ソマリランド憲法

ソマリランド憲法
ソマリランド国民の投票によりソマリランド憲法を批准する大統領令
概要
管轄	ソマリランド共和国
作成	1993年5月25日から1997年2月まで[1] [2]
発表	2000年[3]
批准	2000年12月12日
有効日	2001年6月13日
システム	憲法に基づく 大統領制 共和国
政府の構造
支店	3
チェンバース	二院制
エグゼクティブ	社長
司法	最高
引用	ソマリランド憲法(PDF) 、2016年6月1日、 2021年11月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ、 2021年2月17日閲覧。
署名者	ムハンマド・ハジ・イブラヒム・エガル

ソマリランド共和国憲法(ソマリランド共和国憲法、ソマリランド: Dastuurka Jamhuuriyadda Somaliland、アラビア語: دستور جمهورية صوماليلاند ) は、国際社会によってソマリアの一部とみなされる未承認国家であるソマリランドの国法の最高の情報源であり、両院で採択された。議会^[4]この憲法は、2001 年5月 31 日に行われた国民投票で、有権者の 97% が賛成票を投じて承認されました。その再出版版は、前文 (Arar) と 5 つの主要な章 (Qaybo) で構成されており、それぞれが部分 (Xubno) に細分化されています。以前の記事は 156 件でしたが、現在は合計 130 件の記事 (Qodobo) があります。^[5]

ソマリランドには、英国政府とソマリランドの様々なコミュニティが署名した国際条約や、1960年の独立前の様々な憲法上の取り決めから、1991年にブラオで行われたソマリランドコミュニティの最も初期の大会議での主権回復宣言まで、歴史的に重要な他の憲法文書があります。ソマリランド共和国は1960年6月に短期間独立していましたが、後にソマリア信託統治領と統合してソマリ共和国を形成しました。その短い期間中、包括的な憲法は採択されませんでした。ソマリランド国には1960年初頭に起草され、短期間施行された独自の憲法がありました。^{[6]独立したソマリランドの最初の主要な憲法文書は、1993年に}ボラマ でソマリランドコミュニティ会議によって署名された国家憲章（アクスディ・カラーン）でした。^[要出典]

これに続いて、 1997 年 2 月にハルゲイサで開催されたソマリランド共同体会議で採択された最初のソマリランド憲法が制定された。第 151 条では、憲法は 1997 年 2 月の承認から 3 年間施行され、国民投票が行われた後、完全に発効する。この暫定期間は議会の両院によって延長されるという規定があり、2000 年初頭、両院は期間を 1 年間延長することを決議した。これは主に、憲法改正の完了 (国民投票で国民に提出される前に) と、ソマリランドの現在の「代議制」民主主義を、ソマリランド大統領とソマリランド議会の直接選挙に基づく大衆民主主義に変更するための法律とメカニズムを導入するための時間を増やすためであった。^{[引用が必要]}

ソマリランド政府は当初、1999 年にかなり広範囲な憲法改正を提案したが、最終的に改正された憲法は前回の憲法とあまり変わらず、条項数を 156 から 130 に減らしたのは、広範囲な廃止ではなく、いくつかの条項を統合することで実現した。以前の草案とは異なり、憲法の指針となる原則と人権に関する部分はすべて保持されている。全体として、改正により憲法は整理され、根本的な変更は行われていない。^[要出典]

• ウィキメディア・コモンズにあるソマリランド憲法に関連するメディア
• 英語の憲法