Loading article…
コンスタンティン・ブロツキ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1924年10月26日 |
| 死亡 | 2021年3月27日（享年96歳） リンケベーク |
| 国籍 | ベルギーの |
| 母校 | ラ・カンブル |
| 職業 | 建築家 |
| 知られている |
|
| 受賞歴 | バロン・オルタ賞 (2007) [1] |
コンスタンティン・ブロツキ（フランス語発音: [kɔ̃stɑ̃tɛ̃ bʁɔdzki] ; 1924年10月26日 - 2021年3月27日）は、イタリア生まれのベルギーの建築家である。彼は主に、流動的で有機的な形状のコンクリートを使用したブルータリズム建築とプレハブモジュールで知られている。[2] [3] [4]彼は2007年に5年ごとに開催されるバロン・オルタ賞 を受賞した。[1]
ブロツキはローマで生まれ、第二次世界大戦前にベルギーに移住した。ニューヨークの国連本部の建設に関わった建築家たちのもとでインターンシップをした後、ベルギーに戻り、CBRビルを含む彼の最も有名な作品が実現した。2021年3月28日、ブロツキが96歳で亡くなったと報じられた。[5] [6]
幼少期と教育
ブロツキは1924年10月26日にイタリア王国のローマで生まれた。父親はポーランドの外交官、母親はベルギー人だった。[7] [8] [4]ブロツキはイタリア、ドイツ、ポーランド で育ち 、7歳の頃には建築家になりたいと思っていたという。[8] [7]ブロツキは最終的に第二次世界大戦前の1938年にベルギーに移住した。[8] [3]
ブロツキは戦時中にブリュッセルの視覚芸術学校ラ・カンブルで学び始め、1948年に学位を取得した。 [9] 彼はラ・カンブルでは実用的な情報をあまり学ばなかったと言い、授業中に詩を書いたり、教授のシャルル・ヴァン・ヌーテンとよく衝突したりしたことを思い出した。[8] [7] [3]
キャリア
米国インターンシップ
ラ・カンブル高校を卒業後、ブロツキは船でアメリカに渡った。[3] 10日間の旅の途中で、彼はマンハッタンの新しい国連本部の建設に参加できるかもしれないと気づいた。彼のベルギー人の母親が、当時国連総会議長だったベルギー人のポール・アンリ・スパークの首席補佐官となったワルシャワのベルギー大使館の元秘書官と友人だったからだ。[3] [7] そのつながりを通じて、彼のポーランド人外交官の父親はスパークの首席補佐官と連絡を取り、オスカー・ニーマイヤーの設計を実施する任務を負った米国の建築事務所、ハリソン＆アブラモヴィッツでブロツキのインターンシップを手配することができた。[3]
この会社のオフィスには約500人の従業員がおり、ブロツキはオフィス内を歩き回り、興味のあるものを観察し、専門家に何をしているのか質問することができた。[7] [3] 当時、彼の英語力は乏しかったが、幸運にもリーダーの一人がポーランド語を話し、何が起こっているのか理解するのを手伝ってくれた。[7]このようにして、彼は建築家、エンジニア、製図技師、模型製作者から設計と建設 のさまざまな段階について学ぶことができた。[7] [3] インターンとして、彼はいくつかのより簡単な仕事も任された。[7] ブロツキは、「当時、世界で最も近代的な建物に取り組んだ経験は天国のようだった」と回想し、6か月間、あらゆる知識を吸収する「スポンジ」だったと語った。[8] [3]
ブロツキは、米国でのインターンシップ中に学んだ実用的な仕事のやり方が、後にベルギーで成功した理由だとし、ベルギー人は「すべてを知っているという前提で仕事を始める」傾向があるのに対し、米国では「何かに取り組み始めるとき、すべてを知っているわけではないが、知りたいという思いから始める」と説明した。[8] その結果、彼は建設が始まる前に複数の調査を実施し、努力をより集中させるために、建物の各段階を事前に綿密に計画する方法を学んだ。[8]
ベルギーへの帰国
![](https://img-server.japedia.wiki/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Constantin_Brodzki_"Maison_Bandin"_1958.jpg/500px-Constantin_Brodzki_"Maison_Bandin"_1958.jpg)
ブロツキはインターンシップを終えてベルギーに戻ったが、帰国後、業界の現状に不満を抱いた。[8] 彼は「デザインと方法論の面でベルギーより15年先を進んでいる」と感じたことを思い出し、ベルギーの業界が追いつくまで10年待たなければならなかったと述べた。[8]
とともに、ブリュッセルで開催された万博のベルギー領コンゴおよびルアンダ・ウルンディ部門の植民地動物館の建設に選ばれた。 [3] [7] [10] [a] ブロツキは、自然界には直線が存在しないのだから、万博のために直線の館を設計する理由がわからないと考えた。[3]彼は、コンクリートを構造材料としてのみ使用して直線や形状に成形するというモダニズムの傾向 をまったく理解できなかった。コンクリートは元々液体であるため、その形状には多くの未開発の可能性があると彼は感じていた。[3] ブロツキは万博プロジェクトを自分の考えを披露する機会とみなし、最終的に約30メートル（100フィート）のドームと内部全体に曲線を備えた円形のコンクリートの建物を設計した。[3] [7] 彼の建物は、そのセクションで最も訪問者の多いパビリオンの一つとなった。[10]
CBRビル
ブロツキの最初の顧客の一人である弁護士バンディンは、ベルギーのセメント会社Cimenteries Belges Réunies (CBR)の取締役の親しい友人であるルネ・セリスを紹介した。[2] [8] [14] 偶然にも、ブロツキとセリスは多くの分野で意見が似ており、すぐに友人になった。[2] 当時、ブロツキとCBRはどちらもまだ設立の途上で、セリスはブロツキに全幅の信頼を寄せていたため、CBRの新本社建設プロジェクトの全権を彼に委ねた。[2]
CBRはセメント会社だったため、ブロツキは自分のアイデアを試すためにセメント工場を利用することができ、試験用の建物を建設できる敷地もあった。[2] ブロツキは、これだけの自由があったからこそ、有機的な形状のプレハブコンクリートモジュールを作成するための完全な方法論を開発できたと述べている。[2]石膏 の専門家であるポルトガル人の兄弟2人と協力し、最終的に建物に最適な形状だと考えたものを開発したブロツキは、エポキシ樹脂の型を作り、756個のコンクリートモジュールをプレハブ化した。[2] [3] すぐに、建物は1週間に約1フロアの割合で増築されるようになり、これは当時としては前例のない割合だった。[3]
ブロツキは、エレベーターのボタンのような小さな部分まで、建物のほとんどすべてを手がけていたため、この建物に強い愛着を持っていた。[3] プロジェクトが完了したとき、CEO はブロツキに、自分のデスクにある家族写真の額縁を選びたいかと尋ねたほどである。[3] 数十年後、ある投資グループがこの建物を購入したとき、ブロツキはこの建物がどうなるのか心配した。同じグループが以前に、彼が国際銀行間金融通信協会(SWIFT) のために設計した建物を購入しており、ブロツキはこの建物が破壊されたと感じていたからである。[3] しかし、新しいテナントである Fosbury & Sons が内部の建築を詳しく調べたところ、すべてが徹底的に考え抜かれていることに感銘を受け、彼らのインテリア アーキテクトは、フロア プランとレイアウトをよく見ると、この建物は説明不要だと述べた。[8] 借主はブロツキの建築的細部の多くを保存することを計画しており、何も取り壊す予定はなかった。フォスベリー・アンド・サンズの創設者の一人は「ブロツキは非常に先進的な考えを持っており、私たちは今でもその恩恵を受けている」と述べている。[8]
1979年、CBRビルはベルギー近代美術館の「近代建築の変容」展に選ばれたベルギーの建築家による唯一のプロジェクトでした。[2] [7] [3] [15] [b] [2] [17] -- 翻訳で何かが失われたのかもしれません。カタログにはバンク・ランベール・ビルについて言及されており、写真も掲載されていますが、CBRビルについては言及されておらず、写真も掲載されていないようです（https://web.archive.org/web/20200525100948if_/https://assets.moma.org/documents/moma_catalogue_1773_300296962.pdfを参照）。 --> 2018年、ブリュッセル政府はこの建物を保護下に置きました。[14]
- 2020 年のCBR ビルのコンクリート外装とファサードの詳細
-
-
影響
ブロツキが有機的な形状のプレハブコンクリートモジュールを建物のファサードに使用した方法は、ベルギーで「CBRスタイル」と呼ばれるようになった。[3] 1970年代末までに、ヴォルウェ＝サン＝ピエールのロブスーパーマーケットや、アベニュー・ダウデルゲムのエテルベーク旧市庁舎など、このスタイルを使用した建物の数が増えた。[2] [18] [19] 、この傾向は1980年代初頭までに衰退した。[2] ブロツキは、この衰退は建設チームによる材料の統一された理解の欠如によるものだと推測した。 [ 2] ブロツキは、有機的な形状のプレハブコンクリートモジュールを作成する方法を最初に開発したとき、プロジェクトの複雑さのために全員が自分の作業を理解する必要があることに気付いた。[2]
実現
- 文化センター カジノ、ハウターレン - ヘルヒテレン、リンブルグ (1953 年) [4]
- 週末滞在 Van Pachterbeek、シント・ジェネシウス・ロデ、フランドル ブラバント州 (1954) [4]
- 映画博物館、[c]ブリュッセル (1962–2006) [5]コルネイユ・ハノセットと共著[7]
- ブリュッセルのラヴェンシュタインギャラリーのデザインセンター（1963年）[3] [21]
- CBR ビル、ワーテルマール ボスフォールデ、ブリュッセル (1970) [17]
- ゼネラリオフィスビル、ワーテルマール ボスフォールデ、ブリュッセル (1976 年) [3]
- レジデンス・クレノヴィッツ、シント・ジェネシウス・ローデ、フランドル・ブラバント州（1976年）[4]
- スウィフト1世、テルフルペン、ブリュッセル（1983）[7]
- スウィフト2世、テルフルペン、ブリュッセル（1988）[7]
これらの大規模なプロジェクトの他に、ブロツキはいくつかの住宅も設計しました。[7]
注記
- ^ 当時、コンゴ民主共和国はベルギーの一部とみなされており、1960年まで独立を獲得しませんでした。[11] [12]同様に、ルワンダとブルンジも1962年に独立するまでベルギーの支配下でした。[13]
- ^ ブリュッセルのバンク・ランバートビルも選ばれていたが、この建物はスキッドモア・オーウィングス・アンド・メリルのアメリカ人建築家ゴードン・バンシャフトによって設計されたものだった。[16] [15]
- ^ この美術館は2009年に「シネマテック」という新しい名前で再オープンした。[20]
参考文献
- ^ ab 「ベルギー王立アカデミー オルタ男爵建築賞 2002 ～ 2006 年: ブロツキの純粋な合理性」。lesoir.be (フランス語)。 2007年6月12日。2021年4月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 1 日に取得。
- ^ abcdefghijklm 「コンスタンティン・ブロツキ氏へのインタビュー: 「我々は、非常に硬い材料について真剣に考えています」。建築.be (オランダ語)。 2020年9月21日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 10 日に取得。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vw "アイコニッシュ ブリュッセル kantoorgebouw krijgt make-over".デ・ティジド（オランダ語）。 2018 年 11 月 16 日。2020 年5 月 10 日に取得。
- ^ abcde "Brodzki, Constantin". inventaris.onroerenderfgoed.be (オランダ語) . 2020年5月10日閲覧。
- ^ ab "Décès de Constantin Brodzki、l'architecte des immeubles CBR、Rob et de l'ancien Musée du Cinéma". RTBF (フランス語)。 2021 年 3 月 28 日。2021 年3 月 30 日に取得。
- ^ “コンスタンティン・ブロツキ、ブリュッセルの CBR 建築設計、19 年”. bx1.be (フランス語)。 2021 年 3 月 29 日。2021 年3 月 30 日に取得。
- ^ abcdefghijklmnop ガウイン、ティボー (2018). 「コンスタンティン・ブロツキ」。クララ。5 : 260. 2020年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdefghijkl 「新たなブルータリズム：コンスタンティン・ブロツキのブリュッセル本社がフォスベリー・アンド・サンズによる改装工事へ」Wallpaper* 2018年6月28日2020年5月10日閲覧。
- ^ 「Oral history Stynen 2018」（オランダ語）。Vlaams Architectuurinstituut。2020年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab スタンアード、マシュー（2005年）。"「Bilan du monde pour un monde plus déshumanisé」: 1958 ブリュッセル万国博覧会とコンゴに対するベルギーの認識」. European History Quarterly . 35 (2): 267–298. doi :10.1177/0265691405051467. S2CID 143002285.
- ^ “1830年からのベルギー”. belgium.be . 2021年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月5日閲覧。
- ^ “BOZARがコンゴ独立60周年を祝う”. bozar.be . 2021年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月5日閲覧。
- ^ “Ruanda-Urundi”. britannica.com . 2021年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月5日閲覧。
- ^ ab "ウォーターメール ボワフォール: La Région bruxelloise inscrit le bâtiment du CBR…". 2021年4月11日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ab https://web.archive.org/web/20200525130930if_/https://assets.moma.org/documents/moma_master-checklist_327200.pdf ニューヨーク近代美術館（展示品 1250）：近代建築の変遷、チェックリスト
- ^ “Bart Sibiel on Brussels' Marnix building - the Word Magazine”. 2017年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab ベルギー、Docomomo。「Immeuble CBR」 。 2020年5月19日閲覧。
- ^ “スーパーマーケット ロブ – Inventaris van het bouwkundig erfgoed”.記念碑.遺産.ブリュッセル。 2021年4月5日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 27 日に取得。
- ^ “Hôtel communal – Inventaire du patrimoine architects”. Monument.heritage.brussels . 2021年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月27日閲覧。
- ^ “Le Musée du Cinéma devient "Cinematek". rtbf.be。 2009年2月2日。2021年4月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 1 日に取得。
- ^ 「II – ブリュッセルのデザインセンター。進歩の現実と産業神話を巡る20年間：1964～1986年」（PDF）。eu -design.org。2015年7月24日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。