Loading article…
.svg/500px-Great_Seal_of_the_United_States_(obverse).svg.png) | |
| 制定者 | 第102回米国議会 |
|---|---|
| 引用 | |
| 公法 | 出版 L.102–307 |
| 法令全般 | 106 統計 264 |
| 成文化 | |
| 改正法 | 1976年著作権法 |
| タイトルを修正 | 17 （著作権） |
| USCセクションの修正 | 17 USC § 101、§ 108、§ 304、§ 408、§ 409 |
| 立法の歴史 | |
| |
1992年著作権更新法（Pub. L. 102–307, 106 Stat. 264）は、1992年6月26日に制定され、1976年著作権法に基づいて制定された米国法典第17編の著作権更新規定を修正した米国議会の法律である1992年著作権改正法の最初のタイトルである。この法律は、著作権保護の2期目は米国著作権局への更新登録を条件とするという米国法の以前の要件を排除した。[2]この法律は1976年著作権法を修正した。
1992年の改正以前と改正後の更新制度
1909 年の著作権法では、1978 年 1 月 1 日以前に米国で著作権が認められた作品は、著作権の存続期間が 2 つの連続する期間に分割される更新システムの対象でした。[3] 2 番目の期間を確保し、著作権を最長まで延長するために、更新登録に厳格な時間制限が課されました。現在の著作権法は、米国法典第 17 編に含まれています。1976 年の著作権法は 1978 年 1 月 1 日に発効し、1978 年以前に著作権が認められ、1978 年 1 月 1 日時点でまだ最初の期間であった作品については更新システムを維持しました。これらの作品については、この法律により、最初の著作権保護期間が 28 年間で、2 番目の期間が 47 年間になる可能性が規定されています。この以前のシステムは、著者が 2 番目の期間を主張するために必要な手順を踏む必要があるため、「オプトイン」システムとも呼ばれています。[4]
1992 年の改正法により、1964 年 1 月 1 日から 1977 年 12 月 31 日の間に著作権が保護された作品については、更新登録の必要なしにこの 2 回目の保護期間が確保されます。このシステムは、作品の著者が要求しなくても著作権保護が提供されることから、「オプトアウト」システムと呼ばれています。ただし、1964 年 1 月 1 日以前に最初に保護された著作権が適切な時期に更新されなかった場合、著作権の 28 暦年の終わりに保護が失効します。
1998 年の著作権保護期間延長法 (公法 105-298) に基づき、1964 年 1 月 1 日から 1977 年 12 月 31 日の間に著作権が保護された作品の 2 番目の保護期間にさらに 20 年が追加されました。これにより、これらの作品の著作権の合計保護期間は 95 年になりました。
著作権更新申請のメリット
著作権局は更新証明書を発行しませんが、更新申請書と手数料が著作権局で受領され登録されない限り、更新は自動的に確保されます。著作権局は、著作権更新申請書を提出することのメリットを次のように概説しています。
- 更新著作権は、更新登録の効力発生日に更新請求者の名義で設定されます。28年目に更新登録が行われなかった場合は、更新著作権は、28年目の12月31日までに更新請求権者に確保されます。
- 著作権局は、更新および延長期間中の著作権の有効性の一応の証拠として機能する更新証明書を発行します。
- 延長期間中の二次著作物の利用権は、更新登録によって影響を受ける可能性があります。
ただし、更新登録が行われなかった場合には、更新期間中いつでも更新登録を申請することにより、法定損害賠償や弁護士費用などの重要な利益を確保することができます。[要出典]
更新申請の資格
法律では、著作権の更新を請求できる資格のある人物が指定されています。匿名の作品を除き、次の人物は更新を請求できます。
- 著者が存命の場合
- 著者の未亡人または未亡人、あるいは著者が死亡している場合はその子供、またはその両方。
- 近親者がおらず、遺言書がある場合は、著者の遺言執行者が更新を請求できます。
- 近親者や遺言書がない場合、近親者が著作権を主張することができます。
著作権所有者または所有者は、以下の場合にのみ更新を請求できます。
- 遺作
- 定期刊行物、百科事典、または複合著作
- 法人が著作権を所有する著作物
- 雇用契約に基づいて作成された作品。
音楽業界への影響
多くの批評家[出典元不明]は、アメリカレコード協会が支持した1992年の著作権更新法を、手続き上の困難さと管理ミスにより多くの楽曲がパブリックドメインになるのを防ぐための試みだとみなした。 [5]過去には、更新手続きを知らなかったために著作物の著作権料をかなり失った著者が何人かいた。この法律は、そのような事例を防ぐことを目的としていた。[6]
ビルボード誌の記事[ 6]には、1957年のヒット曲「リトル・ビティ・プリティ・ワン」を書いた作詞家ロバート・バードの未亡人、ジャクリーン・バードの苦情が記されている。バードは著作権局から、この曲の更新申請を受け取っていないため著作権料の支払いを打ち切ると通知された。この曲が更新されていれば、バードと4人の子どもたちは2037年まで著作権料を受け取れたはずだった。この事件は、このような改正の必要性について議員たちを説得するために利用された。
1992年の改正に対する反応
2007年、インターネットアーカイブとその創設者ブリュースター・カーレ、プレリンガーアーカイブとその創設者リック・プレリンガーの4人の原告が、カリフォルニア州北部地区連邦地方裁判所にカーレ対アシュクロフト訴訟を起こし、著作権更新法が違憲であるとの宣言を求めた。インターネットアーカイブは、百万冊以上の本をスキャンしてインターネット上で一般に公開することを目的としたベンチャー、ミリオンブックプロジェクトのパートナーである。 [7] [8]原告は、著者の所在が不明なケースがいくつかあると主張した。これらの孤児作品は、パブリックドメインの作品を活用したプロジェクトに貢献するために使用できる可能性がある。しかし、1992年の修正により、これらの作品の更新要件が削除されたため、このような作品がパブリックドメインになることが防止された。
地方裁判所は訴訟を棄却した。第9巡回控訴裁判所は2007年1月22日に訴訟棄却を支持し、[9]エルドレッド事件で行われたのと本質的に同じ主張を行ったが、エルドレッド事件はすでに米国最高裁判所によって棄却されていたと述べた。[10] [11]
1992年著作権改正法のその他のタイトル
1992年国立映画保存法
1992年国立映画保存法は、 1992年著作権改正法に第2編として含まれていた。この法律は、1988年国立映画保存法に代わるもので、国立映画登録簿と議会図書館の国立映画保存委員会を1996年（制定日から4年後）まで再認可した。また、議会図書館長向けの指示も含まれていた。[12]
第3章: その他の著作権規定
1992年の著作権更新法第3条は、著作権局長が図書館や公文書館による著作物の複写に関して5年ごとに議会に報告するという従来の要件を廃止した。 [12]
参照
Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:
1992年著作権更新法
Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:
1992年著作権改正法
参考文献
- ^ 「タイトル - S.756 - 1992年著作権改正法」。Congress.gov。米国議会図書館。1992年6月26日。 2017年12月4日閲覧。
- ^ 著作権更新請求の登録：最終規則、米国著作権局、72 Fed. Reg. 61801-61806（2007 年 11 月 1 日）
- ^ 米国著作権局 (2006年7月)。「Circular 15、著作権の更新」(PDF) 。 2018年6月11日閲覧。
- ^ スプリングマン、クリストファー。「第 9 巡回区控訴裁判所、カーレ対ゴンザレス事件における著作権法に対する憲法上の異議申し立てを却下」スタンフォード インターネットと社会センター
- ^ ビル・ホランド (1992) 「著作権更新法は成立、自宅録画法は依然審議中」ビルボード、1992年7月11日。
- ^ ab 「ブッシュ大統領、1978年以前の著作権をすべて更新する法案を承認する見込み」ビルボード、1992年6月20日。
- ^ リー、ティム (2007)。「控訴裁判所、著作権の「オプトアウト」に対する異議を却下」Ars Technica
- ^ スタッフ、Ars（2007年1月25日）。「控訴裁判所は「オプトアウト」著作権への異議申し立てを却下」Ars Technica 。 2017年8月5日閲覧。
- ^ カール対ゴンザレス、487 F.3d 697 ( 9th Cir. 2007)。
- ^ Auchard, Eric (2007). 「米国裁判所が「孤児作品」に関する著作権法を支持」ロイター
- ^ Auchard, Eric (2007年1月22日). 「米国裁判所、孤児作品に関する著作権法を支持」ロイター. 2017年8月5日閲覧。
- ^ ab 「S.756 - 1992年著作権改正法」。Congress.gov。米国議会図書館。1992年6月26日。 2017年12月4日閲覧。
外部リンク
- 全文はこちらからご覧いただけます
- 米国著作権局通達第15号、著作権の更新