コンチネンタルオプ

コンチネンタルオプ
最初のデル マップバックエディション
初登場	ブラックマスク1923年10月号
作成者	ダシール・ハメット
世界観情報
性別	男
職業	私立探偵

コンチネンタル オプは、ダシール ハメットが創作した架空の人物です。彼は、コンチネンタル探偵社のサンフランシスコ支社の工作員として雇われた私立探偵です。物語はすべて一人称で語られ、彼の名前は決して明かされません。

コンチネンタル オプは、職務遂行において欺瞞の達人です。1927 年のブラック マスクの物語「$106,000 Blood Money」では、オプはジレンマに直面します。不正な同僚刑事を暴露して、自分の機関の評判を傷つけるべきか。また、情報提供者が自分の機関の顧客の 1 人を殺害したことを道徳的に確信しているが、証明できないにもかかわらず、大きな事件で情報提供者が$106,000 の報奨金を受け取るのを許可すべきか。オプは、不正な刑事と情報提供者が武装対決に陥り、両者が殺されるように出来事を操作することで、この 2 つの問題を巧みに解決します。

数十年にわたって人間の残酷さ、悲惨さ、破滅を目撃し、また何百人もの人々を刑務所や絞首台に送る役割を担ってきたことで、オプは仲間の人間に対する自然な同情心を大きく弱めてしまった。彼は上司の「老人」のようになることを恐れており、彼のことを「人間らしい感情がまったくない抜け殻」と表現している。

『The Dain Curse』の最後から2番目の章では、オプによって3度命を救われ、さらにモルヒネ中毒も治された女性の依頼人がオプにこう言います。

「あなたが今入ってきたとき、私は見たんです」

彼女は立ち止まった。

"何？"

「怪物だ。優しい怪物だ。困ったときにそばにいてくれると特に優しい怪物だ。だが、やはり怪物であり、愛のような人間の愚かさはまったくない。そして――どうしたんだ？何か言ってはいけないことを言ったのか？」

オペは、ハードボイルド小説の探偵小説の先駆者^[1]の一人であり、後にハメットのサム・スペード、レイモンド・チャンドラーのフィリップ・マーロウ、ミッキー・スピレインの マイク・ハマー、ロス・マクドナルドのリュー ・アーチャーなどの登場人物に発展した。

ハメットの短編小説の多くは後に全集として出版されたため、これらの作品の出版履歴は時々混乱している。コンチネンタル・オプは1923年10月のブラックマスク誌でデビューし、20世紀初頭のパルプ雑誌に登場した最も初期のハードボイルド私立探偵の登場人物の1人となった。彼は36の短編小説に登場し、そのうち2つを除いてすべてがブラックマスク誌に掲載された。

短編小説から長編小説への移行を目指し、ハメットは1924年に連作小説『ターク街の家』と『銀の瞳の少女』の執筆を開始した。関連した他の2つの作品『大暴れ』と『10万6千ドルの血のお金』は1927年にブラックマスク誌に掲載された。この移行は1927年に最高潮に達し、連作小説は1929年に発表された最初の2作『赤い収穫』 ^[2]と『デイン家の呪い』^[3]の基礎となった。小説のテキストはパルプ雑誌版とは異なっており、アルフレッド・A・ノップフ社の編集者によって改訂された。

第二次世界大戦以降、多くの短編小説がアメリカの新聞に連載として再掲載され、時には別のタイトルで掲載された。コンチネンタル・オプのほとんどの短編小説を含む10冊のハメットの短編作品集は、マーキュリー・パブリケーションズから「ベストセラーズ・ミステリー」、「ジョナサン・プレス・ミステリー」、「マーキュリー・ミステリー」のいずれかのレーベルで出版された。ペーパーバックとして印刷されたこれらのコレクションの大半には、エラリー・クイーンによる紹介文が含まれていた。エラリー・クイーンというペンネームを使うデュオの片割れであるフレデリック・ダネイがハメットの短編小説を編集したため、これらのバージョンは完全ではない。 10冊のうち、以下の本にはコンチネンタル・オプの物語が含まれています： $106,000 Blood Money ^[4] (後にThe Big Knock-Overとして再出版)、^[5] The Continental Op、^[6] The Return of the Continental Op、^[7] Hammett Homicides、^[8] Dead Yellow Women、^[9] Nightmare Town、^[10] Creeping Siamese、^[11]、Women in the Dark ^[12]。ペーパーバックのコレクションが人気を博したとき、World Publishingは「Tower Books」というレーベルでハードカバーで出版しました。これらの編集版の多くは、後にDell mapbacksとして再出版されました。

1960年代後半、ハメットの作品が再発見され、いくぶん紛らわしいタイトルで再出版された。『Red Harvest』や『The Dain Curse』に収録されていない28の物語のうち、26が3つのコレクション『The Big Knockover』^{[13] 、} 『The Continental Op』^[14]、『Nightmare Town 』 ^[15]のいずれかで入手可能となった。これらの新しいアンソロジーには、同様のタイトルのMercury Publicationsと同じ物語は含まれていない。21世紀まで、この3冊の本はほとんどの物語にアクセスする最も簡単な方法だった。しかし、これらのコレクションはすべて、ダネイが編集用に作成した要約版を使用していた。

アメリカ図書館の 全小説集^{[16]には、Knopf 社が印刷した}Red HarvestとThe Dain Curse の両方が収録されています。姉妹コレクションのCrime Stories and Other Writings ^[17]には、オリジナルのパルプ雑誌のテキストは収録されていません。このコレクションの最初の 2 回の印刷については、テキストに関する注釈で次のように述べられています。「1928 年 1 月に「This King Business」が最初に掲載されたパルプ雑誌Mystery Storiesの号は、現存することが確認されていません。」コピーが見つかった後、第 3 刷が完全なテキストで発行されました。^{[18] [自費出版のソース? ]}

2017年、ヴィンテージ・クライムは、パルプ・マガジンのテキストと、それまで未発表だった「Three Dimes」と題された物語の断片に基づいた、コンチネンタル・オプスの全36話を収録した完全なコレクションを出版した。^{[19] [20]}

パルプ雑誌に最初に掲載されたテキストを使用した「The Big Book of the Continental Op」^[19]には、リストの37項目すべて、つまり28の短編小説、未完の物語、そしてパルプ雑誌に最初に掲載された2つの連載小説「The Cleansing of Poisonville ( Red Harvest )」と「The Dain Curse」の8部作が収録されています。

• 1939年、『さらば殺人事件』は『薄汚い男』シリーズの第3作として映画化されました。ストーリーはコンチネンタル・オペラの代わりにハメットのニックとノラ・チャールズが主演するように変更されました。
• 1978年、『The Dain Curse』はジェームズ・コバーン主演の6時間CBSテレビミニシリーズになった。ミニシリーズでは、オプはハミルトン・ナッシュ（作者の名前を横向きに綴ったもの）と名付けられた。
• 1982年、ピーター・ボイルは、ハメットの冒頭でコンチネンタル・オプを演じ、ハメット（フレデリック・フォレスト）は探偵キャラクターについての物語を書いています。ボイルは後に、ピンカートン時代のハメットの元同僚で指導者であるジミー・ライアンとして登場し、オプは自分をモデルにしていると確信し、ハメットがキャラクターに名前を付けなかったことを批判します。
• 1995年、クリストファー・ロイドは、ハメットの短編小説を原作としたテレビアンソロジーシリーズ「 Fallen Angels」シーズン2エピソード7の「 Fly Paper 」でコンチネンタル・オプを演じ、ダレン・マクギャビンが老人役で共演した。

• 探偵小説

• LibriVoxの Continental Op ストーリー(パブリック ドメイン オーディオブック)