コリーン・クリフォード

コリーン・クリフォード（1898年11月17日 - 1996年4月7日）は、アイリーン・マーガレット・ブラックフォードとして生まれたイギリス生まれのパフォーマーで、母国イギリスのほか、ニュージーランド、後にはオーストラリアで活躍した。女優として、ラジオ、舞台、テレビ、映画など、業界のあらゆる分野で活躍した。また、劇場の創設者、監督、プロデューサー、コロラトゥーラ・ソプラノ、ダンサー、コメディアン、声のプロデュース、演劇、音楽の専門家であるクラシック・ピアニストでもあった。また、商業広告主、スポークスウーマン、慈善活動家として様々な仕事をし、自伝も出版している。舞台や映画でローレンス・オリヴィエ、ノエル・カワード、ベティ・デイビスなどのスターと共演し、ジュディ・ナン、ポーラ・ダンカン、メリッサ・ジョージなど多くのオーストラリア人俳優を指導した。

クリフォードは母国イギリスでキャリアをスタートさせ、1930年代から1940年代にかけては英国放送協会の初期のラジオおよびテレビ出演者としてキャバレーやバラエティ番組の司会を務め、ウエストエンド劇場に出演し、第二次世界大戦中にはニュース放送や戦争コンサートの目玉となった。クリフォードは一時、歌と音楽パフォーマンスを披露する15分間のラジオ番組に出演していた。彼女は1954年にオーストラリアに移住し、1955年からは舞台、テレビ、映画の個性派女優として非常に有名になり、1970年代初頭からはメロドラマ、シリーズ、ミニシリーズ、テレビ映画、劇場映画に出演し、風変わりな年配の女性を演じることが多かった。彼女は芸術と娯楽産業の貴婦人であり、女家長であった。彼女は93歳で最後の役を演じ、オルガ・ディッキーやクイニー・アシュトンと並んでオーストラリアで最も高齢の現役俳優の一人となったが、97歳で亡くなった。^[2]

イングランドの サマセット州トーントンで、アイリーン・マーガレット・ブラックフォードとして生まれる。母親はイングランド生まれで、ジョージ・トーントン巡査のクリフォードの娘である。クリフォードはイギリス軍の少佐で、フランスやベルギーを含む世界各地で連隊に勤務していた。当時クリフォードはロンドンの叔母に育てられた。彼女には2人の兄弟がいた。父方の祖父はサマセット出身で、少佐として軍に勤務し、ベトコン勲章を受章している。父方の末の叔父のネッドはボーア戦争で戦死している。^[1]クリフォードはロンドンを拠点としていたが、幼少期はファーナム、ストロプシャー、サリー、ケンジントン、コーンウォールなどイングランド各地に住み、ニュージーランドでも暮らした。ニュージーランドでは、父親がマスタートンの牧場で士官候補生として働き、その後タラナキで牧場を購入した。彼女はベルギーのブリュッセル音楽院でクラシックピアノを学び、その後ロンドンの王立音楽院の奨学金を得て入学したが、ミュージカル演劇の方が好きだとして音楽のキャリアを縮小し、ヒューバート・ヘンリー・デイヴィスの『軟体動物』の制作を皮切りに、ほぼ30年間イギリスの演劇界で舞台俳優として活躍した。彼女は1954年、イギリス空軍の少佐だった夫の死後、オーストラリアのパースに移住した。

彼女はオーストラリアに移住した後も演劇のキャリアを続け、パース演劇組合と演劇学校を設立し、副業として声の演出、演劇、音楽を教え、その後15年間、演劇の才能の育成と訓練に携わった。彼女はプロの俳優を輸入することなく、完全に地元の才能だけを使って6つの成功したミュージカルを上演した。これには、パースのヒズ・マジェスティーズ劇場で、レオーネ・マーティン・スミスが主役を演じた『アニーよ銃をとれ』 （1959年）、 『オクラホマ』（1961年）、『南太平洋』（1962年）の舞台制作が含まれる。彼女は1969年にシドニーに移り、そこでは「ナイチンゲールはなおもそこにいる」などの演劇の役でオールド・トート劇場に頻繁に出演した。^[3]

パースからシドニーに移り住み、演劇の役を続けながら、オーストラリア放送協会の演劇に出演し、テレビや映画に定期的に出演し始めた。^[3]

1972年にニュージーランドでツアー中、クリフォードは病気になり、最初の数回の公演には出演できなかった。劇団の「公演しなければ給料は出ない」という方針（病気の俳優には給料が支払われない）の下に置かれていたため、彼女はウェリントンのアパートに留まることを余儀なくされ、生活の糧も得られなかった。クリフォードは当時70代後半で、家賃や医療費がかさんでいたため、マイケル・クレイグ、オナー・ブラックマン、その他の劇団員らは、クリフォードが回復してキャストに復帰するまで経済的に支えるのに十分な資金を集めた。^[4]

彼女は1990年、92歳にして、一人芝居『ナイチンゲールはまだバークレー・スクエアで公演中』の最新版で劇場に復帰した。2年後、彼女は演劇への貢献が認められ、ジョン・キャンベル・フェローシップを受賞した。^[5]

クリフォードは晩年、非常に有名な女優となり、メロドラマ、ミニシリーズ、テレビ映画、映画などあらゆる作品に出演した。彼女は1971年にテレビドラマ「ダイナスティ」 （アメリカ制作とは無関係）^[6]と「ゴッドファーザーズ^{」[7]のゲストスターとして女優としてデビューした。}

1978年、彼女は法廷ドラマ「Case for the Defence」にゲスト出演した。^[8] 1年後、彼女は人気シリーズ「Prisoner」（別名Prisoner: Cell Block H ）に出演し、浮浪罪で投獄された老女エディ・ウォートン役で短いながらも印象的な役を演じた。^{[9] [10] [11] [12][13 ] [ 14]}同年、彼女は別のメロドラマ、Nine Networkシリーズ「The Young Doctors」に再びゲスト出演した。彼女はフルタイムで演劇に復帰するまで3年間の休業期間を取ったが、1981年に「A Country Practice」でミス・バードのゲスト役を演じ始めた。彼女は1980年代を通して、 シットコム「Mother and Son」や「Five Mile Creek」などの脇役として出演した。

彼女は1990年から1993年にかけて連続ドラマ「A Country Practice」に復帰し、フレダ・スピナーとグレインジャー夫人という2つの異なる役を演じた。 ^[15]

彼女は1980年代以降、歴史ドラマ映画『気をつけて、君の声が聞こえる』（1983年）を皮切りに、映画に端役で出演し始めた。 ^[16]その後10年間、彼女は様々な映画で脇役として主演を務めた。 『緑の蟻の夢』（1984年）、^[17] 『コカコーラ・キッド』（1985年）、^[18] 『ダブル・スカルズ』（1986年）、『声が壊れた年』（1987年）、『バラクーダ』（1988年）などである。

彼女は映画『This Won't Hurt a Bit』と『Frauds』（ともに1993年）に主演した。^{[17] [19]}

クリフォードは1995年に心臓発作を起こし、ペースメーカーを装着した。彼女は1996年4月7日に97歳でシドニーで亡くなった。 ^[要出典]

彼女の死後、シドニーの演劇愛好家グループ「ザ・グラッグス」は、彼女の名を冠した賞の一つを、ミュージカルまたは特殊コメディ風刺部門優秀演技賞と名付けた。1997年の第1回賞は、キャバレーでの演技でアンジェラ・トゥーイとポール・ゴダードが受賞した。^[20]

クリフォードは、1954年にオーストラリアに移住するまで、特に演劇でイギリスで長いキャリアを積んでいた。以下は、オーストラリアでの彼女の経歴のみを記したものである。クリフォードは、テレビや映画で女優として成功したほか、演劇にも出演し、オーストラリアでは演劇監督や教師でもあった。彼女は1955年に舞台デビューし、1959年には西オーストラリア州で最初の制作となったテレビシリーズ「スポットライト」でスクリーンデビューを果たし、1993年に最後の映画出演を果たした。

• アマディオ、ナディーン。「決して年を取りすぎているわけではない。」The Bulletin 112.5725–5733 (1990): 90–91。
• ブラックマン、バーバラ。「バーバラ・ブラックマンによるコリーン・クリフォードのインタビュー」オーストラリア国立図書館、1985年。
• ブランデル、グレアム。オーストラリアの劇場：グレアム・ブランデルの舞台裏。メルボルン：オックスフォード大学出版局、1997年。ISBN 0-19-553767 -X 
• デヴェソン、アン。『成人：老いていくことについての21のインタビュー』ニューハム、ビクトリア：スクライブ出版、1994年。ISBN 0-908011-28-8 

• IMDbのコリーン・クリフォード
• ターナー・クラシック・ムービーズのコレン・クリフォード
• ‹テンプレート AllMovie 名は削除対象として検討されています。›  Colleen Clifford at AllMovie