ウォームスプリングス連合部族は、連邦政府に承認されたネイティブアメリカンの部族であり、3つの部族が連合して結成された。彼らはアメリカ合衆国オレゴン州のウォームスプリングス・インディアン居留地に居住し、そこを統治している。
この連合は、太平洋岸北西部の3つの部族から構成されている。
ワスコ語はキクシュト語として知られ、ウォームスプリング族の世代から世代へと受け継がれてきました。教育プログラムや言語リポジトリを通じて、ワスコ族の祖先の言語を保存しようとする組織的な取り組みが行われています。[ 1 ]アメリカ合衆国政府の同化政策(1790~1920年)により、この言語はほぼ消滅しました。[ 2 ] [ 3 ]政府の教育施設に通う若い部族員は英語のみを話すことが許され、母語を話すことは禁じられていました。
2012年にキクシュト語を完全に流暢に話せる最後の部族の長老グラディス・トンプソンが亡くなったことで、この言語はほぼ絶滅寸前となった。[ 4 ]言語保存の取り組みには、セントラル・オレゴン・コミュニティ・カレッジのキクシュト語の100レベルのコースが含まれる。[ 5 ]このコースの講師であるヴァレリー・スウィッツラー氏は、2016年にアメリカ言語学会 のコミュニティ言語学優秀賞を受賞した。[ 6 ]ロンドン大学SOASの絶滅危惧言語アーカイブは、キクシュト語の会話の録音を保存している。[ 7 ]
これらの集団は異なる場所に分かれているが、同じ部族の一部である。ウォームスプリングス部族の集団は、テニノ、ロウアーデシューツ(ワイアムとも呼ばれる)、ジョンデイまたはドックスパ、そして最後にアッパーデシューツまたはタイグで構成されている。[ 8 ]
ウォームスプリングス族はサハプティン語を話していた。現在、この言語を流暢に話せる人はわずか50人ほどしかおらず 、しかも50歳未満の人は一人もいない。
北部パイユート族は、オレゴン州南東部、アイダホ州南部、ネバダ州北部と南部、カリフォルニア州北部、そしてモンタナ州とユタ州の一部を支配していた。
北部パイユート族の言語は、ヌム語と呼ばれるユト・アステカ語族の言語で、1999年時点で約1600人の話者がいた。[ 9 ]モノ語と密接な関係がある。[ 10 ]
ウォームスプリングス連合部族となる以前、ワスコ族、ウォームスプリングス族、パイユート族の3部族は、コロンビア川とカスケード山脈沿いに暮らしていました。彼らはそれぞれ異なる言語を話し、独自の習慣を持っていました。ウォームスプリングス族とワスコ族は頻繁に交易や交流を行っていましたが、パイユート族の言語は他の部族にとって非常に異質であったため、頻繁な接触は妨げられていました。
1800年、東部からの移民が初めて到着し始め、1852年までには 毎年約1万2000人の入植者が部族の領土を横断するようになった。ワームスプリングス族とワスコ族は、長年にわたり入植者によって伝統的な生活様式が破壊されてきたことを受け、1855年にジョエル・パーマーと条約を締結した。この条約により、ワスコ族とワームスプリングス族は1000 万エーカーの土地をアメリカ合衆国に譲渡し、64万 エーカーを自分たちの土地として保持することになった。
パイユート族から最初に居留地に到着したのは、 1879年にヤカマ居留地 からワームスプリングス居留地に強制的に移住させられた38人のパイユート族の人々でした。その後すぐにさらに多くの人々が到着し、最終的に彼らはワームスプリングス居留地の恒久的な一部となりました。[ 11 ]
連合部族は、ボンネビルダムの建設によりカスケーズラピッズの主要な漁場が水没した後、1938年に憲法を採択した。1957年にザ・ダルズダムの建設によりセライロ滝 が水没したことに対する補償として400万ドルの和解金を受け取った部族は、その一部を使って1964年に開業したカニータリゾートを建設した。 [ 12 ]
2001年、連合部族のメンバーはオレゴン州議会を説得し、多くの地名から「スクォー」という言葉を変更することを義務付ける法案を可決させた。 [ 13 ]