からさらなる承認を得て、 78エーカー1ルードのコーミーンの土地が前述のサー・トリストラム・ベレスフォード、初代準男爵に年間1ポンド1シリング1.5ペンスの地代で与えられた。^[14] 1670年9月11日、コーミーンはベレスフォード荘園の一部として創設された。^[15]

1768年3月19日のアーサー・エリスの証書にはコーミーンの土地も含まれている。^[16]

1776年2月24日のゴア・エリスの証書にはコーミーンの土地も含まれている。^[17]

1790年のキャヴァン・カーヴァのリストでは、この名前はCormeenと表記されている。^[18]

1827年の十分の一税割当帳には、タウンランドの十分の一税納税者としてフィネガン、アルバート、フリーヒル、ライリー、ボウズ、クレイトン、ペネル、ヴィーチの名前が記載されている。^[19]

1838年のコルミン評価事務所の帳簿が入手可能である。^{[20] [21]}

1857年のグリフィスの評価書には、タウンランドに4人の居住者が記載されている。^[22]

デュカス・スクールズ・コレクションには、ジョン・マーフィーの1938年の作品「デリーリフ」に、コーミンで起こった幽霊物語が収録されている。^[23]同じコレクションには、コーミンのオライリー家による1938年のコーミンの描写も収録されている。^[24]

1901年のアイルランド国勢調査では、このタウンランドには7つの家族が記載されている。^[25]

1911年のアイルランド国勢調査では、このタウンランドには8つの家族が記載されている。^[26]

1. バリコネル-バリナモア道路のすぐ南にある中世の土塁要塞。(カヴァン郡考古学目録、パトリック・オドノヴァン、1995年、そこには次のように記されている-ドラムリン尾根の北北東斜面に位置する。以前は低い土塁で囲まれた隆起した円形のエリア(内寸: 北北西-南南東 33.4m、東北東-西南西 33m)で構成されていた(OPW 1969)。元の入口は判別不能。敷地は整地されており、地上からは見えない)。
2. タウンランドの中央にある中世の土塁（カヴァン郡考古学目録、パトリック・オドノヴァン、1995年）では、低い土塁のわずかな名残で囲まれた隆起した円形エリア（内径42メートル）と説明されています。以前の報告書（OPW 1969）では、元の入口は東南東または西北西にあった可能性があると示唆されています）。
3. シャノン・アーン水路の南岸にある中世の土造りの環状要塞。(カヴァン郡考古学目録、パトリック・オドノヴァン、1995年、OS 1836 ed. に「要塞」と記されており、ウッドフォード川と小川の間の低地の小さなエリアを占めていると説明されている。小川は 1847 年に迂回された (現地情報)。その際にこの場所がおそらく平らにされた。小さな円形の囲い (直径約 23.3 メートル) の輪郭を今でも追跡できる。)
4. コルミンブローチ。1840年代のウッドフォード運河の発掘中に発見された、8世紀の銅合金のブローチピン。

   

   現在はアイルランド王立アカデミーに所蔵されています。
5. 1840 年代のウッドフォード運河の発掘中に、コーミーンの運河の底から 4 フィート下から青銅器時代のソケット付き斧が発見されました。現在はアイルランド国立博物館に所蔵されています。
6. ケルト人の彫刻が施された石の頭部が、タウンランドでジャガイモを掘っているところを発見され、現在はコルミンのマクガバン家の所有となっている。

• IreAtlas タウンランド データベース